Hankany amin'ny vontoatiny

探索

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Sinoa

Matoanteny

探索

Fanononana

Mandarin
(Pinyin): tànsuǒ

(Zhuyin): ㄊㄢˋ ㄙㄨㄛˇ
Cantonese (Jyutping): taam³ sok³ / taam³ saak³
Southern Min
(Hokkien, POJ): thàm-sok / thàm-soh / thàm-sak

(Teochew, Peng'im): tam³ sog⁴

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: tànsuǒ
  - Zhuyin: ㄊㄢˋ ㄙㄨㄛˇ
  - Tongyong Pinyin: tànsuǒ
  - Wade–Giles: tʻan⁴-so³
  - Yale: tàn-swǒ
  - Gwoyeu Romatzyh: tannsuoo
  - Palladius: таньсо (tanʹso)
  - Sinological IPA ^(key): /tʰän⁵¹ su̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: taam³ sok³ / taam³ saak³
  - Yale: taam sok / taam saak
  - Cantonese Pinyin: taam³ sok⁸ / taam³ saak⁸
  - Guangdong Romanization: tam³ sog³ / tam³ sag³
  - Sinological IPA ^(key): /tʰaːm³³ sɔːk̚³/, /tʰaːm³³ saːk̚³/
Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: thàm-sok
  - Tâi-lô: thàm-sok
  - Phofsit Daibuun: tarmsog
  - IPA (Quanzhou): /tʰam⁴¹⁻⁵⁵⁴ sɔk̚⁵/
- (Hokkien: General Taiwanese, Xiamen, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: thàm-soh
  - Tâi-lô: thàm-soh
  - Phofsit Daibuun: tarmsoiq
  - IPA (Kaohsiung): /tʰam²¹⁻⁴¹ sɤʔ³²/
  - IPA (Xiamen, Zhangzhou): /tʰam²¹⁻⁵³ soʔ³²/
  - IPA (Taipei): /tʰam¹¹⁻⁵³ soʔ³²/
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: thàm-sak
  - Tâi-lô: thàm-sak
  - Phofsit Daibuun: tarmsag
  - IPA (Quanzhou): /tʰam⁴¹⁻⁵⁵⁴ sak̚⁵/
- (Teochew)
  - Peng'im: tam³ sog⁴
  - Pe̍h-ōe-jī-like: thàm sok
  - Sinological IPA ^(key): /tʰam²¹³⁻⁵⁵ sok̚²/

Tsiahy

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 探索 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Japoney

Matoanteny

探索 (trans)

mikaroka

Fanononana

(Tokyo) たんさく `[tàńsákú]` (Heiban – [0])^[1] AAI^(lakile): [tã̠ɰ̃sa̠kɯ̟]

Tsiahy

:* Erreur de script : la fonction « call_template » n’existe pas.
Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 探索 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

探索 (trans)

Fanononana

(Tokyo) たんさく `[tàńsákú]` (Heiban – [0])^[1] AAI^(lakile): [tã̠ɰ̃sa̠kɯ̟]

Tsiahy

:* Erreur de script : la fonction « call_template » n’existe pas.
Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 探索 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

1 2 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN

Hita tao amin'ny "https://mg.wiktionary.org/w/index.php?title=探索&oldid=36225685"