無理

Sinoa

Mpamaritra

無理

zavatra tsy mitombina

Fanononana

Mandarin
(Pinyin): wúlǐ

(Zhuyin): ㄨˊ ㄌㄧˇ
Cantonese (Jyutping): mou⁴ lei⁵
Hakka (Sixian, PFS): mò-lî
Southern Min (Hokkien, POJ): bû-lí / bô-lí

Mandarin
- (Standard Chinese)
  - Hanyu Pinyin: wúlǐ
  - Zhuyin: ㄨˊ ㄌㄧˇ
  - Tongyong Pinyin: wúlǐ
  - Wade–Giles: wu²-li³
  - Yale: wú-lǐ
  - Gwoyeu Romatzyh: wulii
  - Palladius: ули (uli)
  - Sinological IPA ^(key): /u³⁵ li²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
  - Homophones:
    [Show/Hide]
    ^edit
    ^edit
    無理 / 无理
    無禮 / 无礼
    蕪俚 / 芜俚
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: mou⁴ lei⁵
  - Yale: mòuh léih
  - Cantonese Pinyin: mou⁴ lei⁵
  - Guangdong Romanization: mou⁴ léi⁵
  - Sinological IPA ^(key): /mou̯²¹ lei̯¹³/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
  - Pha̍k-fa-sṳ: mò-lî
  - Hakka Romanization System: mo^ˇ li^ˊ
  - Hagfa Pinyim: mo² li¹
  - Sinological IPA: /mo¹¹ li²⁴/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: bû-lí
  - Tâi-lô: bû-lí
  - Phofsit Daibuun: bulie
  - IPA (Quanzhou): /bu²⁴⁻²² li⁵⁵⁴/
  - IPA (Xiamen): /bu²⁴⁻²² li⁵³/
  - IPA (Kaohsiung): /bu²³⁻³³ li⁴¹/
  - IPA (Taipei): /bu²⁴⁻¹¹ li⁵³/
  - IPA (Zhangzhou): /bu¹³⁻²² li⁵³/
- (Hokkien: Quanzhou, Xiamen, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: bô-lí
  - Tâi-lô: bô-lí
  - Phofsit Daibuun: boilie
  - IPA (Xiamen): /bo²⁴⁻²² li⁵³/
  - IPA (Zhangzhou): /bo¹³⁻²² li⁵³/
  - IPA (Quanzhou): /bo²⁴⁻²² li⁵⁵⁴/

Tsiahy

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 無理 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Matoanteny

無理

tsy mahay mandanjalanja

Fanononana

Mandarin
(Pinyin): wúlǐ

(Zhuyin): ㄨˊ ㄌㄧˇ
Cantonese (Jyutping): mou⁴ lei⁵
Hakka (Sixian, PFS): mò-lî
Southern Min (Hokkien, POJ): bû-lí / bô-lí

Mandarin
- (Standard Chinese)
  - Hanyu Pinyin: wúlǐ
  - Zhuyin: ㄨˊ ㄌㄧˇ
  - Tongyong Pinyin: wúlǐ
  - Wade–Giles: wu²-li³
  - Yale: wú-lǐ
  - Gwoyeu Romatzyh: wulii
  - Palladius: ули (uli)
  - Sinological IPA ^(key): /u³⁵ li²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
  - Homophones:
    [Show/Hide]
    ^edit
    ^edit
    無理 / 无理
    無禮 / 无礼
    蕪俚 / 芜俚
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: mou⁴ lei⁵
  - Yale: mòuh léih
  - Cantonese Pinyin: mou⁴ lei⁵
  - Guangdong Romanization: mou⁴ léi⁵
  - Sinological IPA ^(key): /mou̯²¹ lei̯¹³/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
  - Pha̍k-fa-sṳ: mò-lî
  - Hakka Romanization System: mo^ˇ li^ˊ
  - Hagfa Pinyim: mo² li¹
  - Sinological IPA: /mo¹¹ li²⁴/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: bû-lí
  - Tâi-lô: bû-lí
  - Phofsit Daibuun: bulie
  - IPA (Quanzhou): /bu²⁴⁻²² li⁵⁵⁴/
  - IPA (Xiamen): /bu²⁴⁻²² li⁵³/
  - IPA (Kaohsiung): /bu²³⁻³³ li⁴¹/
  - IPA (Taipei): /bu²⁴⁻¹¹ li⁵³/
  - IPA (Zhangzhou): /bu¹³⁻²² li⁵³/
- (Hokkien: Quanzhou, Xiamen, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: bô-lí
  - Tâi-lô: bô-lí
  - Phofsit Daibuun: boilie
  - IPA (Xiamen): /bo²⁴⁻²² li⁵³/
  - IPA (Zhangzhou): /bo¹³⁻²² li⁵³/
  - IPA (Quanzhou): /bo²⁴⁻²² li⁵⁵⁴/

Tsiahy

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 無理 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Japoney

Matoanteny

無理

manery ny tenany ho tafahoatra

Fanononana

(Tokyo) むり `[múꜜrì]` (Atamadaka – [1])^[1]^[2]^[3] AAI^(lakile): [mɯ̟ɾʲi]

Tsiahy

:* Erreur de script : la fonction « call_template » n’existe pas.
2002, Ineko Kondō; Fumi Takano; Mary E Althaus; et. al., Shogakukan Progressive Japanese-English Dictionary, Third Edition, Tokyo: Shōgakukan, →ISBN.
Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 無理 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

無理

toetra na toetran'ny tsy fahaiza-misaina
tsy azo atao
zavatra tafahoatra, manao zavatra tafahoatra, manao zavatra amin'ny alalan'ny hery mahery setra
zavatra tsy mitombina, vokatry ny fisainana na ny fihetsika tsy mitombina na tsy mitombina

Fanononana

(Tokyo) むり `[múꜜrì]` (Atamadaka – [1])^[1]^[2]^[3] AAI^(lakile): [mɯ̟ɾʲi]

Tsiahy

:* Erreur de script : la fonction « call_template » n’existe pas.
2002, Ineko Kondō; Fumi Takano; Mary E Althaus; et. al., Shogakukan Progressive Japanese-English Dictionary, Third Edition, Tokyo: Shōgakukan, →ISBN.
Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 無理 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpamaritra

無理

zavatra tafahoatra, tafahoatra, atao amin'ny hery mahery setra
zavatra tsy azo atao, tsy azo atao, tsy mahavita
zavatra tsy mitombina, tsy mitombina, tsy rariny

Fanononana

(Tokyo) むり `[múꜜrì]` (Atamadaka – [1])^[1]^[2]^[3] AAI^(lakile): [mɯ̟ɾʲi]

Tsiahy

:* Erreur de script : la fonction « call_template » n’existe pas.
2002, Ineko Kondō; Fumi Takano; Mary E Althaus; et. al., Shogakukan Progressive Japanese-English Dictionary, Third Edition, Tokyo: Shōgakukan, →ISBN.
Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 無理 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

1 2 3 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
1 2 3 1998, NHK日本語発音アクセント辞典 (NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary) (in Japanese), Tōkyō: NHK, →ISBN
1 2 3 1997, 新明解国語辞典 (Shin Meikai Kokugo Jiten), Fifth Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN

[DJR-1] 1 2 3 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN

[NHK-2] 1 2 3 1998, NHK日本語発音アクセント辞典 (NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary) (in Japanese), Tōkyō: NHK, →ISBN

[SMK5-3] 1 2 3 1997, 新明解国語辞典 (Shin Meikai Kokugo Jiten), Fifth Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN

[1]

[2]

[3]