時間

Japoney

Anarana iombonana

時間

1. fotoana
2. ora
3. ora iray
4. ora na fotoana izay misy zavatra mitranga

Fanononana

(Tokyo) じかん [jìkáń] (Heiban – [0]) IPA(key): [d͡ʑikã̠ɴ] Audio (file)

Famakiana fanampiny

• ja-r
• ja-r
• ja-r
• ja-r
• ja-r
• ja-r
• ja-r

Tsiahy

• :* 1988, 国語大辞典（新装版） (Kokugo Dai Jiten, Revised Edition) (in Japanese), Tōkyō: Shogakukan
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 時間 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Sinoa

Anarana iombonana

時間

1. fotoana iray
2. fotoana malalaka

Fanononana

• Mandarina

  (Ara-penitra)

  (Pinyin): shíjiān

  (Zhuyin): ㄕˊ ㄐㄧㄢ

  (Chengdu, P. S.): si² jian¹

• Kantôney

  (Guangzhou, Jyutping): si⁴ gaan³, si⁴ gaan¹

  (Taishan, Wikibolana): si³ gan¹

• Gan (Wikibolana): si⁴ gan
• Hakka (Sixian, PFS): sṳ̀-kiên / sṳ̀-kiân
• Min Dong (BUC): sì-găng
• Min Nan

  (Hokkien, POJ): sî-kan

  (Teochew, Peng'im): si⁵ gang¹

• Xiang (Wikibolana): shr² gan¹

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: shíjiān
    • Zhuyin: ㄕˊ ㄐㄧㄢ
    • Gwoyeu Romatzyh: shyjian
    • Tongyong Pinyin: shíhjian
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /ʂʐ̩³⁵ t͡ɕjɛn⁵⁵/
  • (Chengdu)
    • Pinyin sitsoaney: si² jian¹
    • Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: sgian
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /sz̩²¹ t͡ɕiɛn⁵⁵/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: si⁴ gaan³, si⁴ gaan¹
    • Yale: sìh gaan, sìh gāan
    • Pinyin Kantôney: si⁴ gaan³, si⁴ gaan¹
    • Romanizasiona Guangdong: xi⁴ gan³, xi⁴ gan¹
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /siː²¹ käːn³³/, /siː²¹ käːn⁵⁵/
  • (Taishaney, Taicheng)
    • Wikibolana: si³ gan¹
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /si²² kan³³/
• Gan
  • (Nanchang)
    • Wikibolana: si⁴ gan
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /sz̩³⁵ kan²/
• Hakka
  • (Sixian Tavaratra, ahitn. Miaoli)
    • Pha̍k-fa-sṳ: sṳ̀-kiên
    • Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: siiˇ gien´
    • Pinyim Hagfa: si² gian¹
    • AAI Sinolojika: /sɨ¹¹ ki̯en²⁴/
  • (Sixian Tatsimo, ahitn. Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: sṳ̀-kiân
    • Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: siiˇ gian´
    • Pinyim Hagfa: si² gian¹
    • AAI Sinolojika: /sɨ¹¹ ki̯an²⁴/
• Min Dong
  • (Fuzhou)
    • Bàng-uâ-cê: sì-găng
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /si⁵³⁻⁵⁵ ^(k-)aŋ⁵⁵/
• Min Nan
  • (Hokkien: Kaohsiung, Quanzhou, General Taiwanese, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: sî-kan
    • Tâi-lô: sî-kan
    • Phofsit Daibuun: si'kafn
    • IPA (Quanzhou): /ɕi²⁴⁻²² kan³³/
    • IPA (Taipei): /ɕi²⁴⁻¹¹ kan⁴⁴/
    • IPA (Kaohsiung, Kaohsiung): /ɕi²³⁻³³ kan⁴⁴/
    • IPA (Zhangzhou): /ɕi¹³⁻²² kan⁴⁴/
  • (Teotsio)
    • Peng'im: si⁵ gang¹
    • Pe̍h-ōe-jī-like: sî kang
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /si⁵⁵⁻¹¹ kaŋ³³/
• Xiang
  • (Changsha)
    • Wikibolana: shr² gan¹
    • AAI sinôlôjika ^(lakile) (old-style): /ʂʐ̩¹³ kan³³/
    • AAI sinôlôjika ^(lakile) (new-style): /sz̩¹³ kan³³/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 時間 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)