神話

Sinoa

Anarana

神話

Tenin'Andriamanitra; Tenin'Andriamanitra

Fanononana

Mandarin
(Standard)
(Pinyin): shénhuà

(Zhuyin): ㄕㄣˊ ㄏㄨㄚˋ

(Dungan, Cyrillic and Wiktionary): шынхуа (šɨnhua, III-III)
Cantonese (Jyutping): san⁴ waa^6-2
Hakka
(Sixian, PFS): sṳ̀n-fa

(Meixian, Guangdong): sen² fa⁴
Eastern Min (BUC): sìng-uâ
Southern Min (Hokkien, POJ): sîn-ōe / sîn-ōa
Wu (Shanghai, Wugniu): ⁶zen-gho

Mandarin
- (Standard Chinese)
  - Hanyu Pinyin: shénhuà
  - Zhuyin: ㄕㄣˊ ㄏㄨㄚˋ
  - Tongyong Pinyin: shénhuà
  - Wade–Giles: shên²-hua⁴
  - Yale: shén-hwà
  - Gwoyeu Romatzyh: shernhuah
  - Palladius: шэньхуа (šɛnʹxua)
  - Sinological IPA ^(key): /ʂən³⁵ xu̯ä⁵¹/
  - Homophones:
    [Show/Hide]
    ^edit
    ^edit
    神化
    神話 / 神话
- (Dungan)
  - Cyrillic and Wiktionary: шынхуа (šɨnhua, III-III)
  - Sinological IPA ^(key): /ʂəŋ⁴⁴ xua⁴⁴/
  (Note: Dungan pronunciation is currently experimental and may be inaccurate.)
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: san⁴ waa^6-2
  - Yale: sàhn wá
  - Cantonese Pinyin: san⁴ waa^6-2
  - Guangdong Romanization: sen⁴ wa^6-2
  - Sinological IPA ^(key): /sɐn²¹ waː²²⁻³⁵/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
  - Pha̍k-fa-sṳ: sṳ̀n-fa
  - Hakka Romanization System: siin^ˇ fa
  - Hagfa Pinyim: sin² fa⁴
  - Sinological IPA: /sɨn¹¹ fa⁵⁵/
- (Meixian)
  - Guangdong: sen² fa⁴
  - Sinological IPA: /sən¹¹ fa⁵³/
Eastern Min
- (Fuzhou)
  - Bàng-uâ-cê: sìng-uâ
  - Sinological IPA ^(key): /siŋ⁵³⁻²¹ ^(Ø-)ŋuɑ²⁴²/
Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou, Xiamen, General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: sîn-ōe
  - Tâi-lô: sîn-uē
  - Phofsit Daibuun: sin'oe
  - IPA (Xiamen): /sin²⁴⁻²² ue²²/
  - IPA (Taipei): /sin²⁴⁻¹¹ ue³³/
  - IPA (Quanzhou): /sin²⁴⁻²² ue⁴¹/
  - IPA (Kaohsiung): /sin²³⁻³³ ue³³/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: sîn-ōa
  - Tâi-lô: sîn-uā
  - Phofsit Daibuun: sin'oa
  - IPA (Zhangzhou): /sin¹³⁻²² ua²²/
Wu
- (Northern: Shanghai)
  - Wugniu: ⁶zen-gho
  - MiniDict: zen^去 gho
  - Wiktionary Romanisation (Shanghai): ³zen-hho
  - Sinological IPA (Shanghai): /zən²² ɦo⁴⁴/

Tsiahy

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 神話 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

神話

angano
tsy misy dikany

Fanononana

Mandarin
(Standard)
(Pinyin): shénhuà

(Zhuyin): ㄕㄣˊ ㄏㄨㄚˋ

(Dungan, Cyrillic and Wiktionary): шынхуа (šɨnhua, III-III)
Cantonese (Jyutping): san⁴ waa^6-2
Hakka
(Sixian, PFS): sṳ̀n-fa

(Meixian, Guangdong): sen² fa⁴
Eastern Min (BUC): sìng-uâ
Southern Min (Hokkien, POJ): sîn-ōe / sîn-ōa
Wu (Shanghai, Wugniu): ⁶zen-gho

Mandarin
- (Standard Chinese)
  - Hanyu Pinyin: shénhuà
  - Zhuyin: ㄕㄣˊ ㄏㄨㄚˋ
  - Tongyong Pinyin: shénhuà
  - Wade–Giles: shên²-hua⁴
  - Yale: shén-hwà
  - Gwoyeu Romatzyh: shernhuah
  - Palladius: шэньхуа (šɛnʹxua)
  - Sinological IPA ^(key): /ʂən³⁵ xu̯ä⁵¹/
  - Homophones:
    [Show/Hide]
    ^edit
    ^edit
    神化
    神話 / 神话
- (Dungan)
  - Cyrillic and Wiktionary: шынхуа (šɨnhua, III-III)
  - Sinological IPA ^(key): /ʂəŋ⁴⁴ xua⁴⁴/
  (Note: Dungan pronunciation is currently experimental and may be inaccurate.)
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: san⁴ waa^6-2
  - Yale: sàhn wá
  - Cantonese Pinyin: san⁴ waa^6-2
  - Guangdong Romanization: sen⁴ wa^6-2
  - Sinological IPA ^(key): /sɐn²¹ waː²²⁻³⁵/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
  - Pha̍k-fa-sṳ: sṳ̀n-fa
  - Hakka Romanization System: siin^ˇ fa
  - Hagfa Pinyim: sin² fa⁴
  - Sinological IPA: /sɨn¹¹ fa⁵⁵/
- (Meixian)
  - Guangdong: sen² fa⁴
  - Sinological IPA: /sən¹¹ fa⁵³/
Eastern Min
- (Fuzhou)
  - Bàng-uâ-cê: sìng-uâ
  - Sinological IPA ^(key): /siŋ⁵³⁻²¹ ^(Ø-)ŋuɑ²⁴²/
Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou, Xiamen, General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: sîn-ōe
  - Tâi-lô: sîn-uē
  - Phofsit Daibuun: sin'oe
  - IPA (Xiamen): /sin²⁴⁻²² ue²²/
  - IPA (Taipei): /sin²⁴⁻¹¹ ue³³/
  - IPA (Quanzhou): /sin²⁴⁻²² ue⁴¹/
  - IPA (Kaohsiung): /sin²³⁻³³ ue³³/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: sîn-ōa
  - Tâi-lô: sîn-uā
  - Phofsit Daibuun: sin'oa
  - IPA (Zhangzhou): /sin¹³⁻²² ua²²/
Wu
- (Northern: Shanghai)
  - Wugniu: ⁶zen-gho
  - MiniDict: zen^去 gho
  - Wiktionary Romanisation (Shanghai): ³zen-hho
  - Sinological IPA (Shanghai): /zən²² ɦo⁴⁴/

Tsiahy

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 神話 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Japoney

Anarana iombonana

神話

angano
angano tsy misy fotony

Fanononana

(Tokyo) しんわ `[shìńwá]` (Heiban – [0])^[1]^[2] IPA^(key): [ɕĩɰ̃β̞a̠]

Famakiana fanampiny

神(しん)話(わ)学(がく) (shinwagaku)

Tsiahy

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 神話 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

↑ 1998, NHK日本語発音アクセント辞典 (NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary) (in Japanese), Tōkyō: NHK, →ISBN
↑ 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN

[NHK-1] 1998, NHK日本語発音アクセント辞典 (NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary) (in Japanese), Tōkyō: NHK, →ISBN

[DJR-2] 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN

[1]

[2]