続く

Japoney

Tovana

続く (trans, intrans)

1. hanohy hanao zavatra
2. manao zavatra tsy tapaka

Fanononana

(Tokyo) つづく [tsùzúkú] (Heiban – [0]) AAI(lakile): [t͡sɨᵝzɨᵝkɯ̟ᵝ]

• Bika matoanteny araka ny tsindri-peon'i Tokyo: "続く"

Source: Online Japanese Accent Dictionary
Endrika fototra
Mamarana (終止形) Enti-milaza (連体形)	続く	つづく	[tsùzúkú]
Mandidy (命令形)	続け	つづけ	[tsùzúké]
Endrika voarafitra
Fiendrika anoina	続かれる	つづかれる	[tsùzúkárérú]
Mampitranga	続かせる	つづかせる	[tsùzúkásérú]
Mamari-pahafahana	続ける	つづける	[tsùzúkérú]
Mamari-piniavana	続こう	つづこ​ー	[tsùzúkóꜜò]
Mandà	続かない	つづかない	[tsùzúkánáí]
Efa lasa mandà	続かなかった	つづかな​かった	[tsùzúkánáꜜkàttà]
Manaja	続きます	つづきま​す	[tsùzúkímáꜜsù]
Efa lasa	続いた	つづいた	[tsùzúítá]
Mampitohy	続いて	つづいて	[tsùzúíté]
Mamari-pepetra	続けば	つづけ​ば	[tsùzúkéꜜbà]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 続く tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Matoanteny

続く (trans, intrans)

1. afaka hitranga misesy, mitohy ao amin'ny laharana
2. manohy
3. manohy ny asany
4. manoratra tantara
5. mety hitranga avy hatrany
6. mifandray
7. mitarika ho amin'ny
8. ny hahomby

Fanononana

(Tokyo) つづく [tsùzúkú] (Heiban – [0]) AAI(lakile): [t͡sɨᵝzɨᵝkɯ̟ᵝ]

• Bika matoanteny araka ny tsindri-peon'i Tokyo: "続く"

Source: Online Japanese Accent Dictionary
Endrika fototra
Mamarana (終止形) Enti-milaza (連体形)	続く	つづく	[tsùzúkú]
Mandidy (命令形)	続け	つづけ	[tsùzúké]
Endrika voarafitra
Fiendrika anoina	続かれる	つづかれる	[tsùzúkárérú]
Mampitranga	続かせる	つづかせる	[tsùzúkásérú]
Mamari-pahafahana	続ける	つづける	[tsùzúkérú]
Mamari-piniavana	続こう	つづこ​ー	[tsùzúkóꜜò]
Mandà	続かない	つづかない	[tsùzúkánáí]
Efa lasa mandà	続かなかった	つづかな​かった	[tsùzúkánáꜜkàttà]
Manaja	続きます	つづきま​す	[tsùzúkímáꜜsù]
Efa lasa	続いた	つづいた	[tsùzúítá]
Mampitohy	続いて	つづいて	[tsùzúíté]
Mamari-pepetra	続けば	つづけ​ば	[tsùzúkéꜜbà]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 続く tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)