照樣

Sinoa[Ovay]

Tambinteny

照樣

araka ny lamina iray; manaraka lamina iray
mbola; mitovy foana; amin'ny fomba taloha ihany; toy ny teo aloha; toy ny mahazatra; amin'ny fomba mitovy

Fanononana

Mandarina
(Pinyin): zhàoyàng

(Zhuyin): ㄓㄠˋ ㄧㄤˋ
Kantôney (Jyutping): ziu³ joeng^6-2
Gan (Wikibolana): zeu⁴ iong
Hakka
(Sixian, PFS): cheu-yong

(Meixian, Guangdong): zau⁴ yong⁴
Min Nan (POJ): chiàu-iūⁿ / chiàu-iōⁿ
Wu (Wikibolana): tsau hhian (T2)

Mandarina
- (Sinoa ara-penitra)⁺
  - Pinyin: zhàoyàng
  - Zhuyin: ㄓㄠˋ ㄧㄤˋ
  - Gwoyeu Romatzyh: jawyanq
  - Tongyong Pinyin: jhàoyàng
  - AAI Sinôlôjika ^(lakile): /ʈ͡ʂɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ jɑŋ⁵¹/
Kantôney
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: ziu³ joeng^6-2
  - Yale: jiu yéung
  - Pinyin Kantôney: dziu³ joeng^6-2
  - Romanizasiona Guangdong: jiu³ yêng²
  - AAI sinôlôjika ^(lakile): /t͡siːu̯³³ jœ̽ːŋ²²⁻³⁵/
Gan
- (Nanchang)
  - Wikibolana: zeu⁴ iong
  - AAI sinôlôjika ^(lakile): /t͡sɛu³⁵ iɔŋ²/
Hakka
- (Sixian Tavaratra, ahitn. Miaoli)
  - Pha̍k-fa-sṳ: cheu-yong
  - Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: zeu iong
  - Pinyim Hagfa: zeu⁴ yong⁴
  - AAI Sinolojika: /t͡seu̯⁵⁵ i̯oŋ⁵⁵/
- (Sixian Tatsimo, ahitn. Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: cheu-yong
  - Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: zeu (r)iong
  - Pinyim Hagfa: zeu⁴ yong⁴
  - AAI Sinolojika: /t͡seu̯⁵⁵ (j)i̯oŋ⁵⁵/
- (Meixian)
  - Guangdong: zau⁴ yong⁴
  - AAI Sinolojika: /t͡sau⁵³⁻⁵⁵ iɔŋ⁵³/
Min Nan
- (Hokkien: Quanzhou, General Taiwanese, Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: chiàu-iūⁿ
  - Tâi-lô: tsiàu-iūnn
  - Phofsit Daibuun: ciao'viu
  - IPA (Quanzhou): /t͡ɕiau⁴¹⁻⁵⁵⁴ iũ⁴¹/
  - IPA (Xiamen): /t͡ɕiau²¹⁻⁵³ iũ²²/
  - IPA (Taipei): /t͡ɕiau¹¹⁻⁵³ iũ³³/
  - IPA (Kaohsiung): /t͡ɕiau²¹⁻⁴¹ iũ³³/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: chiàu-iōⁿ
  - Tâi-lô: tsiàu-iōnn
  - Phofsit Daibuun: ciao'vioi
  - IPA (Zhangzhou): /t͡ɕiau²¹⁻⁵³ iɔ̃²²/
Wu
- (Shanghainese)
  - Wikibolana: tsau hhian (T2)
  - AAI sinôlôjika ^(lakile): /t͡sɔ³³ ɦiã⁴⁴/

Tsiahy

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 照樣 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)