安息

Japoney

Anarana iombonana

安息

1. famantarana an-tsoratra manondro ny fiatoana toy
2. fiadanana
3. fialan-tsasatra amin'ny asa mafy; toe-piainana tony sy tony
4. fiatoana fohy amin'ny famakiana tononkalo; caesura
5. fiatoana voafaritra amin'ny halavany ao anaty hira
6. fivoahana avy amin'ny ilany ankavanan'ny fiarovan-tratra, izay manohana ny lefona
7. hoe
8. matetika, manokana, ny elanelam-potoana aorian'izay ny zanabola mitambatra dia ampiana amin'ny renivola
9. na lalao amin'ny tenisy
10. ny ambim-bola tazonin'ny banky ho toy ny tahirim-bola natokana ho an'ny fandoavana ny dividendany, sns.; ao amin'ny, ny sisa tavela amin'ny fananana mihoatra ny trosa
11. ny fialan-tsasatra amin'ny asa na asa atao amin'ny alalan'ny torimaso;
12. ny tsy fisian'ny hetsika
13. toe-javatra tsy misy fihetseham-po; toe-javatra tsy misy fihetseham-po na tsy misy fihetseham-po mihitsy; toe-javatra feno
14. toerana ahafahan'ny olona miala sasatra, na vetivety, toy ny ao amin'ny trano fandraisam-bahiny, na maharitra, toy ny, ao amin'ny trano fonenana
15. toerana farany aorian'ny fahafatesana. Ary koa, ny fahafatesana mihitsy: "Tsy irery, tsy irery aho no handeha hiala sasatra ao am-pon'ny fitiavana... " -- George William Russell ("Fitiavana")
16. tsorakazo misy loha miendrika U, V na X ampiasaina hanohanana ny tendron'ny baolina rehefa tsy azo tratrarina ny baolina baolina
17. zavatra natao hanohanana zavatra hafa
18. zavatra sisa tavela

Famakiana fanampiny

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 安息 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Sinoa

Matoanteny

安息

1. miala sasatra
2. miala sasatra am-piadanana

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): ānxī, ānxí

  (Zhuyin): ㄢ ㄒㄧ, ㄢ ㄒㄧˊ

• Kantôney (Jyutping): on¹ sik¹
• Min Nan (POJ): an-sek / an-siak / an-sit

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra, Mainland)⁺
    • Pinyin: ānxī
    • Zhuyin: ㄢ ㄒㄧ
    • Gwoyeu Romatzyh: anshi
    • Tongyong Pinyin: ansi
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /ˀän⁵⁵ ɕi⁵⁵/
      
  • (Sinoa ara-penitra, Taiwan)
    • Pinyin: ānxí
    • Zhuyin: ㄢ ㄒㄧˊ
    • Gwoyeu Romatzyh: anshyi
    • Tongyong Pinyin: ansí
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /ˀän⁵⁵ ɕi³⁵/
    • Homophones:

      [Show/Hide]
      edit ovaina

• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)
    • Jyutping: on¹ sik¹
    • Yale: ōn sīk
    • Pinyin Kantôney: on¹ sik⁷
    • Romanizasiona Guangdong: on¹ xig¹
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /ɔːn⁵⁵ sɪk̚⁵/
    • Homophones:

      ovaina edit

• Min Nan
  • (Hokkien: Xiamen, General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: an-sek
    • Tâi-lô: an-sik
    • Phofsit Daibuun: anseg
    • IPA (Xiamen): /an⁴⁴⁻²² ɕiɪk̚³²/
    • IPA (Taipei, Kaohsiung): /an⁴⁴⁻³³ ɕiɪk̚³²/
  • (Hokkien: Quanzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: an-siak
    • Tâi-lô: an-siak
    • Phofsit Daibuun: ansiag
    • IPA (Quanzhou): /an³³ ɕiak̚⁵/
  • (Hokkien: Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: an-sit
    • Tâi-lô: an-sit
    • Phofsit Daibuun: ansid
    • IPA (Zhangzhou): /an⁴⁴⁻²² ɕit̚³²/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 安息 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana

安息

1. Fanjakana Partha

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): ānxī, ānxí

  (Zhuyin): ㄢ ㄒㄧ, ㄢ ㄒㄧˊ

• Kantôney (Jyutping): on¹ sik¹
• Min Nan (POJ): an-sek / an-siak / an-sit

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra, Mainland)⁺
    • Pinyin: ānxī
    • Zhuyin: ㄢ ㄒㄧ
    • Gwoyeu Romatzyh: anshi
    • Tongyong Pinyin: ansi
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /ˀän⁵⁵ ɕi⁵⁵/
      
  • (Sinoa ara-penitra, Taiwan)
    • Pinyin: ānxí
    • Zhuyin: ㄢ ㄒㄧˊ
    • Gwoyeu Romatzyh: anshyi
    • Tongyong Pinyin: ansí
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /ˀän⁵⁵ ɕi³⁵/
    • Homophones:

      [Show/Hide]
      edit ovaina

• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)
    • Jyutping: on¹ sik¹
    • Yale: ōn sīk
    • Pinyin Kantôney: on¹ sik⁷
    • Romanizasiona Guangdong: on¹ xig¹
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /ɔːn⁵⁵ sɪk̚⁵/
    • Homophones:

      ovaina edit

• Min Nan
  • (Hokkien: Xiamen, General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: an-sek
    • Tâi-lô: an-sik
    • Phofsit Daibuun: anseg
    • IPA (Xiamen): /an⁴⁴⁻²² ɕiɪk̚³²/
    • IPA (Taipei, Kaohsiung): /an⁴⁴⁻³³ ɕiɪk̚³²/
  • (Hokkien: Quanzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: an-siak
    • Tâi-lô: an-siak
    • Phofsit Daibuun: ansiag
    • IPA (Quanzhou): /an³³ ɕiak̚⁵/
  • (Hokkien: Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: an-sit
    • Tâi-lô: an-sit
    • Phofsit Daibuun: ansid
    • IPA (Zhangzhou): /an⁴⁴⁻²² ɕit̚³²/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 安息 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)