四分五裂

Sinoa

Fomba fiteny

四分五裂

1. Ho rava amin'ny alalan'ny tsy firaisan-kina; ho rava

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): sìfēnwǔliè

  (Zhuyin): ㄙˋ ㄈㄣ ㄨˇ ㄌㄧㄝˋ

• Kantôney (Jyutping): sei³ fan¹ ng⁵ lit⁶

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: sìfēnwǔliè
    • Zhuyin: ㄙˋ ㄈㄣ ㄨˇ ㄌㄧㄝˋ
    • Gwoyeu Romatzyh: syhfenwuulieh
    • Tongyong Pinyin: sìhfenwǔliè
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /sz̩⁵¹ fən⁵⁵ u²¹⁴⁻²¹¹ ljɛ⁵¹/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: sei³ fan¹ ng⁵ lit⁶
    • Yale: sei fān ńgh liht
    • Pinyin Kantôney: sei³ fan¹ ng⁵ lit⁹
    • Romanizasiona Guangdong: séi³ fen¹ ng⁵ lid⁶
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /sei̯³³ fɐn⁵⁵ ŋ̍¹³ liːt̚²/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 四分五裂 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)