岳父

Sinoa

Anarana iombonana

岳父

1. ny rafozan-dRamatoa no rain'ny vadiny

Fanononana

• Mandarin

  (Standard)

  (Pinyin): yuèfù

  (Zhuyin): ㄩㄝˋ ㄈㄨˋ

  (Chengdu, Sichuanese Pinyin): yuo² fu⁴

  (Dungan, Cyrillic and Wiktionary): вэфу (vefu, III-I)

• Cantonese (Jyutping): ngok⁶ fu^6-2
• Hakka

  (Sixian, PFS): ngo̍k-fu

  (Hailu, HRS): ngog^ˋ fu^ˇ

  (Meixian, Guangdong): ngog⁶ fu⁴

• Southern Min (Hokkien, POJ): ga̍k-hǔ / ga̍k-hū
• Wu (Shanghai, Wugniu): ⁸ngoq-vu

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: yuèfù
    • Zhuyin: ㄩㄝˋ ㄈㄨˋ
    • Tongyong Pinyin: yuèfù
    • Wade–Giles: yüeh⁴-fu⁴
    • Yale: ywè-fù
    • Gwoyeu Romatzyh: yuehfuh
    • Palladius: юэфу (juefu)
    • Sinological IPA ^(key): /ɥɛ⁵¹⁻⁵³ fu⁵¹/
  • (Chengdu)
    • Sichuanese Pinyin: yuo² fu⁴
    • Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: iuo fu
    • Sinological IPA ^(key): /yo²¹ fu²¹³/
  • (Dungan)
    • Cyrillic and Wiktionary: вэфу (vefu, III-I)
    • Sinological IPA ^(key): /vɛ⁴⁴ fou²⁴/

    (Note: Dungan pronunciation is currently experimental and may be inaccurate.)

• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: ngok⁶ fu^6-2
    • Yale: ngohk fú
    • Cantonese Pinyin: ngok⁹ fu^6-2
    • Guangdong Romanization: ngog⁶ fu^6-2
    • Sinological IPA ^(key): /ŋɔːk̚² fuː²²⁻³⁵/
• Hakka
  • (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
    • Pha̍k-fa-sṳ: ngo̍k-fu
    • Hakka Romanization System: ngog fu
    • Hagfa Pinyim: ngog⁶ fu⁴
    • Sinological IPA: /ŋok̚⁵ fu⁵⁵/
  • (Hailu, incl. Zhudong)
    • Hakka Romanization System: ngog^ˋ fu^ˇ
    • Sinological IPA: /ŋok² fu¹¹/
  • (Meixian)
    • Guangdong: ngog⁶ fu⁴
    • Sinological IPA: /ŋɔk̚⁵ fu⁵³/
• Southern Min
  • (Hokkien: Quanzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: ga̍k-hǔ
    • Tâi-lô: ga̍k-hǔ
    • IPA (Quanzhou): /ɡak̚²⁴⁻² hu²²/
  • (Hokkien: General Taiwanese, Xiamen, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: ga̍k-hū
    • Tâi-lô: ga̍k-hū
    • Phofsit Daibuun: gaghu
    • IPA (Xiamen): /ɡak̚⁴⁻³² hu²²/
    • IPA (Zhangzhou): /ɡak̚¹²¹⁻²¹ hu²²/
    • IPA (Taipei, Kaohsiung): /ɡak̚⁴⁻³² hu³³/
• Wu
  • (Northern: Shanghai)
    • Wugniu: ⁸ngoq-vu
    • MiniDict: ngoh^入 vu
    • Wiktionary Romanisation (Shanghai): ⁵ngoq-vu
    • Sinological IPA (Shanghai): /ŋoʔ¹¹ vu²³/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 岳父 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Japoney

Anarana iombonana

岳父

1. ny raim-pianakavian'ny olona iray: rafozan'ny olona iray

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 岳父 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)