普遍

Sinoa

Mpamaritra

普遍

1. zavatra mahazatra

Fanononana

• Mandarin

  (Pinyin): pǔbiàn, pǔpiàn

  (Zhuyin): ㄆㄨˇ ㄅㄧㄢˋ, ㄆㄨˇ ㄆㄧㄢˋ

• Cantonese (Jyutping): pou² pin³

• Hakka

  (Sixian, PFS): phû-phiên

  (Hailu, HRS): pu^ˋ pien^ˇ

• Eastern Min (BUC): puō-piéng
• Southern Min

  (Hokkien, POJ): phó͘-phiàn / phó͘-piàn

  (Teochew, Peng'im): pou² bing³

• Wu (Shanghai, Wugniu): ⁵phu-pi₅

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese, Mainland and Taiwan)⁺
    • Hanyu Pinyin: pǔbiàn
    • Zhuyin: ㄆㄨˇ ㄅㄧㄢˋ
    • Tongyong Pinyin: pǔbiàn
    • Wade–Giles: pʻu³-pien⁴
    • Yale: pǔ-byàn
    • Gwoyeu Romatzyh: puubiann
    • Palladius: пубянь (pubjanʹ)
    • Sinological IPA ^(key): /pʰu²¹⁴⁻²¹ pi̯ɛn⁵¹/
      
  • (Taiwan, nonstandard, Min Nan-influenced)⁺
    • Hanyu Pinyin: pǔpiàn
    • Zhuyin: ㄆㄨˇ ㄆㄧㄢˋ
    • Tongyong Pinyin: pǔpiàn
    • Wade–Giles: pʻu³-pʻien⁴
    • Yale: pǔ-pyàn
    • Gwoyeu Romatzyh: puupiann
    • Palladius: пупянь (pupjanʹ)
    • Sinological IPA ^(key): /pʰu²¹⁴⁻²¹ pʰi̯ɛn⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: pou² pin³
    • Yale: póu pin
    • Cantonese Pinyin: pou² pin³
    • Guangdong Romanization: pou² pin³
    • Sinological IPA ^(key): /pʰou̯³⁵ pʰiːn³³/
• Hakka
  • (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
    • Pha̍k-fa-sṳ: phû-phiên
    • Hakka Romanization System: pu^ˊ pien^ˊ
    • Hagfa Pinyim: pu¹ pian¹
    • Sinological IPA: /pʰu²⁴⁻¹¹ pʰi̯en²⁴/
  • (Hailu, incl. Zhudong)
    • Hakka Romanization System: pu^ˋ pien^ˇ
    • Sinological IPA: /pʰu⁵³ pʰien¹¹/
• Eastern Min
  • (Fuzhou)
    • Bàng-uâ-cê: puō-piéng
    • Sinological IPA ^(key): /pʰuo³³⁻⁵⁵ ^(pʰ-)βiɛŋ²¹³/
• Southern Min
  • (Hokkien: Quanzhou, General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: phó͘-phiàn
    • Tâi-lô: phóo-phiàn
    • Phofsit Daibuun: phofphiexn
    • IPA (Taipei): /pʰɔ⁵³⁻⁴⁴ pʰiɛn¹¹/
    • IPA (Quanzhou): /pʰɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ pʰiɛn⁴¹/
    • IPA (Kaohsiung): /pʰɔ⁴¹⁻⁴⁴ pʰiɛn²¹/
  • (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: phó͘-piàn
    • Tâi-lô: phóo-piàn
    • Phofsit Daibuun: phofpiexn
    • IPA (Xiamen, Zhangzhou): /pʰɔ⁵³⁻⁴⁴ piɛn²¹/
  • (Teochew)
    • Peng'im: pou² bing³
    • Pe̍h-ōe-jī-like: phóu pìng
    • Sinological IPA ^(key): /pʰou⁵²⁻³⁵ piŋ²¹³/
• Wu
  • (Northern: Shanghai)
    • Wugniu: ⁵phu-pi₅
    • MiniDict: phu^去 pi^去
    • Wiktionary Romanisation (Shanghai): ²phu-pi₂
    • Sinological IPA (Shanghai): /pʰu³³ pi⁴⁴/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 普遍 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Japoney

Anarana iombonana

普遍

1. zavaboary manerantany, misy hatraiza hatraiza

Fanononana

(Tokyo) ふへん [fùhéń] (Heiban – [0]) IPA(key): [ɸɯ̟hẽ̞ɴ]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 普遍 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)