本意

Japoney

Anarana iombonana

本意

1. ny antony manosika ny olona iray, ny fikasany

Fanononana

(Tokyo) ほ​んい [hóꜜǹ'ì] (Atamadaka – [1]) IPA(key): [hõ̞ɰ̃i]

(Tokyo) ほ​い [hóꜜì] (Atamadaka – [1]) IPA(key): [ho̞i]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 本意 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Sinoa

Anarana iombonana

本意

1. atao hoe etymon
2. dikan'ny
3. fikasana voalohany; hevitra tany am-boalohany; fihetseham-po marina; faniriana; tanjona

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): běnyì

  (Zhuyin): ㄅㄣˇ ㄧˋ

• Kantôney (Jyutping): bun² ji³
• Hakka (Sixian, PFS): pún-yi
• Min Nan (POJ): pún-ì

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)
    • Pinyin: běnyì
    • Zhuyin: ㄅㄣˇ ㄧˋ
    • Gwoyeu Romatzyh: beenyih
    • Tongyong Pinyin: běnyì
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /pən²¹⁴⁻²¹¹ i⁵¹/
    • Homophones:

      [Show/Hide]
      edit ovaina

• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: bun² ji³
    • Yale: bún yi
    • Pinyin Kantôney: bun² ji³
    • Romanizasiona Guangdong: bun² yi³
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /puːn³⁵ jiː³³/
• Hakka
  • (Sixian Tavaratra, ahitn. Miaoli)
    • Pha̍k-fa-sṳ: pún-yi
    • Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: bun` i
    • Pinyim Hagfa: bun<sup>3</sup> yi<sup>4</sup>
    • AAI Sinolojika: /pun³¹ i⁵⁵/
  • (Sixian Tatsimo, ahitn. Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: pún-yi
    • Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: bun` (r)i
    • Pinyim Hagfa: bun³ yi⁴
    • AAI Sinolojika: /pun³¹ (j)i⁵⁵/
• Min Nan
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: pún-ì
    • Tâi-lô: pún-ì
    • Phofsit Daibuun: pwn'ix
    • IPA (Xiamen): /pun⁵³⁻⁴⁴ i²¹/
    • IPA (Quanzhou): /pun⁵⁵⁴⁻²⁴ i⁴¹/
    • IPA (Zhangzhou): /pun⁵³⁻⁴⁴ i²¹/
    • IPA (Taipei): /pun⁵³⁻⁴⁴ i¹¹/
    • IPA (Kaohsiung): /pun⁴¹⁻⁴⁴ i²¹/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 本意 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)