幫助

Sinoa

Matoanteny

幫助

1. manampy

Fanononana

• Mandarina

  (Ara-penitra)

  (Pinyin): bāngzhù

  (Zhuyin): ㄅㄤ ㄓㄨˋ

  (Dongan, Sirilika): бонцу (boncu, I-I)

• Kantôney (Jyutping): bong¹ zo⁶
• Hakka (Sixian, PFS): pông-chhu
• Min Dong (BUC): bŏng-câe̤
• Min Nan

  (Hokkien, POJ): pang-chō͘

  (Teochew, Peng'im): bang¹ zo⁶

• Wu (Wikibolana): paan zu (T1)

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: bāngzhù → bāngzhu (ova ahitana vanin-teny farany tsy misy tsindrim-peo)
    • Zhuyin: ㄅㄤ ㄓㄨˋ → ㄅㄤ ˙ㄓㄨ (ova ahitana vanin-teny farany tsy misy tsindrim-peo)
    • Gwoyeu Romatzyh: bang.juh
    • Tongyong Pinyin: bangjhů
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /pɑŋ⁵⁵ ʈ͡ʂu⁵¹/ → /pɑŋ⁵⁵ ɖ͡ʐ̥u²/
  • (Dungan)
    • Sirilika: бонцу (boncu, I-I)
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /pɑŋ²⁴ t͡sʰou²⁴/

    (Fantaro: Mbola ampanandramana ny fanononana amin'ny teny dongan ka mety tsy ho marina.)

• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: bong¹ zo⁶
    • Yale: bōng joh
    • Pinyin Kantôney: bong¹ dzo⁶
    • Romanizasiona Guangdong: bong¹ zo⁶
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /pɔːŋ⁵⁵ t͡sɔː²²/
• Hakka
  • (Sixian , ahitn. Miaoli ary Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: pông-chhu
    • Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: bong´ cu
    • Pinyim Hagfa: bong¹ cu⁴
    • AAI Sinolojika: /poŋ²⁴⁻¹¹ t͡sʰu⁵⁵/
• Min Dong
  • (Fuzhou)
    • Bàng-uâ-cê: bŏng-câe̤
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /pouŋ⁵⁵⁻⁵³ ^(t͡s-)ʒɔ²⁴²/
• Min Nan
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: pang-chō͘
    • Tâi-lô: pang-tsōo
    • Phofsit Daibuun: pangzo
    • IPA (Xiamen): /paŋ⁴⁴⁻²² t͡sɔ²²/
    • IPA (Quanzhou): /paŋ³³ t͡sɔ⁴¹/
    • IPA (Zhangzhou): /paŋ⁴⁴⁻²² t͡sɔ²²/
    • IPA (Taipei): /paŋ⁴⁴⁻³³ t͡sɔ³³/
    • IPA (Kaohsiung): /paŋ⁴⁴⁻³³ t͡sɔ³³/
  • (Teotsio)
    • Peng'im: bang¹ zo⁶
    • Pe̍h-ōe-jī-like: pang tsŏ
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /paŋ³³⁻²³ t͡so³⁵/
• Wu
  • (Shanghainese)
    • Wikibolana: paan zu (T1)
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /pɑ̃⁵⁵ z̻v̩ʷ²¹/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 幫助 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)