Aller au contenu

投降

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Japoney

[Ovay]

Matoanteny

投降 (intrans)

  1. afaka, ho an'ny tompona fiantohana, hanafoana an-tsitrapo ny fifanarahana fiantohana alohan'ny hifaranan'ny fe-potoam-piasany, matetika miaraka amin'ny fanantenana ny handraisana ny sandan'ny famerenana
  2. manaiky ny fitaoman'ny fihetseham-po, ny firehetam-po, sns
  3. mandao (ny karatra ananan'ny olona iray)
  4. manolotra ny tenany ho eo ambany fahefan'olon-kafa
  5. miala amin'ny fananany
  6. milefitra amin'ny fahavalo
  7. milefitra amin'ny fahefana, ny fanaraha-maso, na ny fananan'ny hafa

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Anarana iombonana

投降 (intrans)

  1. fialana, fametraham-pialana, fametraham-pialàna
  2. ny fanoloran'ny mpampanofa ny fananana ho an'ny mpampanofa ho an'ny tompon-trano, ka ny fanofana dia mitambatra amin'ny fiverenana ary tsy misy intsony
  3. ny fanomezana na famindrana ny fananana ho setrin'ny fangatahana

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Sinoa

[Ovay]

Matoanteny

投降

  1. manaiky; mahavita manaiky
  2. milefitra

Fanononana

[Ovay]


Rime
Character
Reading # 1/1 1/2
Initial () (7) (33)
Final () (137) (9)
Tone (調) Level (Ø) Level (Ø)
Openness (開合) Open Open
Division () I II
Fanqie
Baxter duw haewng
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang
/dəu/ /ɦˠʌŋ/
Pan
Wuyun
/dəu/ /ɦᵚɔŋ/
Shao
Rongfen
/dəu/ /ɣɔŋ/
Edwin
Pulleyblank
/dəw/ /ɦaɨwŋ/
Li
Rong
/du/ /ɣɔŋ/
Wang
Li
/dəu/ /ɣɔŋ/
Bernhard
Karlgren
/dʱə̯u/ /ɣɔŋ/
Expected
Mandarin
Reflex
tóu xiáng
Expected
Cantonese
Reflex
tau4 hong4

Tsiahy

  1. 1 2 1998, NHK日本語発音アクセント辞典 (NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary) (in Japanese), Tōkyō: NHK, →ISBN