普遍

Japoney

Anarana iombonana

普遍

1. zavaboary manerantany, misy hatraiza hatraiza

Fanononana

(Tokyo) ふへん [fùhéń] (Heiban – [0]) IPA(key): [ɸɯ̟ᵝhẽ̞ɴ]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 普遍 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Sinoa

Mpamaritra

普遍

1. zavatra mahazatra; miely patrana; maneran-tany; ankapobeny; misy hatraiza hatraiza

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): pǔbiàn, pǔpiàn

  (Zhuyin): ㄆㄨˇ ㄅㄧㄢˋ, ㄆㄨˇ ㄆㄧㄢˋ

• Kantôney (Jyutping): pou² pin³
• Hakka (Sixian, PFS): phû-phiên
• Min Dong (BUC): puō-piéng
• Min Nan

  (Hokkien, POJ): phó͘-phiàn / phó͘-piàn

  (Teochew, Peng'im): pou² bing³

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra, Mainland and Taiwan)⁺
    • Pinyin: pǔbiàn
    • Zhuyin: ㄆㄨˇ ㄅㄧㄢˋ
    • Gwoyeu Romatzyh: puubiann
    • Tongyong Pinyin: pǔbiàn
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /pʰu²¹⁴⁻²¹¹ pjɛn⁵¹/
      
  • (Taiwan, nonstandard, Min Nan-influenced)⁺
    • Pinyin: pǔpiàn
    • Zhuyin: ㄆㄨˇ ㄆㄧㄢˋ
    • Gwoyeu Romatzyh: puupiann
    • Tongyong Pinyin: pǔpiàn
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /pʰu²¹⁴⁻²¹¹ pʰjɛn⁵¹/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: pou² pin³
    • Yale: póu pin
    • Pinyin Kantôney: pou² pin³
    • Romanizasiona Guangdong: pou² pin³
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /pʰou̯³⁵ pʰiːn³³/
• Hakka
  • (Sixian , ahitn. Miaoli ary Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: phû-phiên
    • Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: pu´ pien´
    • Pinyim Hagfa: pu¹ pian¹
    • AAI Sinolojika: /pʰu²⁴⁻¹¹ pʰi̯en²⁴/
• Min Dong
  • (Fuzhou)
    • Bàng-uâ-cê: puō-piéng
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /pʰuo³³⁻⁵⁵ ^(pʰ-)βiɛŋ²¹³/
• Min Nan
  • (Hokkien: Quanzhou, General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: phó͘-phiàn
    • Tâi-lô: phóo-phiàn
    • Phofsit Daibuun: phofphiexn
    • IPA (Taipei): /pʰɔ⁵³⁻⁴⁴ pʰiɛn¹¹/
    • IPA (Quanzhou): /pʰɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ pʰiɛn⁴¹/
    • IPA (Kaohsiung): /pʰɔ⁴¹⁻⁴⁴ pʰiɛn²¹/
  • (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: phó͘-piàn
    • Tâi-lô: phóo-piàn
    • Phofsit Daibuun: phofpiexn
    • IPA (Xiamen, Zhangzhou): /pʰɔ⁵³⁻⁴⁴ piɛn²¹/
  • (Teotsio)
    • Peng'im: pou² bing³
    • Pe̍h-ōe-jī-like: phóu pìng
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /pʰou⁵²⁻³⁵ piŋ²¹³/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 普遍 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)