目標

Sinoa

Anarana iombonana

目標

1. tanjona

Fanononana

• Mandarin

  (Pinyin): mùbiāo

  (Zhuyin): ㄇㄨˋ ㄅㄧㄠ

• Cantonese

  (Guangzhou–Hong Kong, Jyutping): muk⁶ biu¹

  (Taishan, Wiktionary): muuk⁵ biau^1*

• Hakka

  (Sixian, PFS): muk-phêu

  (Hailu, HRS): mug piau^ˋ

• Puxian Min (Pouseng Ping'ing): borh⁷ bieo¹
• Southern Min

  (Hokkien, POJ): bo̍k-piau / bo̍k-phiau

  (Teochew, Peng'im): mag⁸ biê¹

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: mùbiāo
    • Zhuyin: ㄇㄨˋ ㄅㄧㄠ
    • Tongyong Pinyin: mùbiao
    • Wade–Giles: mu⁴-piao¹
    • Yale: mù-byāu
    • Gwoyeu Romatzyh: muhbiau
    • Palladius: мубяо (mubjao)
    • Sinological IPA ^(key): /mu⁵¹ pi̯ɑʊ̯⁵⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: muk⁶ biu¹
    • Yale: muhk bīu
    • Cantonese Pinyin: muk⁹ biu¹
    • Guangdong Romanization: mug⁶ biu¹
    • Sinological IPA ^(key): /mʊk̚² piːu̯⁵⁵/
  • (Taishanese, Taicheng)
    • Wiktionary: muuk⁵ biau^1*
    • Sinological IPA ^(key): /ᵐbɵk̚³² piau³³⁻³³⁵/
• Hakka
  • (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
    • Pha̍k-fa-sṳ: muk-phêu
    • Hakka Romanization System: mug^ˋ peu^ˊ
    • Hagfa Pinyim: mug⁵ peu¹
    • Sinological IPA: /muk̚² pʰeu̯²⁴/
  • (Hailu, incl. Zhudong)
    • Hakka Romanization System: mug piau^ˋ
    • Sinological IPA: /muk⁵⁻² pʰiau⁵³/
• Puxian Min
  • (Putian)
    • Pouseng Ping'ing: borh⁷ bieo¹ [Phonetic: borh⁶ bieo¹]
    • Báⁿ-uā-ci̍: bo̤̍h-ba̤u
    • Sinological IPA ^(key): /pɒʔ⁴⁻²¹ pieu⁵³³/
  • (Xianyou)
    • Pouseng Ping'ing: borh⁷ bieo¹ [Phonetic: borh⁶ bieo¹]
    • Sinological IPA ^(key): /pɒʔ⁴⁻² pieu⁵⁴⁴/
• Southern Min
  • (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: bo̍k-piau
    • Tâi-lô: bo̍k-piau
    • Phofsit Daibuun: bogpiaw
    • IPA (Quanzhou): /bɔk̚²⁴⁻² piau³³/
    • IPA (Xiamen, Taipei, Kaohsiung): /bɔk̚⁴⁻³² piau⁴⁴/
  • (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, variant in Taiwan)
    • Pe̍h-ōe-jī: bo̍k-phiau
    • Tâi-lô: bo̍k-phiau
    • Phofsit Daibuun: bogphiaw
    • IPA (Zhangzhou): /bɔk̚¹²¹⁻²¹ pʰiau⁴⁴/
    • IPA (Quanzhou): /bɔk̚²⁴⁻² pʰiau³³/
    • IPA (Xiamen, Taipei, Kaohsiung): /bɔk̚⁴⁻³² pʰiau⁴⁴/
  • (Teochew)
    • Peng'im: mag⁸ biê¹
    • Pe̍h-ōe-jī-like: ma̍k pie
    • Sinological IPA ^(key): /mak̚⁴⁻² pie³³/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 目標 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Japoney

Anarana iombonana

目標

1. tanjona, lasibatra

Fanononana

(Tokyo) もくひょー [mòkúhyóó] (Heiban – [0]) AAI(lakile): [mo̞kɯ̟ço̞ː]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 目標 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)