好歹

Sinoa

Tambinteny

好歹

1. amin'ny fomba iray; fotsiny; tsotra
2. na ahoana na ahoana; na izany aza

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): hǎodǎi

  (Zhuyin): ㄏㄠˇ ㄉㄞˇ

• Kantôney (Jyutping): hou² daai²
• Min Nan (POJ): hó-pháiⁿ / hó-phái

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: hǎodǎi [Phonetic: háodǎi]
    • Zhuyin: ㄏㄠˇ ㄉㄞˇ
    • Gwoyeu Romatzyh: haodae
    • Tongyong Pinyin: hǎodǎi
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /xɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ taɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: hou² daai²
    • Yale: hóu dáai
    • Pinyin Kantôney: hou² daai²
    • Romanizasiona Guangdong: hou² dai²
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /hou̯³⁵ täːi̯³⁵/
• Min Nan
  • (Hokkien: Xiamen, General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: hó-pháiⁿ
    • Tâi-lô: hó-pháinn
    • Phofsit Daibuun: hoyphvae
    • IPA (Kaohsiung): /hɤ⁴¹⁻⁴⁴ pʰãi⁴¹/
    • IPA (Xiamen, Taipei): /ho⁵³⁻⁴⁴ pʰãi⁵³/
  • (Hokkien: Quanzhou, variant in Taiwan)
    • Pe̍h-ōe-jī: hó-phái
    • Tâi-lô: hó-phái
    • Phofsit Daibuun: hoyphae
    • IPA (Kaohsiung): /hɤ⁴¹⁻⁴⁴ pʰai⁴¹/
    • IPA (Taipei): /ho⁵³⁻⁴⁴ pʰai⁵³/
    • IPA (Quanzhou): /ho⁵⁵⁴⁻²⁴ pʰai⁵⁵⁴/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 好歹 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

好歹

1. Tsy nahitam-pahombiazana
2. tsara sy ratsy

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): hǎodǎi

  (Zhuyin): ㄏㄠˇ ㄉㄞˇ

• Kantôney (Jyutping): hou² daai²
• Min Nan (POJ): hó-pháiⁿ / hó-phái

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: hǎodǎi [Phonetic: háodǎi]
    • Zhuyin: ㄏㄠˇ ㄉㄞˇ
    • Gwoyeu Romatzyh: haodae
    • Tongyong Pinyin: hǎodǎi
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /xɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ taɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: hou² daai²
    • Yale: hóu dáai
    • Pinyin Kantôney: hou² daai²
    • Romanizasiona Guangdong: hou² dai²
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /hou̯³⁵ täːi̯³⁵/
• Min Nan
  • (Hokkien: Xiamen, General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: hó-pháiⁿ
    • Tâi-lô: hó-pháinn
    • Phofsit Daibuun: hoyphvae
    • IPA (Kaohsiung): /hɤ⁴¹⁻⁴⁴ pʰãi⁴¹/
    • IPA (Xiamen, Taipei): /ho⁵³⁻⁴⁴ pʰãi⁵³/
  • (Hokkien: Quanzhou, variant in Taiwan)
    • Pe̍h-ōe-jī: hó-phái
    • Tâi-lô: hó-phái
    • Phofsit Daibuun: hoyphae
    • IPA (Kaohsiung): /hɤ⁴¹⁻⁴⁴ pʰai⁴¹/
    • IPA (Taipei): /ho⁵³⁻⁴⁴ pʰai⁵³/
    • IPA (Quanzhou): /ho⁵⁵⁴⁻²⁴ pʰai⁵⁵⁴/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 好歹 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)