縫紉

Sinoa

Matoanteny

縫紉

1. manjaitra

Fanononana

• Mandarina

  (Ara-penitra)

  (Pinyin): féngrèn

  (Zhuyin): ㄈㄥˊ ㄖㄣˋ

  (Chengdu, P. S.): fong² ren²

• Kantôney (Jyutping): fung⁴ jan⁶
• Min Nan (POJ): hông-līm / hông-jīm / hông-lím / hông-jím

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: féngrèn
    • Zhuyin: ㄈㄥˊ ㄖㄣˋ
    • Gwoyeu Romatzyh: ferngrenn
    • Tongyong Pinyin: fóngrèn
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /fɤŋ³⁵ ʐən⁵¹/
  • (Chengdu)
    • Pinyin sitsoaney: fong² ren²
    • Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: fungrhen
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /foŋ²¹ zən²¹/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: fung⁴ jan⁶
    • Yale: fùhng yahn
    • Pinyin Kantôney: fung⁴ jan⁶
    • Romanizasiona Guangdong: fung⁴ yen⁶
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /fʊŋ²¹ jɐn²²/
• Min Nan
  • (Hokkien: Xiamen, Quanzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: hông-līm
    • Tâi-lô: hông-līm
    • Phofsit Daibuun: honglim
    • IPA (Xiamen): /hɔŋ²⁴⁻²² lim²²/
    • IPA (Quanzhou): /hɔŋ²⁴⁻²² lim⁴¹/
  • (Hokkien: Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: hông-jīm
    • Tâi-lô: hông-jīm
    • Phofsit Daibuun: hongjim
    • IPA (Zhangzhou): /hɔŋ¹³⁻²² d͡ʑim²²/
  • (Hokkien: Quanzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: hông-lím
    • Tâi-lô: hông-lím
    • Phofsit Daibuun: hongliem
    • IPA (Quanzhou): /hɔŋ²⁴⁻²² lim⁵⁵⁴/
  • (Hokkien: Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: hông-jím
    • Tâi-lô: hông-jím
    • Phofsit Daibuun: hongjiem
    • IPA (Zhangzhou): /hɔŋ¹³⁻²² d͡ʑim⁵³/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 縫紉 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)