序言

Sinoa

Anarana iombonana

序言

1. Teny fampidirana, teny fampidirana

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): xùyán

  (Zhuyin): ㄒㄩˋ ㄧㄢˊ

• Kantôney (Jyutping): zeoi⁶ jin⁴

• Min Nan (POJ): sǐr-giân / sū-giân / sī-gân
• Wu (Wikibolana): xxy hhi (T3)

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)
    • Pinyin: xùyán
    • Zhuyin: ㄒㄩˋ ㄧㄢˊ
    • Gwoyeu Romatzyh: shiwyan
    • Tongyong Pinyin: syùyán
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /ɕy⁵¹ jɛn³⁵/
    • Homophones:

      [Show/Hide]
      edit ovaina

• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)
    • Jyutping: zeoi⁶ jin⁴
    • Yale: jeuih yìhn
    • Pinyin Kantôney: dzoey⁶ jin⁴
    • Romanizasiona Guangdong: zêu⁶ yin⁴
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /t͡ʃɵy̯²² jiːn²¹/
    • Homophones:

      ovaina edit

• Min Nan
  • (Hokkien: Quanzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: sǐr-giân
    • Tâi-lô: sǐr-giân
    • IPA (Quanzhou): /sɯ²² ɡiɛn²⁴/
  • (Hokkien: Xiamen)
    • Pe̍h-ōe-jī: sū-giân
    • Tâi-lô: sū-giân
    • Phofsit Daibuun: suxgieen
    • IPA (Xiamen): /su²²⁻²¹ ɡiɛn²⁴/
  • (Hokkien: Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: sī-gân
    • Tâi-lô: sī-gân
    • Phofsit Daibuun: sixgaan
    • IPA (Zhangzhou): /ɕi²²⁻²¹ ɡan¹³/
• Wu
  • (Shanghainese)
    • Wikibolana: xxy hhi (T3)
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /ʑ̻y²² ɦi⁴⁴/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 序言 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)