工人

Sinoa

Anarana iombonana

工人

1. mpanampy ao an-trano: mpanampy an-trano: mpiasa an-trano
2. mpiasa: mpiasa

Fanononana

• Mandarin

  (Standard)

  (Pinyin): gōngrén

  (Zhuyin): ㄍㄨㄥ ㄖㄣˊ

  (Chengdu, Sichuanese Pinyin): gong¹ ren²

  (Dungan, Cyrillic and Wiktionary): гунжын (gunřɨn, I-I)

• Cantonese (Jyutping): gung¹ jan⁴

• Gan (Wiktionary): 'gung¹ liin⁴
• Hakka

  (Sixian, PFS): kûng-ngìn

  (Hailu, HRS): gung^ˋ ngin

  (Meixian, Guangdong): gung¹ ngin²

• Jin (Wiktionary): gung¹ reng¹
• Eastern Min (BUC): gĕ̤ng-ìng
• Southern Min

  (Hokkien, POJ): kang-lâng

  (Teochew, Peng'im): gang¹ ring⁵

• Wu (Shanghai, Wugniu): ¹kon-gnin
• Xiang (Changsha, Wiktionary): gong¹ ren²

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)
    • Hanyu Pinyin: gōngrén
    • Zhuyin: ㄍㄨㄥ ㄖㄣˊ
    • Tongyong Pinyin: gongrén
    • Wade–Giles: kung¹-jên²
    • Yale: gūng-rén
    • Gwoyeu Romatzyh: gongren
    • Palladius: гунжэнь (gunžɛnʹ)
    • Sinological IPA ^(key): /kʊŋ⁵⁵ ʐən³⁵/
    • Homophones:

      [Show/Hide]
      edit edit 公人 宮人 / 宫人 工人 弓人 恭人

  • (Chengdu)
    • Sichuanese Pinyin: gong¹ ren²
    • Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: gungrhen
    • Sinological IPA ^(key): /koŋ⁵⁵ zən²¹/
  • (Dungan)
    • Cyrillic and Wiktionary: гунжын (gunřɨn, I-I)
    • Sinological IPA ^(key): /kuŋ²⁴ ʐəŋ²⁴/

    (Note: Dungan pronunciation is currently experimental and may be inaccurate.)

• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: gung¹ jan⁴
    • Yale: gūng yàhn
    • Cantonese Pinyin: gung¹ jan⁴
    • Guangdong Romanization: gung¹ yen⁴
    • Sinological IPA ^(key): /kʊŋ⁵⁵ jɐn²¹/
• Gan
  • (Nanchang)
    • Wiktionary: 'gung¹ liin⁴
    • Sinological IPA ^(key): /ˈkuŋ⁴² lɨn³⁵/
• Hakka
  • (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
    • Pha̍k-fa-sṳ: kûng-ngìn
    • Hakka Romanization System: gung^ˊ ngin^ˇ
    • Hagfa Pinyim: gung¹ ngin²
    • Sinological IPA: /kuŋ²⁴ ŋin¹¹/
  • (Hailu, incl. Zhudong)
    • Hakka Romanization System: gung^ˋ ngin
    • Sinological IPA: /kuŋ⁵³ ŋin⁵⁵/
  • (Meixian)
    • Guangdong: gung¹ ngin²
    • Sinological IPA: /kʊŋ⁴⁴⁻³⁵ ŋin¹¹/
• Jin
  • (Taiyuan)⁺
    • Wiktionary: gung¹ reng¹
    • Sinological IPA (old-style): /kuŋ¹¹ ʐəŋ¹¹/
• Eastern Min
  • (Fuzhou)
    • Bàng-uâ-cê: gĕ̤ng-ìng
    • Sinological IPA ^(key): /køyŋ⁵⁵ ^(Ø-)ŋiŋ⁵³/
• Southern Min
  • (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese, Penang, Philippines)
    • Pe̍h-ōe-jī: kang-lâng
    • Tâi-lô: kang-lâng
    • Phofsit Daibuun: kanglaang
    • IPA (Kaohsiung): /kaŋ⁴⁴⁻³³ laŋ²³/
    • IPA (Zhangzhou): /kaŋ⁴⁴⁻²² laŋ¹³/
    • IPA (Quanzhou, Philippines): /kaŋ³³ laŋ²⁴/
    • IPA (Taipei): /kaŋ⁴⁴⁻³³ laŋ²⁴/
    • IPA (Penang): /kaŋ³³⁻²¹ laŋ²³/
    • IPA (Xiamen): /kaŋ⁴⁴⁻²² laŋ²⁴/
  • (Teochew)
    • Peng'im: gang¹ ring⁵
    • Pe̍h-ōe-jī-like: kang jîng
    • Sinological IPA ^(key): /kaŋ³³⁻²³ d͡ziŋ⁵⁵/
• Wu
  • (Northern: Shanghai)
    • Wugniu: ¹kon-gnin
    • MiniDict: kon^平 nyin
    • Wiktionary Romanisation (Shanghai): ¹kon-nyin
    • Sinological IPA (Shanghai): /koŋ⁵⁵ n̠ʲin²¹/
• Xiang
  • (Changsha)
    • Wiktionary: gong¹ ren²
    • Sinological IPA ^(key) (old-style): /kʊŋ³³ ʐən¹³/
    • Sinological IPA ^(key) (new-style): /kən³³ ʐən¹³/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 工人 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Japoney

Anarana iombonana

工人

1. miasa mafy
2. mpanao asa tanana
3. mpiasa mahay mampiasa fitaovana sy milina amin'ny asa tanana manokana
4. olona iray izay mamokatra zavakanto sy asa tanana
5. olona iray izay mampiseho fahaizana be
6. olona mahay ny asany: mpanao asa tanana na mpanao asa tanana
7. olona manao na mamorona zavatra ara-nofo amin'ny tanana manontolo na amin'ny ampahany
8. olona miasa karama

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 工人 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)