彎腰
Fiseho
Sinoa
[Ovay]
Matoanteny
彎腰
- Mandarina
- Kantôney (Jyutping): waan1 jiu1
- Hakka
- Minbei (KCR): ṳíng-iáu
- Min Nan (Teochew, Peng'im): uang1 io1
- Mandarina
- (Sinoa ara-penitra)+
- Pinyin:
- Zhuyin: ㄨㄢ ㄧㄠ
- Gwoyeu Romatzyh:
uaniau
- Tongyong Pinyin:
wanyao
- AAI Sinôlôjika (lakile): /wän⁵⁵ jɑʊ̯⁵⁵/
- (Sinoa ara-penitra)+
- Kantôney
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)+
- Jyutping: waan1 jiu1
- Yale: wāan yīu
- Pinyin Kantôney: waan1 jiu1
- Romanizasiona Guangdong: wan1 yiu1
- AAI sinôlôjika (lakile): /wäːn⁵⁵ jiːu̯⁵⁵/
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)+
- Hakka
- (Sixian Tavaratra, ahitn. Miaoli)
- Pha̍k-fa-sṳ: vân-yêu
- Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: van´ ieu´
- Pinyim Hagfa: van1 yeu1
- AAI Sinolojika: /van²⁴⁻¹¹ i̯eu̯²⁴/
- (Sixian Tatsimo, ahitn. Meinong)
- Pha̍k-fa-sṳ: vân-yêu
- Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: van´ (r)ieu´
- Pinyim Hagfa: van1 yeu1
- AAI Sinolojika: /van²⁴⁻¹¹ (j)i̯eu̯²⁴/
- (Meixian)
- (Sixian Tavaratra, ahitn. Miaoli)
- Min Bei
- (Jian'ou)
- Kienning Colloquial Romanized: ṳíng-iáu
- AAI sinôlôjika (lakile): /yiŋ⁵⁴ iau⁵⁴/
- (Jian'ou)
- Min Nan
- (Teotsio)
- Peng'im: uang1 io1
- Pe̍h-ōe-jī-like: uang io
- AAI sinôlôjika (lakile): /uaŋ³³⁻²³ io³³/
- (Teotsio)
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 彎腰 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)