才氣

Sinoa

Anarana iombonana

才氣

1. talenta ara-boky na ara-javakanto

Fanononana

• Mandarin

  (Pinyin): cáiqì

  (Zhuyin): ㄘㄞˊ ㄑㄧˋ

• Cantonese (Jyutping): coi⁴ hei³
• Hakka

  (Sixian, PFS): chhòi-hi

  (Hailu, HRS): coi hi^ˇ

• Southern Min (Hokkien, POJ): châi-khì

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: cáiqì → cáiqi (toneless final syllable variant)
    • Zhuyin: ㄘㄞˊ ㄑㄧˋ → ㄘㄞˊ ˙ㄑㄧ (toneless final syllable variant)
    • Tongyong Pinyin: cáici̊
    • Wade–Giles: tsʻai²-chʻi⁵
    • Yale: tsái-chi
    • Gwoyeu Romatzyh: tsair.chih
    • Palladius: цайци (cajci)
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sʰaɪ̯³⁵ t͡ɕʰi⁵¹/ → /t͡sʰaɪ̯³⁵ t͡ɕʰi³/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: coi⁴ hei³
    • Yale: chòih hei
    • Cantonese Pinyin: tsoi⁴ hei³
    • Guangdong Romanization: coi⁴ héi³
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sʰɔːi̯²¹ hei̯³³/
• Hakka
  • (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
    • Pha̍k-fa-sṳ: chhòi-hi
    • Hakka Romanization System: coi^ˇ hi
    • Hagfa Pinyim: coi² hi⁴
    • Sinological IPA: /t͡sʰoi̯¹¹ hi⁵⁵/
  • (Hailu, incl. Zhudong)
    • Hakka Romanization System: coi hi^ˇ
    • Sinological IPA: /t͡sʰoi⁵⁵ hi¹¹/
• Southern Min
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: châi-khì
    • Tâi-lô: tsâi-khì
    • Phofsit Daibuun: zai'qix
    • IPA (Xiamen): /t͡sai²⁴⁻²² kʰi²¹/
    • IPA (Quanzhou): /t͡sai²⁴⁻²² kʰi⁴¹/
    • IPA (Zhangzhou): /t͡sai¹³⁻²² kʰi²¹/
    • IPA (Taipei): /t͡sai²⁴⁻¹¹ kʰi¹¹/
    • IPA (Kaohsiung): /t͡sai²³⁻³³ kʰi²¹/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 才氣 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)