紅綠燈

Sinoa

Anarana iombonana

紅綠燈

1. jiro fifamoivoizana

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): hónglǜdēng

  (Zhuyin): ㄏㄨㄥˊ ㄌㄩˋ ㄉㄥ

• Kantôney (Jyutping): hung⁴ luk⁶ dang¹
• Hakka (Sixian, PFS): fùng-liu̍k-tên
• Min Dong (BUC): è̤ng-liŏh-dĕng
• Min Nan

  (Hokkien, POJ): âng-le̍k-teng

  (Teochew, Peng'im): ang⁵ lêg⁸ dêng¹

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: hónglǜdēng
    • Zhuyin: ㄏㄨㄥˊ ㄌㄩˋ ㄉㄥ
    • Gwoyeu Romatzyh: horngliwdeng
    • Tongyong Pinyin: hónglyùdeng
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /xʊŋ³⁵ ly⁵¹ tɤŋ⁵⁵/
      
  • (Sinoa ara-penitra, erhua-ed)⁺
    • Pinyin: hónglǜdēngr
    • Zhuyin: ㄏㄨㄥˊ ㄌㄩˋ ㄉㄥㄦ
    • Gwoyeu Romatzyh: horngliwdengl
    • Tongyong Pinyin: hónglyùdengr
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /xʊŋ³⁵ ly⁵¹ tɤ̃ɻ⁵⁵/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: hung⁴ luk⁶ dang¹
    • Yale: hùhng luhk dāng
    • Pinyin Kantôney: hung⁴ luk⁹ dang¹
    • Romanizasiona Guangdong: hung⁴ lug⁶ deng¹
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /hʊŋ²¹ lʊk̚² tɐŋ⁵⁵/
• Hakka
  • (Sixian Tatsimo, ahitn. Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: fùng-liu̍k-tên
    • Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: fungˇ liug den´
    • Pinyim Hagfa: fung² liug⁶ den¹
    • AAI Sinolojika: /fuŋ¹¹ li̯uk̚⁵ ten²⁴/
• Min Dong
  • (Fuzhou)
    • Bàng-uâ-cê: è̤ng-liŏh-dĕng
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /øyŋ⁵³⁻³³ ^(l-)nˡuoʔ⁵⁻³³ ^(t-)lɛiŋ⁵⁵/
• Min Nan
  • (Hokkien: Xiamen, General Taiwanese, Kinmen)
    • Pe̍h-ōe-jī: âng-le̍k-teng
    • Tâi-lô: âng-li̍k-ting
    • Phofsit Daibuun: anglegdefng
    • IPA (Xiamen): /aŋ²⁴⁻²² liɪk̚⁴⁻³² tiɪŋ⁴⁴/
    • IPA (Taipei): /aŋ²⁴⁻¹¹ liɪk̚⁴⁻³² tiɪŋ⁴⁴/
    • IPA (Kinmen): /aŋ²⁴⁻¹² liɪk̚⁵⁴⁻³² tiɪŋ⁴⁴/
    • IPA (Kaohsiung): /aŋ²³⁻³³ liɪk̚⁴⁻³² tiɪŋ⁴⁴/
  • (Teotsio)
    • Peng'im: ang⁵ lêg⁸ dêng¹
    • Pe̍h-ōe-jī-like: âng le̍k teng
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /aŋ⁵⁵⁻¹¹ lek̚⁴⁻² teŋ³³/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 紅綠燈 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)