厚薄

Japoney

Anarana iombonana

厚薄

1. ny fankasitrahana na ny tsy fankasitrahana; ny fifankatiavana sy ny fanavakavahana
2. ny hateviny sy ny hakitroky ny vatany

Fanononana

(Tokyo) こーはく [kóꜜòhàkù] (Atamadaka – [1]) (Tokyo) こーはく [kòóhákú] (Heiban – [0]) IPA(key): [ko̞ːha̠kɯ̟]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 厚薄 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Sinoa

Anarana iombonana

厚薄

1. fankasitrahana na tsy fankasitrahana; fahantrana sy fahalalahan-tanana; fifankatiavana sy fanavakavahana
2. matevina sy manify
3. ny haavon'ny hateviny

Fanononana

• Mandarin

  (Pinyin): hòubó, hòubáo

  (Zhuyin): ㄏㄡˋ ㄅㄛˊ, ㄏㄡˋ ㄅㄠˊ

• Cantonese (Jyutping): hau⁵ bok⁶
• Southern Min (Hokkien, POJ): kāu-po̍h

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese, literary)⁺
    • Hanyu Pinyin: hòubó
    • Zhuyin: ㄏㄡˋ ㄅㄛˊ
    • Tongyong Pinyin: hòubó
    • Wade–Giles: hou⁴-po²
    • Yale: hòu-bwó
    • Gwoyeu Romatzyh: howbor
    • Palladius: хоубо (xoubo)
    • Sinological IPA ^(key): /xoʊ̯⁵¹ pu̯ɔ³⁵/
      
  • (Standard Chinese, vernacular)⁺
    • Hanyu Pinyin: hòubáo
    • Zhuyin: ㄏㄡˋ ㄅㄠˊ
    • Tongyong Pinyin: hòubáo
    • Wade–Giles: hou⁴-pao²
    • Yale: hòu-báu
    • Gwoyeu Romatzyh: howbaur
    • Palladius: хоубао (xoubao)
    • Sinological IPA ^(key): /xoʊ̯⁵¹ pɑʊ̯³⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: hau⁵ bok⁶
    • Yale: háuh bohk
    • Cantonese Pinyin: hau⁵ bok⁹
    • Guangdong Romanization: heo⁵ bog⁶
    • Sinological IPA ^(key): /hɐu̯¹³ pɔːk̚²/
• Southern Min
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: kāu-po̍h
    • Tâi-lô: kāu-po̍h
    • Phofsit Daibuun: kauxpoih
    • IPA (Xiamen): /kau²²⁻²¹ poʔ⁴/
    • IPA (Quanzhou): /kau⁴¹⁻²² poʔ²⁴/
    • IPA (Zhangzhou): /kau²²⁻²¹ poʔ¹²¹/
    • IPA (Taipei): /kau³³⁻¹¹ poʔ⁴/
    • IPA (Kaohsiung): /kau³³⁻²¹ pɤʔ⁴/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 厚薄 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)