想念

Japoney

Anarana iombonana

想念

1. hevitra

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 想念 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Sinoa

Matoanteny

想念

1. manina

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): xiǎngniàn

  (Zhuyin): ㄒㄧㄤˇ ㄋㄧㄢˋ

• Kantôney (Jyutping): soeng² nim⁶
• Hakka (Sixian, PFS): sióng-ngiam
• Min Dong (BUC): suōng-niêng
• Min Nan

  (Hokkien, POJ): siūⁿ-liām / siǔⁿ-liām / siōⁿ-liām

  (Teochew, Peng'im): sion⁶ niam⁶

• Wu (Wikibolana): xian nye (T2)

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: xiǎngniàn
    • Zhuyin: ㄒㄧㄤˇ ㄋㄧㄢˋ
    • Gwoyeu Romatzyh: sheangniann
    • Tongyong Pinyin: siǎngniàn
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /ɕjɑŋ²¹⁴⁻²¹¹ njɛn⁵¹/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: soeng² nim⁶
    • Yale: séung nihm
    • Pinyin Kantôney: soeng² nim⁶
    • Romanizasiona Guangdong: sêng² nim⁶
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /sœ̽ːŋ³⁵ niːm²²/
• Hakka
  • (Sixian , ahitn. Miaoli ary Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: sióng-ngiam
    • Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: xiong` ngiam
    • Pinyim Hagfa: xiong³ ngiam⁴
    • AAI Sinolojika: /ɕi̯oŋ³¹ ɲi̯am⁵⁵/
• Min Dong
  • (Fuzhou)
    • Bàng-uâ-cê: suōng-niêng
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /suoŋ³³⁻⁵⁵ nˡiɛŋ²⁴²/
• Min Nan
  • (Hokkien: Xiamen, General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: siūⁿ-liām
    • Tâi-lô: siūnn-liām
    • Phofsit Daibuun: sviuxliam
    • IPA (Xiamen): /ɕiũ²²⁻²¹ liam²²/
    • IPA (Taipei): /ɕiũ³³⁻¹¹ liam³³/
    • IPA (Kaohsiung): /ɕiũ³³⁻²¹ liam³³/
  • (Hokkien: Quanzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: siǔⁿ-liām
    • Tâi-lô: siǔnn-liām
    • IPA (Quanzhou): /ɕiũ²² liam⁴¹/
  • (Hokkien: Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: siōⁿ-liām
    • Tâi-lô: siōnn-liām
    • Phofsit Daibuun: svioixliam
    • IPA (Zhangzhou): /ɕiɔ̃²²⁻²¹ liam²²/
  • (Teotsio)
    • Peng'im: sion⁶ niam⁶
    • Pe̍h-ōe-jī-like: siŏⁿ niăm
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /sĩõ³⁵⁻¹¹ niam³⁵/
• Wu
  • (Shanghainese)
    • Wikibolana: xian nye (T2)
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /ɕiã³³ n̠ʲe̞⁴⁴/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 想念 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)