年少

Japoney

Mpamaritra

年少

1. Zavatra mbola eo am-piandohan'ny fitomboana na ny fiainana; vao teraka vao haingana
2. zavatra efa antitra; (ho any amin'ny na) amin'ny dingana na taona voafaritra
3. zavatra izay avy amin'ny ampahany voalohany amin'ny fiainana
4. zavatra izay vao maraina
5. zavatra izay zandriny (amin'ny olona roa mifandray amin'ny anarana mitovy)
6. zavatra maha-tanora; endriky ny tanora
7. zavatra mbola eo am-piandohan'ny fisiany na ny fivoarany; vao avy niforona vao haingana
8. zavatra tsy ampy traikefa; tsy za-draharaha; tsy zatra; tsy mahalala; malemy

Fanononana

(Tokyo) ねんしょー [nèńshóó] (Heiban – [0]) AAI(lakile): [nẽ̞ɰ̃ɕo̞ː]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 年少 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

年少

1. ampahany amin'ny fiainana aorian'ny fahazazana; ny vanim-potoana misy alohan'ny fahamatorana na taona; ny ampahany voalohany amin'ny fiainana, manomboka amin'ny fahazazana, na, indraindray, ka hatramin'ny fahanterana
2. ny tanora, miaraka
3. tanora iray
4. toetra na toetran'ny fahatanorana
5. zatovolahy; zatovolahy na zatovolahy

Fanononana

(Tokyo) ねんしょー [nèńshóó] (Heiban – [0]) AAI(lakile): [nẽ̞ɰ̃ɕo̞ː]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 年少 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Koreana

Endrika:-fototeny- 年少

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 年少 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Sinoa

Mpamaritra

年少

1. Zavatra mbola eo am-piandohan'ny fitomboana na ny fiainana; vao teraka vao haingana
2. zavatra efa antitra; (ho any amin'ny na) amin'ny dingana na taona voafaritra
3. zavatra izay avy amin'ny ampahany voalohany amin'ny fiainana
4. zavatra izay vao maraina
5. zavatra izay zandriny (amin'ny olona roa mifandray amin'ny anarana mitovy)
6. zavatra maha-tanora; endriky ny tanora
7. zavatra mbola eo am-piandohan'ny fisiany na ny fivoarany; vao avy niforona vao haingana
8. zavatra tsy ampy traikefa; tsy za-draharaha; tsy zatra; tsy mahalala; malemy

Fanononana

• Mandarin

  (Pinyin): niánshào

  (Zhuyin): ㄋㄧㄢˊ ㄕㄠˋ

• Cantonese (Jyutping): nin⁴ siu³
• Hakka (Sixian, PFS): ngièn-seu / ngiàn-seu
• Southern Min

  (Hokkien, POJ): liân-siàu

  (Teochew, Peng'im): ni⁵ siao³

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: niánshào
    • Zhuyin: ㄋㄧㄢˊ ㄕㄠˋ
    • Tongyong Pinyin: niánshào
    • Wade–Giles: nien²-shao⁴
    • Yale: nyán-shàu
    • Gwoyeu Romatzyh: nianshaw
    • Palladius: няньшао (njanʹšao)
    • Sinological IPA ^(key): /ni̯ɛn³⁵ ʂɑʊ̯⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: nin⁴ siu³
    • Yale: nìhn siu
    • Cantonese Pinyin: nin⁴ siu³
    • Guangdong Romanization: nin⁴ xiu³
    • Sinological IPA ^(key): /niːn²¹ siːu̯³³/
• Hakka
  • (Northern Sixian, incl. Miaoli)
    • Pha̍k-fa-sṳ: ngièn-seu
    • Hakka Romanization System: ngien^ˇ seu
    • Hagfa Pinyim: ngian² seu⁴
    • Sinological IPA: /ŋi̯en¹¹ seu̯⁵⁵/
  • (Southern Sixian, incl. Neipu)
    • Pha̍k-fa-sṳ: ngiàn-seu
    • Hakka Romanization System: ngian^ˇ seu
    • Hagfa Pinyim: ngian² seu⁴
    • Sinological IPA: /ŋi̯an¹¹ seu̯⁵⁵/
• Southern Min
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: liân-siàu
    • Tâi-lô: liân-siàu
    • Phofsit Daibuun: liensiaux
    • IPA (Xiamen): /liɛn²⁴⁻²² siau²¹/
    • IPA (Quanzhou): /liɛn²⁴⁻²² siau⁴¹/
    • IPA (Zhangzhou): /liɛn¹³⁻²² siau²¹/
    • IPA (Taipei): /liɛn²⁴⁻¹¹ siau¹¹/
    • IPA (Kaohsiung): /liɛn²³⁻³³ siau²¹/
  • (Teochew)
    • Peng'im: ni⁵ siao³
    • Pe̍h-ōe-jī-like: nî siàu
    • Sinological IPA ^(key): /ni⁵⁵⁻¹¹ siau²¹³/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 年少 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

年少

1. tanora

Fanononana

• Mandarin

  (Pinyin): niánshào

  (Zhuyin): ㄋㄧㄢˊ ㄕㄠˋ

• Cantonese (Jyutping): nin⁴ siu³
• Hakka (Sixian, PFS): ngièn-seu / ngiàn-seu
• Southern Min

  (Hokkien, POJ): liân-siàu

  (Teochew, Peng'im): ni⁵ siao³

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: niánshào
    • Zhuyin: ㄋㄧㄢˊ ㄕㄠˋ
    • Tongyong Pinyin: niánshào
    • Wade–Giles: nien²-shao⁴
    • Yale: nyán-shàu
    • Gwoyeu Romatzyh: nianshaw
    • Palladius: няньшао (njanʹšao)
    • Sinological IPA ^(key): /ni̯ɛn³⁵ ʂɑʊ̯⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: nin⁴ siu³
    • Yale: nìhn siu
    • Cantonese Pinyin: nin⁴ siu³
    • Guangdong Romanization: nin⁴ xiu³
    • Sinological IPA ^(key): /niːn²¹ siːu̯³³/
• Hakka
  • (Northern Sixian, incl. Miaoli)
    • Pha̍k-fa-sṳ: ngièn-seu
    • Hakka Romanization System: ngien^ˇ seu
    • Hagfa Pinyim: ngian² seu⁴
    • Sinological IPA: /ŋi̯en¹¹ seu̯⁵⁵/
  • (Southern Sixian, incl. Neipu)
    • Pha̍k-fa-sṳ: ngiàn-seu
    • Hakka Romanization System: ngian^ˇ seu
    • Hagfa Pinyim: ngian² seu⁴
    • Sinological IPA: /ŋi̯an¹¹ seu̯⁵⁵/
• Southern Min
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: liân-siàu
    • Tâi-lô: liân-siàu
    • Phofsit Daibuun: liensiaux
    • IPA (Xiamen): /liɛn²⁴⁻²² siau²¹/
    • IPA (Quanzhou): /liɛn²⁴⁻²² siau⁴¹/
    • IPA (Zhangzhou): /liɛn¹³⁻²² siau²¹/
    • IPA (Taipei): /liɛn²⁴⁻¹¹ siau¹¹/
    • IPA (Kaohsiung): /liɛn²³⁻³³ siau²¹/
  • (Teochew)
    • Peng'im: ni⁵ siao³
    • Pe̍h-ōe-jī-like: nî siàu
    • Sinological IPA ^(key): /ni⁵⁵⁻¹¹ siau²¹³/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 年少 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)