筆記本

Sinoa

Anarana iombonana

筆記本

1. notepad: kahie

Fanononana

• Mandarin

  (Standard)

  (Pinyin): bǐjìběn

  (Zhuyin): ㄅㄧˇ ㄐㄧˋ ㄅㄣˇ

  (Chengdu, Sichuanese Pinyin): bi² ji⁴ ben³

• Cantonese (Jyutping): bat¹ gei³ bun²
• Southern Min (Hokkien, POJ): pit-kì-pún
• Wu (Shanghai, Wugniu): ⁷piq-ci-pen
• Xiang (Changsha, Wiktionary): bi⁶ ji⁴ ben³

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: bǐjìběn
    • Zhuyin: ㄅㄧˇ ㄐㄧˋ ㄅㄣˇ
    • Tongyong Pinyin: bǐjìběn
    • Wade–Giles: pi³-chi⁴-pên³
    • Yale: bǐ-jì-běn
    • Gwoyeu Romatzyh: biijihbeen
    • Palladius: бицзибэнь (biczibɛnʹ)
    • Sinological IPA ^(key): /pi²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵¹ pən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
      
  • (Standard Chinese, erhua-ed) (筆記本兒 / 笔记本儿)⁺
    • Hanyu Pinyin: bǐjìběnr
    • Zhuyin: ㄅㄧˇ ㄐㄧˋ ㄅㄣˇㄦ
    • Tongyong Pinyin: bǐjìběnr
    • Wade–Giles: pi³-chi⁴-pên³-ʼrh
    • Yale: bǐ-jì-běnr
    • Gwoyeu Romatzyh: biijihbeel
    • Palladius: бицзибэньр (biczibɛnʹr)
    • Sinological IPA ^(key): /pi²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵¹ pəɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
  • (Chengdu)
    • Sichuanese Pinyin: bi² ji⁴ ben³
    • Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: bigiben
    • Sinological IPA ^(key): /pi²¹ t͡ɕi²¹³ pən⁵³/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: bat¹ gei³ bun²
    • Yale: bāt gei bún
    • Cantonese Pinyin: bat⁷ gei³ bun²
    • Guangdong Romanization: bed¹ géi³ bun²
    • Sinological IPA ^(key): /pɐt̚⁵ kei̯³³ puːn³⁵/
• Southern Min
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: pit-kì-pún
    • Tâi-lô: pit-kì-pún
    • Phofsit Daibuun: pitkie'puon
    • IPA (Xiamen): /pit̚³²⁻⁴ ki²¹⁻⁵³ pun⁵³/
    • IPA (Quanzhou): /pit̚⁵⁻²⁴ ki⁴¹⁻⁵⁵⁴ pun⁵⁵⁴/
    • IPA (Zhangzhou): /pit̚³²⁻⁵ ki²¹⁻⁵³ pun⁵³/
    • IPA (Taipei): /pit̚³²⁻⁴ ki¹¹⁻⁵³ pun⁵³/
    • IPA (Kaohsiung): /pit̚³²⁻⁴ ki²¹⁻⁴¹ pun⁴¹/
• Wu
  • (Northern: Shanghai)
    • Wugniu: ⁷piq-ci-pen
    • MiniDict: pih^入 ci pen
    • Wiktionary Romanisation (Shanghai): ⁴piq-ji-pen
    • Sinological IPA (Shanghai): /piɪʔ³³ t͡ɕi⁵⁵ pən²¹/
• Xiang
  • (Changsha)
    • Wiktionary: bi⁶ ji⁴ ben³
    • Sinological IPA ^(key): /pi²⁴ t͡ɕi⁴⁵ pən⁴¹/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 筆記本 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)