夢中

Japoney

Mpamaritra

夢中

1. zavatra iray izay sahirana tanteraka amin'ny eritreritr'ilay olona; variana

Fanononana

(Tokyo) むちゅう [mùchúú] (Heiban – [0]) IPA(key): [mɯ̟t͡ɕɨː]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 夢中 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

夢中

1. ny fihetseham-po, ny fiheverana ny zavatra iray na olona iray

Fanononana

(Tokyo) むちゅう [mùchúú] (Heiban – [0]) IPA(key): [mɯ̟t͡ɕɨː]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 夢中 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Sinoa

Anarana iombonana

夢中

1. nofy

Fanononana

• Mandarin

  (Pinyin): mèngzhōng

  (Zhuyin): ㄇㄥˋ ㄓㄨㄥ

• Cantonese (Jyutping): mung⁶ zung¹
• Hakka (Sixian, PFS): mung-chûng
• Southern Min

  (Hokkien, POJ): bāng-tiong

  (Teochew, Peng'im): mang⁷ dang¹

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: mèngzhōng
    • Zhuyin: ㄇㄥˋ ㄓㄨㄥ
    • Tongyong Pinyin: mèngjhong
    • Wade–Giles: mêng⁴-chung¹
    • Yale: mèng-jūng
    • Gwoyeu Romatzyh: menqjong
    • Palladius: мэнчжун (mɛnčžun)
    • Sinological IPA ^(key): /mɤŋ⁵¹ ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: mung⁶ zung¹
    • Yale: muhng jūng
    • Cantonese Pinyin: mung⁶ dzung¹
    • Guangdong Romanization: mung⁶ zung¹
    • Sinological IPA ^(key): /mʊŋ²² t͡sʊŋ⁵⁵/
• Hakka
  • (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
    • Pha̍k-fa-sṳ: mung-chûng
    • Hakka Romanization System: mung zung^ˊ
    • Hagfa Pinyim: mung⁴ zung¹
    • Sinological IPA: /muŋ⁵⁵ t͡suŋ²⁴/
• Southern Min
  • (Hokkien: General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: bāng-tiong
    • Tâi-lô: bāng-tiong
    • Phofsit Daibuun: baxngdiofng
    • IPA (Kaohsiung): /baŋ³³⁻²¹ tiɔŋ⁴⁴/
    • IPA (Taipei): /baŋ³³⁻¹¹ tiɔŋ⁴⁴/
  • (Teochew)
    • Peng'im: mang⁷ dang¹
    • Pe̍h-ōe-jī-like: māng tang
    • Sinological IPA ^(key): /maŋ¹¹ taŋ³³/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 夢中 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)