平原

Japoney

Anarana iombonana

平原

lohasaha
tany lemaka, lemaka

Fanononana

(Tokyo) へーげん `[hèégéń]` (Heiban – [0])^[1]^[2]^[3] AAI^(lakile): [he̞ːɡẽ̞ɴ]

Tsiahy

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 平原 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Sinoa

Anarana iombonana

平原

faritra midadasika tsy misy hazo;

Fanononana

Mandarin
(Pinyin): píngyuán

(Zhuyin): ㄆㄧㄥˊ ㄩㄢˊ
Cantonese (Jyutping): ping⁴ jyun⁴
Hakka (Sixian, PFS): phìn-ngièn / phìn-ngiàn
Southern Min
(Hokkien, POJ): pêng-goân

(Teochew, Peng'im): pêng⁵ nguang⁵ / pêng⁵ nguêng⁵

Mandarin
- (Standard Chinese)
  - Hanyu Pinyin: píngyuán
  - Zhuyin: ㄆㄧㄥˊ ㄩㄢˊ
  - Tongyong Pinyin: píngyuán
  - Wade–Giles: pʻing²-yüan²
  - Yale: píng-ywán
  - Gwoyeu Romatzyh: pyngyuan
  - Palladius: пинъюань (pinʺjuanʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /pʰiŋ³⁵ ɥɛn³⁵/
  - Homophones:
    [Show/Hide]
    ^edit
    ^edit
    平原
    平圓 / 平圆
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: ping⁴ jyun⁴
  - Yale: pìhng yùhn
  - Cantonese Pinyin: ping⁴ jyn⁴
  - Guangdong Romanization: ping⁴ yun⁴
  - Sinological IPA ^(key): /pʰɪŋ²¹ jyːn²¹/
Hakka
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
  - Pha̍k-fa-sṳ: phìn-ngièn
  - Hakka Romanization System: pin^ˇ ngien^ˇ
  - Hagfa Pinyim: pin² ngian²
  - Sinological IPA: /pʰin¹¹ ŋi̯en¹¹/
- (Southern Sixian, incl. Neipu)
  - Pha̍k-fa-sṳ: phìn-ngiàn
  - Hakka Romanization System: pin^ˇ ngian^ˇ
  - Hagfa Pinyim: pin² ngian²
  - Sinological IPA: /pʰin¹¹ ŋi̯an¹¹/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: pêng-goân
  - Tâi-lô: pîng-guân
  - Phofsit Daibuun: penggoaan
  - IPA (Xiamen): /piɪŋ²⁴⁻²² ɡuan²⁴/
  - IPA (Quanzhou): /piɪŋ²⁴⁻²² ɡuan²⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /piɪŋ¹³⁻²² ɡuan¹³/
  - IPA (Taipei): /piɪŋ²⁴⁻¹¹ ɡuan²⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /piɪŋ²³⁻³³ ɡuan²³/
- (Teochew)
  - Peng'im: pêng⁵ nguang⁵ / pêng⁵ nguêng⁵
  - Pe̍h-ōe-jī-like: phêng nguâng / phêng nguêng
  - Sinological IPA ^(key): /pʰeŋ⁵⁵⁻¹¹ ŋuaŋ⁵⁵/, /pʰeŋ⁵⁵⁻¹¹ ŋueŋ⁵⁵/

Tsiahy

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 平原 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

↑ 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
↑ 1998, NHK日本語発音アクセント辞典 (NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary) (in Japanese), Tōkyō: NHK, →ISBN
↑ 1997, 新明解国語辞典 (Shin Meikai Kokugo Jiten), Fifth Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN

[DJR-1] 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN

[NHK-2] 1998, NHK日本語発音アクセント辞典 (NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary) (in Japanese), Tōkyō: NHK, →ISBN

[SMK5-3] 1997, 新明解国語辞典 (Shin Meikai Kokugo Jiten), Fifth Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN

[1]

[2]

[3]