所以

Japoney

Anarana iombonana

所以

1. antony

Fanononana

(Tokyo) ゆえん [yùéń] (Heiban – [0]) IPA(key): [jɯ̟ᵝẽ̞ɴ]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 所以 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Sinoa

Mpisolo anarana

所以

1. "izay ampiasain'ny olona"

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): suǒyǐ, suì

  (Zhuyin): ㄙㄨㄛˇ ㄧˇ, ㄙㄨㄟˋ

• Kantôney (Jyutping): so² ji⁵
• Hakka

  (Sixian, PFS): só-yî

  (Meixian, Guangdong): so³ yi²

• Min Dong (BUC): sū-ī
• Min Nan

  (Hokkien, POJ): só͘-í / sé-í

  (Teochew, Peng'im): so² i²

• Wu (Wikibolana): su i (T2)

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: suǒyǐ [Phonetic: suóyǐ]
    • Zhuyin: ㄙㄨㄛˇ ㄧˇ
    • Gwoyeu Romatzyh: suuoyyi
    • Tongyong Pinyin: suǒyǐ
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /swɔ²¹⁴⁻³⁵ i²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
      
  • (Sinoa ara-penitra, colloquial)⁺
    • Pinyin: suì
    • Zhuyin: ㄙㄨㄟˋ
    • Gwoyeu Romatzyh: suey
    • Tongyong Pinyin: suèi
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /sweɪ̯⁵¹/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: so² ji⁵
    • Yale: só yíh
    • Pinyin Kantôney: so² ji⁵
    • Romanizasiona Guangdong: so² yi⁵
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /sɔː³⁵ jiː¹³/
• Hakka
  • (Sixian Tavaratra, ahitn. Miaoli)
    • Pha̍k-fa-sṳ: só-yî
    • Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: so` i´
    • Pinyim Hagfa: so<sup>3</sup> yi<sup>1</sup>
    • AAI Sinolojika: /so³¹ i²⁴/
  • (Sixian Tatsimo, ahitn. Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: só-yî
    • Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: so` (r)i´
    • Pinyim Hagfa: so³ yi¹
    • AAI Sinolojika: /so³¹ (j)i²⁴/
  • (Meixian)
    • Guangdong: so³ yi²
    • AAI Sinolojika: /so³¹ i¹¹/
• Min Dong
  • (Fuzhou)
    • Bàng-uâ-cê: sū-ī
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /su³³⁻³⁵ i³³/
• Min Nan
  • (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: só͘-í
    • Tâi-lô: sóo-í
    • Phofsit Daibuun: sofie
    • IPA (Xiamen, Zhangzhou, Taipei): /sɔ⁵³⁻⁴⁴ i⁵³/
    • IPA (Kaohsiung): /sɔ⁴¹⁻⁴⁴ i⁴¹/
    • IPA (Quanzhou): /sɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ i⁵⁵⁴/
  • (Hokkien: Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: sé-í
    • Tâi-lô: sé-í
    • Phofsit Daibuun: sefie
    • IPA (Zhangzhou): /se⁵³⁻⁴⁴ i⁵³/
  • (Teotsio)
    • Peng'im: so² i²
    • Pe̍h-ōe-jī-like: só í
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /so⁵²⁻³⁵ i⁵²⁻²¹/
• Wu
  • (Shanghainese)
    • Wikibolana: su i (T2)
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /sv̩ʷ³³ i⁴⁴/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 所以 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpampitohy

所以

1. noho izany, noho

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): suǒyǐ, suì

  (Zhuyin): ㄙㄨㄛˇ ㄧˇ, ㄙㄨㄟˋ

• Kantôney (Jyutping): so² ji⁵
• Hakka

  (Sixian, PFS): só-yî

  (Meixian, Guangdong): so³ yi²

• Min Dong (BUC): sū-ī
• Min Nan

  (Hokkien, POJ): só͘-í / sé-í

  (Teochew, Peng'im): so² i²

• Wu (Wikibolana): su i (T2)

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: suǒyǐ [Phonetic: suóyǐ]
    • Zhuyin: ㄙㄨㄛˇ ㄧˇ
    • Gwoyeu Romatzyh: suuoyyi
    • Tongyong Pinyin: suǒyǐ
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /swɔ²¹⁴⁻³⁵ i²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
      
  • (Sinoa ara-penitra, colloquial)⁺
    • Pinyin: suì
    • Zhuyin: ㄙㄨㄟˋ
    • Gwoyeu Romatzyh: suey
    • Tongyong Pinyin: suèi
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /sweɪ̯⁵¹/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: so² ji⁵
    • Yale: só yíh
    • Pinyin Kantôney: so² ji⁵
    • Romanizasiona Guangdong: so² yi⁵
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /sɔː³⁵ jiː¹³/
• Hakka
  • (Sixian Tavaratra, ahitn. Miaoli)
    • Pha̍k-fa-sṳ: só-yî
    • Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: so` i´
    • Pinyim Hagfa: so<sup>3</sup> yi<sup>1</sup>
    • AAI Sinolojika: /so³¹ i²⁴/
  • (Sixian Tatsimo, ahitn. Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: só-yî
    • Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: so` (r)i´
    • Pinyim Hagfa: so³ yi¹
    • AAI Sinolojika: /so³¹ (j)i²⁴/
  • (Meixian)
    • Guangdong: so³ yi²
    • AAI Sinolojika: /so³¹ i¹¹/
• Min Dong
  • (Fuzhou)
    • Bàng-uâ-cê: sū-ī
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /su³³⁻³⁵ i³³/
• Min Nan
  • (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: só͘-í
    • Tâi-lô: sóo-í
    • Phofsit Daibuun: sofie
    • IPA (Xiamen, Zhangzhou, Taipei): /sɔ⁵³⁻⁴⁴ i⁵³/
    • IPA (Kaohsiung): /sɔ⁴¹⁻⁴⁴ i⁴¹/
    • IPA (Quanzhou): /sɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ i⁵⁵⁴/
  • (Hokkien: Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: sé-í
    • Tâi-lô: sé-í
    • Phofsit Daibuun: sefie
    • IPA (Zhangzhou): /se⁵³⁻⁴⁴ i⁵³/
  • (Teotsio)
    • Peng'im: so² i²
    • Pe̍h-ōe-jī-like: só í
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /so⁵²⁻³⁵ i⁵²⁻²¹/
• Wu
  • (Shanghainese)
    • Wikibolana: su i (T2)
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /sv̩ʷ³³ i⁴⁴/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 所以 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)