打算

Japoney

Matoanteny

打算

1. manao kajy
2. manombatombana ny tombotsoa

Tsiahy

• 2002, Ineko Kondō; Fumi Takano; Mary E Althaus; et. al., Shogakukan Progressive Japanese-English Dictionary, Third Edition, Tokyo: Shōgakukan, →ISBN.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 打算 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

打算

1. (Chess, tsy azo isaina) Ny fihetsika na ny dingan'ny fakana sary an-tsaina ny filaharan'ny fihetsika sy ny valinteny mety hitranga nefa tsy mampihetsika ny sombin-javatra
2. (azo isaina) Antenaina miorina amin'ny toe-javatra
3. (matematika, azo isaina) Ny vokatry ny fikajiana
4. (matematika, tsy azo isaina) Ny asa na ny dingan'ny fikajiana
5. fanisam-boky, fanombanana

Tsiahy

• 2002, Ineko Kondō; Fumi Takano; Mary E Althaus; et. al., Shogakukan Progressive Japanese-English Dictionary, Third Edition, Tokyo: Shōgakukan, →ISBN.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 打算 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Sinoa

Matoanteny

打算

1. mikasa

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): dǎsuàn

  (Zhuyin): ㄉㄚˇ ㄙㄨㄢˋ

• Kantôney

  (Guangzhou, Jyutping): daa² syun³

  (Taishan, Wikibolana): a² lhon¹

• Gan (Wikibolana): da³ son
• Hakka (Sixian, PFS): tá-son
• Min Nan (POJ): táⁿ-soàn / táⁿ-sǹg

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: dǎsuàn → dǎsuan (ova ahitana vanin-teny farany tsy misy tsindrim-peo)
    • Zhuyin: ㄉㄚˇ ㄙㄨㄢˋ → ㄉㄚˇ ˙ㄙㄨㄢ (ova ahitana vanin-teny farany tsy misy tsindrim-peo)
    • Gwoyeu Romatzyh: daa.suann
    • Tongyong Pinyin: dǎsuån
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /tä²¹⁴⁻²¹¹ swän⁵¹/ → /tä²¹⁴ swän⁴/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: daa² syun³
    • Yale: dá syun
    • Pinyin Kantôney: daa² syn³
    • Romanizasiona Guangdong: da² xun³
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /täː³⁵ ʃyːn³³/
  • (Taishaney, Taicheng)
    • Wikibolana: a² lhon¹
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /a⁵⁵ ɬᵘɔn³³/
• Gan
  • (Nanchang)
    • Wikibolana: da³ son
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /ta²¹³⁻²¹ sɵn¹/
• Hakka
  • (Sixian , ahitn. Miaoli ary Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: tá-son
    • Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: da` son
    • Pinyim Hagfa: da³ son⁴
    • AAI Sinolojika: /ta³¹ son⁵⁵/
• Min Nan
  • (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: táⁿ-soàn
    • Tâi-lô: tánn-suàn
    • Phofsit Daibuun: dvafsoaxn
    • IPA (Xiamen, Zhangzhou): /tã⁵³⁻⁴⁴ suan²¹/
    • IPA (Quanzhou): /tã⁵⁵⁴⁻²⁴ suan⁴¹/
  • (Hokkien: General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: táⁿ-sǹg
    • Tâi-lô: tánn-sǹg
    • Phofsit Daibuun: dvafsngx
    • IPA (Taipei): /tã⁵³⁻⁴⁴ sŋ̍¹¹/
    • IPA (Kaohsiung): /tã⁴¹⁻⁴⁴ sŋ̍²¹/

Famakiana fanampiny

• zh-l
• zh-l

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 打算 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

打算

1. drafitra

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): dǎsuàn

  (Zhuyin): ㄉㄚˇ ㄙㄨㄢˋ

• Kantôney

  (Guangzhou, Jyutping): daa² syun³

  (Taishan, Wikibolana): a² lhon¹

• Gan (Wikibolana): da³ son
• Hakka (Sixian, PFS): tá-son
• Min Nan (POJ): táⁿ-soàn / táⁿ-sǹg

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: dǎsuàn → dǎsuan (ova ahitana vanin-teny farany tsy misy tsindrim-peo)
    • Zhuyin: ㄉㄚˇ ㄙㄨㄢˋ → ㄉㄚˇ ˙ㄙㄨㄢ (ova ahitana vanin-teny farany tsy misy tsindrim-peo)
    • Gwoyeu Romatzyh: daa.suann
    • Tongyong Pinyin: dǎsuån
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /tä²¹⁴⁻²¹¹ swän⁵¹/ → /tä²¹⁴ swän⁴/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: daa² syun³
    • Yale: dá syun
    • Pinyin Kantôney: daa² syn³
    • Romanizasiona Guangdong: da² xun³
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /täː³⁵ ʃyːn³³/
  • (Taishaney, Taicheng)
    • Wikibolana: a² lhon¹
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /a⁵⁵ ɬᵘɔn³³/
• Gan
  • (Nanchang)
    • Wikibolana: da³ son
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /ta²¹³⁻²¹ sɵn¹/
• Hakka
  • (Sixian , ahitn. Miaoli ary Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: tá-son
    • Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: da` son
    • Pinyim Hagfa: da³ son⁴
    • AAI Sinolojika: /ta³¹ son⁵⁵/
• Min Nan
  • (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: táⁿ-soàn
    • Tâi-lô: tánn-suàn
    • Phofsit Daibuun: dvafsoaxn
    • IPA (Xiamen, Zhangzhou): /tã⁵³⁻⁴⁴ suan²¹/
    • IPA (Quanzhou): /tã⁵⁵⁴⁻²⁴ suan⁴¹/
  • (Hokkien: General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: táⁿ-sǹg
    • Tâi-lô: tánn-sǹg
    • Phofsit Daibuun: dvafsngx
    • IPA (Taipei): /tã⁵³⁻⁴⁴ sŋ̍¹¹/
    • IPA (Kaohsiung): /tã⁴¹⁻⁴⁴ sŋ̍²¹/

Famakiana fanampiny

• zh-l
• zh-l

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 打算 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)