決定

Japoney

Matoanteny

決定

1. manapa-kevitra

Fanononana

(Tokyo) けってー [kèttéé] (Heiban – [0]) IPA(key): [ke̞t̚te̞ː]

Tsiahy

• 2002, Ineko Kondō; Fumi Takano; Mary E Althaus; et. al., Shogakukan Progressive Japanese-English Dictionary, Third Edition, Tokyo: Shōgakukan, →ISBN.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 決定 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

決定

1. fanapahan-kevitra
2. safidy

Fanononana

(Tokyo) けってー [kèttéé] (Heiban – [0]) IPA(key): [ke̞t̚te̞ː]

Tsiahy

• 2002, Ineko Kondō; Fumi Takano; Mary E Althaus; et. al., Shogakukan Progressive Japanese-English Dictionary, Third Edition, Tokyo: Shōgakukan, →ISBN.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 決定 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Sinoa

Matoanteny

決定

1. mamaritra
2. manapa-kevitra

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): juédìng

  (Zhuyin): ㄐㄩㄝˊ ㄉㄧㄥˋ

• Kantôney (Jyutping): kyut³ ding⁶
• Hakka

  (Sixian, PFS): kiet-thin / kiat-thin

  (Meixian, Guangdong): giad⁵ tin⁴

• Min Dong (BUC): giók-dêng
• Min Nan

  (Hokkien, POJ): koat-tēng

  (Teochew, Peng'im): guêg⁴ dian⁷ / guag⁴ dian⁷

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: juédìng
    • Zhuyin: ㄐㄩㄝˊ ㄉㄧㄥˋ
    • Gwoyeu Romatzyh: jyuedinq
    • Tongyong Pinyin: jyuédìng
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /t͡ɕɥɛ³⁵ tiŋ⁵¹/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: kyut³ ding⁶
    • Yale: kyut dihng
    • Pinyin Kantôney: kyt⁸ ding⁶
    • Romanizasiona Guangdong: küd³ ding⁶
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /kʰyːt̚³ tɪŋ²²/
• Hakka
  • (Sixian Tavaratra, ahitn. Miaoli)
    • Pha̍k-fa-sṳ: kiet-thin
    • Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: gied` tin
    • Pinyim Hagfa: giad<sup>5</sup> tin<sup>4</sup>
    • AAI Sinolojika: /ki̯et̚² tʰin⁵⁵/
  • (Sixian Tatsimo, ahitn. Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: kiat-thin
    • Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: giad` tin
    • Pinyim Hagfa: giad⁵ tin⁴
    • AAI Sinolojika: /ki̯at̚² tʰin⁵⁵/
  • (Meixian)
    • Guangdong: giad⁵ tin⁴
    • AAI Sinolojika: /ciat̚¹ tʰin⁵³/
• Min Dong
  • (Fuzhou)
    • Bàng-uâ-cê: giók-dêng
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /kyoʔ²⁴⁻⁵⁵ tɛiŋ²⁴²/
• Min Nan
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: koat-tēng
    • Tâi-lô: kuat-tīng
    • Phofsit Daibuun: koatdeng
    • IPA (Xiamen): /kuat̚³²⁻⁴ tiɪŋ²²/
    • IPA (Quanzhou): /kuat̚⁵⁻²⁴ tiɪŋ⁴¹/
    • IPA (Zhangzhou): /kuat̚³²⁻⁵ tiɪŋ²²/
    • IPA (Taipei): /kuat̚³²⁻⁴ tiɪŋ³³/
    • IPA (Kaohsiung): /kuat̚³²⁻⁴ tiɪŋ³³/
  • (Teotsio)
    • Peng'im: guêg⁴ dian⁷ / guag⁴ dian⁷
    • Pe̍h-ōe-jī-like: kuek tiāⁿ / kuak tiāⁿ
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /kuek̚²⁻⁴ tĩã¹¹/, /kuak̚²⁻⁴ tĩã¹¹/

Note:

• guêg4 dian7 - Chaozhou;
• guag4 dian7 - Jieyang.

Tsiahy

• thcwd
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 決定 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

決定

1. fanapahan-kevitra

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): juédìng

  (Zhuyin): ㄐㄩㄝˊ ㄉㄧㄥˋ

• Kantôney (Jyutping): kyut³ ding⁶
• Hakka

  (Sixian, PFS): kiet-thin / kiat-thin

  (Meixian, Guangdong): giad⁵ tin⁴

• Min Dong (BUC): giók-dêng
• Min Nan

  (Hokkien, POJ): koat-tēng

  (Teochew, Peng'im): guêg⁴ dian⁷ / guag⁴ dian⁷

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: juédìng
    • Zhuyin: ㄐㄩㄝˊ ㄉㄧㄥˋ
    • Gwoyeu Romatzyh: jyuedinq
    • Tongyong Pinyin: jyuédìng
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /t͡ɕɥɛ³⁵ tiŋ⁵¹/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: kyut³ ding⁶
    • Yale: kyut dihng
    • Pinyin Kantôney: kyt⁸ ding⁶
    • Romanizasiona Guangdong: küd³ ding⁶
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /kʰyːt̚³ tɪŋ²²/
• Hakka
  • (Sixian Tavaratra, ahitn. Miaoli)
    • Pha̍k-fa-sṳ: kiet-thin
    • Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: gied` tin
    • Pinyim Hagfa: giad<sup>5</sup> tin<sup>4</sup>
    • AAI Sinolojika: /ki̯et̚² tʰin⁵⁵/
  • (Sixian Tatsimo, ahitn. Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: kiat-thin
    • Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: giad` tin
    • Pinyim Hagfa: giad⁵ tin⁴
    • AAI Sinolojika: /ki̯at̚² tʰin⁵⁵/
  • (Meixian)
    • Guangdong: giad⁵ tin⁴
    • AAI Sinolojika: /ciat̚¹ tʰin⁵³/
• Min Dong
  • (Fuzhou)
    • Bàng-uâ-cê: giók-dêng
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /kyoʔ²⁴⁻⁵⁵ tɛiŋ²⁴²/
• Min Nan
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: koat-tēng
    • Tâi-lô: kuat-tīng
    • Phofsit Daibuun: koatdeng
    • IPA (Xiamen): /kuat̚³²⁻⁴ tiɪŋ²²/
    • IPA (Quanzhou): /kuat̚⁵⁻²⁴ tiɪŋ⁴¹/
    • IPA (Zhangzhou): /kuat̚³²⁻⁵ tiɪŋ²²/
    • IPA (Taipei): /kuat̚³²⁻⁴ tiɪŋ³³/
    • IPA (Kaohsiung): /kuat̚³²⁻⁴ tiɪŋ³³/
  • (Teotsio)
    • Peng'im: guêg⁴ dian⁷ / guag⁴ dian⁷
    • Pe̍h-ōe-jī-like: kuek tiāⁿ / kuak tiāⁿ
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /kuek̚²⁻⁴ tĩã¹¹/, /kuak̚²⁻⁴ tĩã¹¹/

Note:

• guêg4 dian7 - Chaozhou;
• guag4 dian7 - Jieyang.

Tsiahy

• thcwd
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 決定 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)