有名

Sinoa

Matoanteny

有名

manana antony marim-pototra

Fanononana

Mandarin
(Standard)
(Pinyin): yǒumíng

(Zhuyin): ㄧㄡˇ ㄇㄧㄥˊ

(Dungan, Cyrillic and Wiktionary): юмин (i͡umin, II-I)
Cantonese (Jyutping): jau⁵ meng^4-2
Gan (Wiktionary): iu³ miang⁴
Hakka (Sixian, PFS): yû-miàng
Eastern Min (BUC): ô-miàng
Southern Min (Hokkien, POJ): ǔ-miâ / ū-miâ / iú-bêng / iú-miâ

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: yǒumíng
  - Zhuyin: ㄧㄡˇ ㄇㄧㄥˊ
  - Tongyong Pinyin: yǒumíng
  - Wade–Giles: yu³-ming²
  - Yale: yǒu-míng
  - Gwoyeu Romatzyh: yeouming
  - Palladius: юмин (jumin)
  - Sinological IPA ^(key): /joʊ̯²¹⁴⁻²¹ miŋ³⁵/
- (Dungan)
  - Cyrillic and Wiktionary: юмин (i͡umin, II-I)
  - Sinological IPA ^(key): /iou⁵¹ miŋ²⁴/
  (Note: Dungan pronunciation is currently experimental and may be inaccurate.)
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: jau⁵ meng^4-2
  - Yale: yáuh méng
  - Cantonese Pinyin: jau⁵ meng^4-2
  - Guangdong Romanization: yeo⁵ méng^4-2
  - Sinological IPA ^(key): /jɐu̯¹³ mɛːŋ²¹⁻³⁵/
Gan
- (Nanchang)
  - Wiktionary: iu³ miang⁴
  - Sinological IPA ^(key): /iu²¹³⁻¹³ miaŋ³⁵/
Hakka
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
  - Pha̍k-fa-sṳ: yû-miàng
  - Hakka Romanization System: iu^ˊ miang^ˇ
  - Hagfa Pinyim: yiu¹ miang²
  - Sinological IPA: /i̯u²⁴ mi̯aŋ¹¹/
- (Southern Sixian, incl. Neipu)
  - Pha̍k-fa-sṳ: yû-miàng
  - Hakka Romanization System: (r)iu^ˊ miang^ˇ
  - Hagfa Pinyim: yiu¹ miang²
  - Sinological IPA: /(j)i̯u²⁴ mi̯aŋ¹¹/
Eastern Min
- (Fuzhou)
  - Bàng-uâ-cê: ô-miàng
  - Sinological IPA ^(key): /u²⁴²⁻⁵⁵ miaŋ⁵³/
Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: ǔ-miâ
  - Tâi-lô: ǔ-miâ
  - IPA (Quanzhou): /u²² miã²⁴/
- (Hokkien: General Taiwanese, Xiamen, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: ū-miâ
  - Tâi-lô: ū-miâ
  - Phofsit Daibuun: uxmiaa
  - IPA (Xiamen): /u²²⁻²¹ miã²⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /u²²⁻²¹ miã¹³/
  - IPA (Kaohsiung): /u³³⁻²¹ miã²³/
  - IPA (Taipei): /u³³⁻¹¹ miã²⁴/
- (Hokkien: Quanzhou, Xiamen, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: iú-bêng
  - Tâi-lô: iú-bîng
  - Phofsit Daibuun: iw'beeng
  - IPA (Xiamen): /iu⁵³⁻⁴⁴ biɪŋ²⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /iu⁵³⁻⁴⁴ biɪŋ¹³/
  - IPA (Quanzhou): /iu⁵⁵⁴⁻²⁴ biɪŋ²⁴/
- (Hokkien: variant in Taiwan)
  - Pe̍h-ōe-jī: iú-miâ
  - Tâi-lô: iú-miâ
  - Phofsit Daibuun: iwmiaa
  - IPA (Kaohsiung): /iu⁴¹⁻⁴⁴ miã²³/
  - IPA (Taipei): /iu⁵³⁻⁴⁴ miã²⁴/

Tsiahy

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 有名 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpamaritra

有名

Zavatra malaza, malaza

Fanononana

Mandarin
(Standard)
(Pinyin): yǒumíng

(Zhuyin): ㄧㄡˇ ㄇㄧㄥˊ

(Dungan, Cyrillic and Wiktionary): юмин (i͡umin, II-I)
Cantonese (Jyutping): jau⁵ meng^4-2
Gan (Wiktionary): iu³ miang⁴
Hakka (Sixian, PFS): yû-miàng
Eastern Min (BUC): ô-miàng
Southern Min (Hokkien, POJ): ǔ-miâ / ū-miâ / iú-bêng / iú-miâ

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: yǒumíng
  - Zhuyin: ㄧㄡˇ ㄇㄧㄥˊ
  - Tongyong Pinyin: yǒumíng
  - Wade–Giles: yu³-ming²
  - Yale: yǒu-míng
  - Gwoyeu Romatzyh: yeouming
  - Palladius: юмин (jumin)
  - Sinological IPA ^(key): /joʊ̯²¹⁴⁻²¹ miŋ³⁵/
- (Dungan)
  - Cyrillic and Wiktionary: юмин (i͡umin, II-I)
  - Sinological IPA ^(key): /iou⁵¹ miŋ²⁴/
  (Note: Dungan pronunciation is currently experimental and may be inaccurate.)
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: jau⁵ meng^4-2
  - Yale: yáuh méng
  - Cantonese Pinyin: jau⁵ meng^4-2
  - Guangdong Romanization: yeo⁵ méng^4-2
  - Sinological IPA ^(key): /jɐu̯¹³ mɛːŋ²¹⁻³⁵/
Gan
- (Nanchang)
  - Wiktionary: iu³ miang⁴
  - Sinological IPA ^(key): /iu²¹³⁻¹³ miaŋ³⁵/
Hakka
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
  - Pha̍k-fa-sṳ: yû-miàng
  - Hakka Romanization System: iu^ˊ miang^ˇ
  - Hagfa Pinyim: yiu¹ miang²
  - Sinological IPA: /i̯u²⁴ mi̯aŋ¹¹/
- (Southern Sixian, incl. Neipu)
  - Pha̍k-fa-sṳ: yû-miàng
  - Hakka Romanization System: (r)iu^ˊ miang^ˇ
  - Hagfa Pinyim: yiu¹ miang²
  - Sinological IPA: /(j)i̯u²⁴ mi̯aŋ¹¹/
Eastern Min
- (Fuzhou)
  - Bàng-uâ-cê: ô-miàng
  - Sinological IPA ^(key): /u²⁴²⁻⁵⁵ miaŋ⁵³/
Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: ǔ-miâ
  - Tâi-lô: ǔ-miâ
  - IPA (Quanzhou): /u²² miã²⁴/
- (Hokkien: General Taiwanese, Xiamen, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: ū-miâ
  - Tâi-lô: ū-miâ
  - Phofsit Daibuun: uxmiaa
  - IPA (Xiamen): /u²²⁻²¹ miã²⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /u²²⁻²¹ miã¹³/
  - IPA (Kaohsiung): /u³³⁻²¹ miã²³/
  - IPA (Taipei): /u³³⁻¹¹ miã²⁴/
- (Hokkien: Quanzhou, Xiamen, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: iú-bêng
  - Tâi-lô: iú-bîng
  - Phofsit Daibuun: iw'beeng
  - IPA (Xiamen): /iu⁵³⁻⁴⁴ biɪŋ²⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /iu⁵³⁻⁴⁴ biɪŋ¹³/
  - IPA (Quanzhou): /iu⁵⁵⁴⁻²⁴ biɪŋ²⁴/
- (Hokkien: variant in Taiwan)
  - Pe̍h-ōe-jī: iú-miâ
  - Tâi-lô: iú-miâ
  - Phofsit Daibuun: iwmiaa
  - IPA (Kaohsiung): /iu⁴¹⁻⁴⁴ miã²³/
  - IPA (Taipei): /iu⁵³⁻⁴⁴ miã²⁴/

Tsiahy

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 有名 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Japoney

Anarana iombonana

有名

laza

Fanononana

(Tokyo) ゆうめー `[yùúméé]` (Heiban – [0])^[1]^[2] AAI^(lakile): [jɯ̟ːme̞ː]

Tsiahy

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 有名 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpamaritra

有名

zavatra malaza, malaza
zavatra manana anarana, antsoina hoe

Fanononana

(Tokyo) ゆうめー `[yùúméé]` (Heiban – [0])^[1]^[2] AAI^(lakile): [jɯ̟ːme̞ː]

Tsiahy

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 有名 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

1 2 1998, NHK日本語発音アクセント辞典 (NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary) (in Japanese), Tōkyō: NHK, →ISBN
1 2 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN

[NHK-1] 1 2 1998, NHK日本語発音アクセント辞典 (NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary) (in Japanese), Tōkyō: NHK, →ISBN

[DJR-2] 1 2 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN

[1]

[2]