真正

Japoney [Ovay]

真正

(Tokyo) しんせー `[shìńséé]` (Heiban – [0])^[1] IPA^(key): [ɕĩɰ̃se̞ː]

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 真正 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

真正

(Tokyo) しんせー `[shìńséé]` (Heiban – [0])^[1] IPA^(key): [ɕĩɰ̃se̞ː]

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 真正 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

真正

Mandarina
- (Sinoa ara-penitra)⁺
  - Pinyin: zhēnzhèng
  - Zhuyin: ㄓㄣㄓㄥˋ
  - Gwoyeu Romatzyh: jenjenq
  - Tongyong Pinyin: jhenjhèng
  - AAI Sinôlôjika ^(lakile): /ʈ͡ʂən⁵⁵ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹/
Kantôney
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: zan¹ zing³
  - Yale: jān jing
  - Pinyin Kantôney: dzan¹ dzing³
  - Romanizasiona Guangdong: zen¹ jing³
  - AAI sinôlôjika ^(lakile): /t͡sɐn⁵⁵ t͡sɪŋ³³/
Hakka
- (Sixian , ahitn. Miaoli ary Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: chṳ̂n-chṳn
  - Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: ziin´ ziin
  - Pinyim Hagfa: zin¹ zin⁴
  - AAI Sinolojika: /t͡sɨn²⁴⁻¹¹ t͡sɨn⁵⁵/
Min Nan
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese, Singapore)
  - Pe̍h-ōe-jī: chin-chiàⁿ
  - Tâi-lô: tsin-tsiànn
  - Phofsit Daibuun: cincviax
  - IPA (Xiamen, Zhangzhou, Singapore): /t͡ɕin⁴⁴⁻²² t͡ɕiã²¹/
  - IPA (Quanzhou): /t͡ɕin³³ t͡ɕiã⁴¹/
  - IPA (Taipei): /t͡ɕin⁴⁴⁻³³ t͡ɕiã¹¹/
  - IPA (Kaohsiung): /t͡ɕin⁴⁴⁻³³ t͡ɕiã²¹/
- (Teotsio)
  - Peng'im: zing¹ zian³
  - Pe̍h-ōe-jī-like: tsing tsiàⁿ
  - AAI sinôlôjika ^(lakile): /t͡siŋ³³⁻²³ t͡sĩã²¹³/
Wu
- (Shanghainese)
  - Wikibolana: tsen tsen (T1)
  - AAI sinôlôjika ^(lakile): /t͡səɲ⁵⁵ t͡səɲ²¹/

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 真正 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

↑ ^1,0 et ^1,1 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN