掌握

Sinoa

Matoanteny

掌握

mahafehy, mahafantatra tsara
mifehy, mandray andraikitra, mitazona

Fanononana

Mandarin
(Pinyin): zhǎngwò

(Zhuyin): ㄓㄤˇ ㄨㄛˋ
Cantonese (Jyutping): zoeng² ak¹ / zoeng² aak¹
Hakka (Sixian, PFS): chóng-vok
Southern Min
(Hokkien, POJ): chióng-ak / chiáng-ak / chióng-ok / chiáng-ok

(Teochew, Peng'im): zion² og⁴
Wu (Shanghai, Wugniu): ⁵tsan-oq

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: zhǎngwò
  - Zhuyin: ㄓㄤˇ ㄨㄛˋ
  - Tongyong Pinyin: jhǎngwò
  - Wade–Giles: chang³-wo⁴
  - Yale: jǎng-wò
  - Gwoyeu Romatzyh: jaangwoh
  - Palladius: чжанво (čžanvo)
  - Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂɑŋ²¹⁴⁻²¹ wɔ⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: zoeng² ak¹ / zoeng² aak¹
  - Yale: jéung āk / jéung āak
  - Cantonese Pinyin: dzoeng² ak⁷ / dzoeng² aak⁷
  - Guangdong Romanization: zêng² eg¹ / zêng² ag¹
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sœːŋ³⁵ ɐk̚⁵/, /t͡sœːŋ³⁵ aːk̚⁵/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
  - Pha̍k-fa-sṳ: chóng-vok
  - Hakka Romanization System: zong^ˋ vog^ˋ
  - Hagfa Pinyim: zong³ vog⁵
  - Sinological IPA: /t͡soŋ³¹ vok̚²/
Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou, General Taiwanese, Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: chióng-ak
  - Tâi-lô: tsióng-ak
  - Phofsit Daibuun: ciofng'ag
  - IPA (Kaohsiung): /t͡siɔŋ⁴¹⁻⁴⁴ ak̚³²/
  - IPA (Taipei, Xiamen): /t͡siɔŋ⁵³⁻⁴⁴ ak̚³²/
  - IPA (Quanzhou): /t͡siɔŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ ak̚⁵/
- (Hokkien: variant in Taiwan, Xiamen, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: chiáng-ak
  - Tâi-lô: tsiáng-ak
  - Phofsit Daibuun: ciafng'ag
  - IPA (Kaohsiung): /t͡siaŋ⁴¹⁻⁴⁴ ak̚³²/
  - IPA (Taipei, Xiamen, Zhangzhou): /t͡siaŋ⁵³⁻⁴⁴ ak̚³²/
- (Hokkien: Quanzhou, Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: chióng-ok
  - Tâi-lô: tsióng-ok
  - Phofsit Daibuun: ciofng'og
  - IPA (Quanzhou): /t͡siɔŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ ɔk̚⁵/
  - IPA (Xiamen): /t͡siɔŋ⁵³⁻⁴⁴ ɔk̚³²/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: chiáng-ok
  - Tâi-lô: tsiáng-ok
  - Phofsit Daibuun: ciafng'og
  - IPA (Zhangzhou): /t͡siaŋ⁵³⁻⁴⁴ ɔk̚³²/
- (Teochew)
  - Peng'im: zion² og⁴
  - Pe̍h-ōe-jī-like: tsióⁿ ok
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sĩõ⁵²⁻³⁵ ok̚²/
Wu
- (Northern: Shanghai)
  - Wugniu: ⁵tsan-oq
  - MiniDict: tsan^去 oh
  - Wiktionary Romanisation (Shanghai): ²tsan-oq
  - Sinological IPA (Shanghai): /t͡sã³³ oʔ⁴⁴/

Tsiahy

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 掌握 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Japoney

Matoanteny

掌握 (transitive)

mahafehy tena

Fanononana

AAI^(lakile): [ɕo̞ːa̠kɯ̟]

Tsiahy

Erreur de script : la fonction « call_template » n’existe pas.
Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 掌握 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

掌握 (transitive)

fifehezana

Fanononana

AAI^(lakile): [ɕo̞ːa̠kɯ̟]

Tsiahy

Erreur de script : la fonction « call_template » n’existe pas.
Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 掌握 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)