功勞

Japoney

Anarana iombonana

功勞

1. asa mendrika, mendrika

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 功勞 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Sinoa

Anarana iombonana

功勞

1. fandraisana anjara, voninahitra, fahamendrehana, asa mendrika

Fanononana

• Mandarin

  (Pinyin): gōngláo

  (Zhuyin): ㄍㄨㄥ ㄌㄠˊ

• Cantonese (Jyutping): gung¹ lou⁴
• Hakka

  (Sixian, PFS): kûng-lò

  (Hailu, HRS): gung^ˋ lo

• Northern Min (KCR): gó̤ng-lǎu
• Southern Min

  (Hokkien, POJ): kong-lô͘ / kong-lô

  (Teochew, Peng'im): gong¹ lao⁵

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: gōngláo
    • Zhuyin: ㄍㄨㄥ ㄌㄠˊ
    • Tongyong Pinyin: gongláo
    • Wade–Giles: kung¹-lao²
    • Yale: gūng-láu
    • Gwoyeu Romatzyh: gonglau
    • Palladius: гунлао (gunlao)
    • Sinological IPA ^(key): /kʊŋ⁵⁵ lɑʊ̯³⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: gung¹ lou⁴
    • Yale: gūng lòuh
    • Cantonese Pinyin: gung¹ lou⁴
    • Guangdong Romanization: gung¹ lou⁴
    • Sinological IPA ^(key): /kʊŋ⁵⁵ lou̯²¹/
• Hakka
  • (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
    • Pha̍k-fa-sṳ: kûng-lò
    • Hakka Romanization System: gung^ˊ lo^ˇ
    • Hagfa Pinyim: gung¹ lo²
    • Sinological IPA: /kuŋ²⁴ lo¹¹/
  • (Hailu, incl. Zhudong)
    • Hakka Romanization System: gung^ˋ lo
    • Sinological IPA: /kuŋ⁵³ lo⁵⁵/
• Northern Min
  • (Jian'ou)
    • Kienning Colloquial Romanized: gó̤ng-lǎu
    • Sinological IPA ^(key): /kɔŋ⁵⁴ lau²¹/
• Southern Min
  • (Hokkien: Quanzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: kong-lô͘
    • Tâi-lô: kong-lôo
    • Phofsit Daibuun: kongloo
    • IPA (Quanzhou): /kɔŋ³³ lɔ²⁴/
  • (Hokkien: General Taiwanese, Xiamen, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: kong-lô
    • Tâi-lô: kong-lô
    • Phofsit Daibuun: konglooi
    • IPA (Taipei): /kɔŋ⁴⁴⁻³³ lo²⁴/
    • IPA (Zhangzhou): /kɔŋ⁴⁴⁻²² lo¹³/
    • IPA (Kaohsiung): /kɔŋ⁴⁴⁻³³ lɤ²³/
    • IPA (Xiamen): /kɔŋ⁴⁴⁻²² lo²⁴/
  • (Teochew)
    • Peng'im: gong¹ lao⁵
    • Pe̍h-ōe-jī-like: kong lâu
    • Sinological IPA ^(key): /koŋ³³⁻²³ lau⁵⁵/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 功勞 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)