熱鬧

Sinoa

Matoanteny

熱鬧

1. miala voly

Fanononana

• Mandarin

  (Pinyin): rènao, rènào

  (Zhuyin): ㄖㄜˋ ˙ㄋㄠ, ㄖㄜˋ ㄋㄠˋ

• Cantonese (Jyutping): jit⁶ naau⁶
• Southern Min (Hokkien, POJ): lia̍t-nāu / lia̍t-lāu / jia̍t-nāu
• Wu (Shanghai, Wugniu): ⁸gniq-nau

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese, standard in Mainland, variant in Taiwan)⁺
    • Hanyu Pinyin: rènao
    • Zhuyin: ㄖㄜˋ ˙ㄋㄠ
    • Tongyong Pinyin: rènåo
    • Wade–Giles: jê⁴-nao⁵
    • Yale: rè-nau
    • Gwoyeu Romatzyh: reh.nau
    • Palladius: жэнао (žɛnao)
    • Sinological IPA ^(key): /ʐɤ⁵¹ nɑʊ̯¹/
      
  • (Standard Chinese, standard in Taiwan)⁺
    • Hanyu Pinyin: rènào
    • Zhuyin: ㄖㄜˋ ㄋㄠˋ
    • Tongyong Pinyin: rènào
    • Wade–Giles: jê⁴-nao⁴
    • Yale: rè-nàu
    • Gwoyeu Romatzyh: rehnaw
    • Palladius: жэнао (žɛnao)
    • Sinological IPA ^(key): /ʐɤ⁵¹⁻⁵³ nɑʊ̯⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: jit⁶ naau⁶
    • Yale: yiht naauh
    • Cantonese Pinyin: jit⁹ naau⁶
    • Guangdong Romanization: yid⁶ nao⁶
    • Sinological IPA ^(key): /jiːt̚² naːu̯²²/
• Southern Min
  • (Hokkien: Xiamen)
    • Pe̍h-ōe-jī: lia̍t-nāu
    • Tâi-lô: lia̍t-nāu
    • Phofsit Daibuun: liadnau
    • IPA (Xiamen): /liɛt̚⁴⁻³² nãu²²/
  • (Hokkien: Quanzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: lia̍t-lāu
    • Tâi-lô: lia̍t-lāu
    • Phofsit Daibuun: liadlau
    • IPA (Quanzhou): /liɛt̚²⁴⁻² lau⁴¹/
  • (Hokkien: Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: jia̍t-nāu
    • Tâi-lô: jia̍t-nāu
    • Phofsit Daibuun: jiadnau
    • IPA (Zhangzhou): /d͡ziɛt̚¹²¹⁻²¹ nãu²²/
• Wu
  • (Northern: Shanghai)
    • Wugniu: ⁸gniq-nau
    • MiniDict: nyih^入 nau
    • Wiktionary Romanisation (Shanghai): ⁵nyiq-nau
    • Sinological IPA (Shanghai): /n̠ʲiɪʔ¹¹ nɔ²³/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 熱鬧 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

熱鬧

1. fientanentanana, fahafinaretana

Fanononana

• Mandarin

  (Pinyin): rènao, rènào

  (Zhuyin): ㄖㄜˋ ˙ㄋㄠ, ㄖㄜˋ ㄋㄠˋ

• Cantonese (Jyutping): jit⁶ naau⁶
• Southern Min (Hokkien, POJ): lia̍t-nāu / lia̍t-lāu / jia̍t-nāu
• Wu (Shanghai, Wugniu): ⁸gniq-nau

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese, standard in Mainland, variant in Taiwan)⁺
    • Hanyu Pinyin: rènao
    • Zhuyin: ㄖㄜˋ ˙ㄋㄠ
    • Tongyong Pinyin: rènåo
    • Wade–Giles: jê⁴-nao⁵
    • Yale: rè-nau
    • Gwoyeu Romatzyh: reh.nau
    • Palladius: жэнао (žɛnao)
    • Sinological IPA ^(key): /ʐɤ⁵¹ nɑʊ̯¹/
      
  • (Standard Chinese, standard in Taiwan)⁺
    • Hanyu Pinyin: rènào
    • Zhuyin: ㄖㄜˋ ㄋㄠˋ
    • Tongyong Pinyin: rènào
    • Wade–Giles: jê⁴-nao⁴
    • Yale: rè-nàu
    • Gwoyeu Romatzyh: rehnaw
    • Palladius: жэнао (žɛnao)
    • Sinological IPA ^(key): /ʐɤ⁵¹⁻⁵³ nɑʊ̯⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: jit⁶ naau⁶
    • Yale: yiht naauh
    • Cantonese Pinyin: jit⁹ naau⁶
    • Guangdong Romanization: yid⁶ nao⁶
    • Sinological IPA ^(key): /jiːt̚² naːu̯²²/
• Southern Min
  • (Hokkien: Xiamen)
    • Pe̍h-ōe-jī: lia̍t-nāu
    • Tâi-lô: lia̍t-nāu
    • Phofsit Daibuun: liadnau
    • IPA (Xiamen): /liɛt̚⁴⁻³² nãu²²/
  • (Hokkien: Quanzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: lia̍t-lāu
    • Tâi-lô: lia̍t-lāu
    • Phofsit Daibuun: liadlau
    • IPA (Quanzhou): /liɛt̚²⁴⁻² lau⁴¹/
  • (Hokkien: Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: jia̍t-nāu
    • Tâi-lô: jia̍t-nāu
    • Phofsit Daibuun: jiadnau
    • IPA (Zhangzhou): /d͡ziɛt̚¹²¹⁻²¹ nãu²²/
• Wu
  • (Northern: Shanghai)
    • Wugniu: ⁸gniq-nau
    • MiniDict: nyih^入 nau
    • Wiktionary Romanisation (Shanghai): ⁵nyiq-nau
    • Sinological IPA (Shanghai): /n̠ʲiɪʔ¹¹ nɔ²³/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 熱鬧 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpamaritra

熱鬧

1. zavatra be atao, mavitrika, feno asa

Fanononana

• Mandarin

  (Pinyin): rènao, rènào

  (Zhuyin): ㄖㄜˋ ˙ㄋㄠ, ㄖㄜˋ ㄋㄠˋ

• Cantonese (Jyutping): jit⁶ naau⁶
• Southern Min (Hokkien, POJ): lia̍t-nāu / lia̍t-lāu / jia̍t-nāu
• Wu (Shanghai, Wugniu): ⁸gniq-nau

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese, standard in Mainland, variant in Taiwan)⁺
    • Hanyu Pinyin: rènao
    • Zhuyin: ㄖㄜˋ ˙ㄋㄠ
    • Tongyong Pinyin: rènåo
    • Wade–Giles: jê⁴-nao⁵
    • Yale: rè-nau
    • Gwoyeu Romatzyh: reh.nau
    • Palladius: жэнао (žɛnao)
    • Sinological IPA ^(key): /ʐɤ⁵¹ nɑʊ̯¹/
      
  • (Standard Chinese, standard in Taiwan)⁺
    • Hanyu Pinyin: rènào
    • Zhuyin: ㄖㄜˋ ㄋㄠˋ
    • Tongyong Pinyin: rènào
    • Wade–Giles: jê⁴-nao⁴
    • Yale: rè-nàu
    • Gwoyeu Romatzyh: rehnaw
    • Palladius: жэнао (žɛnao)
    • Sinological IPA ^(key): /ʐɤ⁵¹⁻⁵³ nɑʊ̯⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: jit⁶ naau⁶
    • Yale: yiht naauh
    • Cantonese Pinyin: jit⁹ naau⁶
    • Guangdong Romanization: yid⁶ nao⁶
    • Sinological IPA ^(key): /jiːt̚² naːu̯²²/
• Southern Min
  • (Hokkien: Xiamen)
    • Pe̍h-ōe-jī: lia̍t-nāu
    • Tâi-lô: lia̍t-nāu
    • Phofsit Daibuun: liadnau
    • IPA (Xiamen): /liɛt̚⁴⁻³² nãu²²/
  • (Hokkien: Quanzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: lia̍t-lāu
    • Tâi-lô: lia̍t-lāu
    • Phofsit Daibuun: liadlau
    • IPA (Quanzhou): /liɛt̚²⁴⁻² lau⁴¹/
  • (Hokkien: Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: jia̍t-nāu
    • Tâi-lô: jia̍t-nāu
    • Phofsit Daibuun: jiadnau
    • IPA (Zhangzhou): /d͡ziɛt̚¹²¹⁻²¹ nãu²²/
• Wu
  • (Northern: Shanghai)
    • Wugniu: ⁸gniq-nau
    • MiniDict: nyih^入 nau
    • Wiktionary Romanisation (Shanghai): ⁵nyiq-nau
    • Sinological IPA (Shanghai): /n̠ʲiɪʔ¹¹ nɔ²³/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 熱鬧 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Japoney

Anarana iombonana

熱鬧

1. fifangaroan'olona maro
2. mitovy amin'ny etsy ambony

Fanononana

(Tokyo) ねっとー [nèttóó] (Heiban – [0]) AAI(lakile): [ne̞t̚to̞ː]

(Tokyo) ねつどー [nètsúdóó] (Heiban – [0]) AAI(lakile): [ne̞t͡sɨdo̞ː]

Tsiahy

• :*
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 熱鬧 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)