匣

Sinoa

Tambinteny

匣

1. koa

Fanononana

• Mandarina

  (Ara-penitra)

  (Pinyin): xiá (xia²)

  (Zhuyin): ㄒㄧㄚˊ

  (Dongan, Sirilika): щя (xi͡a, I)

• Kantôney (Jyutping): haap⁶, hap⁶
• Hakka (Sixian, PFS): ha̍p
• Minbei (KCR): gă
• Min Dong (BUC): ăh
• Min Nan

  (Hokkien, POJ): a̍h / a̍p / ha̍p

  (Teochew, Peng'im): ab⁸

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: xiá
    • Zhuyin: ㄒㄧㄚˊ
    • Wade–Giles: hsia2
    • Gwoyeu Romatzyh: shya
    • Tongyong Pinyin: siá
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /ɕjä³⁵/
      
  • (Sinoa ara-penitra, erhua-ed)⁺
    • Pinyin: xiár
    • Zhuyin: ㄒㄧㄚˊㄦ
    • Wade–Giles: hsiarh2
    • Gwoyeu Romatzyh: shyal
    • Tongyong Pinyin: siár
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /ɕjɑɻ³⁵/
  • (Dungan)
    • Sirilika: щя (xi͡a, I)
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /ɕia²⁴/

    (Fantaro: Mbola ampanandramana ny fanononana amin'ny teny dongan ka mety tsy ho marina.)

• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: haap⁶, hap⁶
    • Yale: haahp, hahp
    • Pinyin Kantôney: haap⁹, hap⁹
    • Romanizasiona Guangdong: hab⁶, heb⁶
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /häːp̚²/, /hɐp̚²/
• Hakka
  • (Sixian , ahitn. Miaoli ary Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: ha̍p
    • Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: hab
    • Pinyim Hagfa: hab⁶
    • AAI Sinolojika: /hap̚⁵/
• Min Bei
  • (Jian'ou)
    • Kienning Colloquial Romanized: gă
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /ka²⁴/
• Min Dong
  • (Fuzhou)
    • Bàng-uâ-cê: ăh
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /aʔ⁵/
• Min Nan
  • (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: a̍h
    • Tâi-lô: a̍h
    • Phofsit Daibuun: ah
    • IPA (Xiamen, Taipei, Kaohsiung): /aʔ⁴/
    • IPA (Quanzhou): /aʔ²⁴/
    • IPA (Zhangzhou): /aʔ¹²¹/
  • (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: a̍p
    • Tâi-lô: a̍p
    • Phofsit Daibuun: ap
    • IPA (Quanzhou): /ap̚²⁴/
    • IPA (Xiamen, Taipei, Kaohsiung): /ap̚⁴/
    • IPA (Zhangzhou): /ap̚¹²¹/
  • (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: ha̍p
    • Tâi-lô: ha̍p
    • Phofsit Daibuun: hap
    • IPA (Xiamen): /hap̚⁴/
    • IPA (Zhangzhou): /hap̚¹²¹/
    • IPA (Quanzhou): /hap̚²⁴/

Note:

• a̍h - vernacular (“small box”);
• a̍p - vernacular;
• ha̍p - literary.

• • (Teotsio)
    • Peng'im: ab⁸
    • Pe̍h-ōe-jī-like: a̍p
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /ap̚⁴/

Famakiana fanampiny

zh-l

Tsiahy

• Endrika:Tsiahy:yue:Hanzi
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 匣 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)