目前

Koreana

Anarana iombonana

目前

antanona

Sinoa

Anarana iombonana

目前

ny fotoana ankehitriny

Fanononana

Mandarin
(Pinyin): mùqián

(Zhuyin): ㄇㄨˋ ㄑㄧㄢˊ
Cantonese (Jyutping): muk⁶ cin⁴
Hakka
(Sixian, PFS): muk-chhièn

(Hailu, HRS): mug cien

(Meixian, Guangdong): mug⁵ qiên²
Southern Min
(Hokkien, POJ): bo̍k-chiân / ba̍k-chûiⁿ / ba̍k-chêng / ba̍k-chân / bo̍k-chêng

(Teochew, Peng'im): mag⁸ zoin⁵
Wu (Northern, Wugniu): ⁸moq-zhi₆ / ⁷moq₈-jie₂

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: mùqián
  - Zhuyin: ㄇㄨˋ ㄑㄧㄢˊ
  - Tongyong Pinyin: mùcián
  - Wade–Giles: mu⁴-chʻien²
  - Yale: mù-chyán
  - Gwoyeu Romatzyh: muhchyan
  - Palladius: муцянь (mucjanʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /mu⁵¹ t͡ɕʰi̯ɛn³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: muk⁶ cin⁴
  - Yale: muhk chìhn
  - Cantonese Pinyin: muk⁹ tsin⁴
  - Guangdong Romanization: mug⁶ qin⁴
  - Sinological IPA ^(key): /mʊk̚² t͡sʰiːn²¹/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
  - Pha̍k-fa-sṳ: muk-chhièn
  - Hakka Romanization System: mug^ˋ qien^ˇ
  - Hagfa Pinyim: mug⁵ qian²
  - Sinological IPA: /muk̚² t͡sʰi̯en¹¹/
- (Hailu, incl. Zhudong)
  - Hakka Romanization System: mug cien
  - Sinological IPA: /muk⁵⁻² t͡sʰien⁵⁵/
- (Meixian)
  - Guangdong: mug⁵ qiên²
  - Sinological IPA: /mʊk̚¹ t͡ɕʰiɛn¹¹/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: bo̍k-chiân
  - Tâi-lô: bo̍k-tsiân
  - Phofsit Daibuun: bogcieen
  - IPA (Xiamen, Taipei): /bɔk̚⁴⁻³² t͡siɛn²⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /bɔk̚⁴⁻³² t͡siɛn²³/
  - IPA (Zhangzhou): /bɔk̚¹²¹⁻²¹ t͡siɛn¹³/
  - IPA (Quanzhou): /bɔk̚²⁴⁻² t͡siɛn²⁴/
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: ba̍k-chûiⁿ
  - Tâi-lô: ba̍k-tsuînn
  - Phofsit Daibuun: bagzvuii
  - IPA (Quanzhou): /bak̚²⁴⁻² t͡suĩ²⁴/
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: ba̍k-chêng
  - Tâi-lô: ba̍k-tsîng
  - Phofsit Daibuun: bagzeeng
  - IPA (Zhangzhou): /bak̚¹²¹⁻²¹ t͡siɪŋ¹³/
  - IPA (Xiamen): /bak̚⁴⁻³² t͡siɪŋ²⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: ba̍k-chân
  - Tâi-lô: ba̍k-tsân
  - Phofsit Daibuun: bagzaan
  - IPA (Zhangzhou): /bak̚¹²¹⁻²¹ t͡san¹³/
- (Hokkien: variant in Taiwan)
  - Pe̍h-ōe-jī: bo̍k-chêng
  - Tâi-lô: bo̍k-tsîng
  - Phofsit Daibuun: bogzeeng
  - IPA (Kaohsiung): /bɔk̚⁴⁻³² t͡siɪŋ²³/
  - IPA (Taipei): /bɔk̚⁴⁻³² t͡siɪŋ²⁴/
- (Teochew)
  - Peng'im: mag⁸ zoin⁵
  - Pe̍h-ōe-jī-like: ma̍k tsôiⁿ
  - Sinological IPA ^(key): /mak̚⁴⁻² t͡sõĩ⁵⁵/
Wu
- (Northern: Shanghai)
  - Wugniu: ⁸moq-zhi₆
  - MiniDict: moh^入 zhi^去
  - Wiktionary Romanisation (Shanghai): ⁵moq-xxi₃
  - Sinological IPA (Shanghai): /moʔ¹¹ ʑi²³/
- (Northern: Jiaxing)
  - Wugniu: ⁷moq₈-jie₂
  - MiniDict: moh^入 jie^平
  - Sinological IPA (Jiaxing): /moʔ⁵⁵ d͡ʑie⁴⁴/

Famakiana fanampiny

Endrika:thcwd

Tsiahy

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 目前 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Japoney

Anarana iombonana

目前

eo anoloan'ny mason'ny tsirairay
rehefa afaka fotoana fohy

Fanononana

(Tokyo) もくぜん `[mòkúzéń]` (Heiban – [0]) AAI^(lakile): [mo̞kɯ̟zẽ̞ɴ]

Tsiahy

Erreur de script : la fonction « call_template » n’existe pas.
Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 目前 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)