忙しい
Japoney
[Ovay]
Mpamaritra
忙しい
Fanononana
[Ovay]
- Tokyo pitch accent of inflected forms of 「忙しい」
| Source: Online Japanese Accent Dictionary | |||
| Stem forms | |||
|---|---|---|---|
| Continuative (連用形) | 忙しく | いそがしく いそがしく |
[ìsógáꜜshìkù] [ìsógáshíꜜkù] |
| Terminal (終止形) | 忙しい | いそがしい | [ìsógáshíꜜì] |
| Attributive (連体形) | 忙しい | いそがしい | [ìsógáshíꜜì] |
| Key constructions | |||
| Informal negative | 忙しくない | いそがしくない いそがしくない |
[ìsógáꜜshìkùnàì] [ìsógáshíꜜkùnàì] |
| Informal past | 忙しかった | いそがしかった いそがしかった |
[ìsógáꜜshìkàttà] [ìsógáshíꜜkàttà] |
| Informal negative past | 忙しくなかった | いそがしくなかった いそがしくなかった |
[ìsógáꜜshìkùnàkàttà] [ìsógáshíꜜkùnàkàttà] |
| Formal | 忙しいです | いそがしいです | [ìsógáshíꜜìdèsù] |
| Conjunctive | 忙しくて | いそがしくて いそがしくて |
[ìsógáꜜshìkùtè] [ìsógáshíꜜkùtè] |
| Conditional | 忙しければ | いそがしければ いそがしければ |
[ìsógáꜜshìkèrèbà] [ìsógáshíꜜkèrèbà] |
Tsiahy
- :* 2002, Ineko Kondō; Fumi Takano; Mary E Althaus; et. al., Shogakukan Progressive Japanese-English Dictionary, Third Edition, Tokyo: Shōgakukan, →ISBN.
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 忙しい tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)