群島

Sinoa

Anarana iombonana

群島

1. vondronosy

Fanononana

• Mandarin

  (Pinyin): qúndǎo

  (Zhuyin): ㄑㄩㄣˊ ㄉㄠˇ

• Cantonese (Jyutping): kwan⁴ dou²
• Hakka (Sixian, PFS): khiùn-tó
• Southern Min

  (Hokkien, POJ): kûn-tó / kûn-tó͘

  (Teochew, Peng'im): kung⁵ dao²

• Wu (Shanghai, Wugniu): ⁶jiun-tau

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: qúndǎo
    • Zhuyin: ㄑㄩㄣˊ ㄉㄠˇ
    • Tongyong Pinyin: cyúndǎo
    • Wade–Giles: chʻün²-tao³
    • Yale: chyún-dǎu
    • Gwoyeu Romatzyh: chyundao
    • Palladius: цюньдао (cjunʹdao)
    • Sinological IPA ^(key): /t͡ɕʰyn³⁵ tɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: kwan⁴ dou²
    • Yale: kwàhn dóu
    • Cantonese Pinyin: kwan⁴ dou²
    • Guangdong Romanization: kuen⁴ dou²
    • Sinological IPA ^(key): /kʷʰɐn²¹ tou̯³⁵/
• Hakka
  • (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
    • Pha̍k-fa-sṳ: khiùn-tó
    • Hakka Romanization System: kiun^ˇ do^ˋ
    • Hagfa Pinyim: kiun² do³
    • Sinological IPA: /kʰi̯un¹¹ to³¹/
• Southern Min
  • (Hokkien: Kaohsiung, Xiamen, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: kûn-tó
    • Tâi-lô: kûn-tó
    • Phofsit Daibuun: kundoir
    • IPA (Kaohsiung): /kun²³⁻³³ tɤ⁴¹/
    • IPA (Xiamen): /kun²⁴⁻²² to⁵³/
    • IPA (Zhangzhou): /kun¹³⁻²² to⁵³/
  • (Hokkien: Quanzhou, Taipei)
    • Pe̍h-ōe-jī: kûn-tó͘
    • Tâi-lô: kûn-tóo
    • Phofsit Daibuun: kundor
    • IPA (Taipei): /kun²⁴⁻¹¹ tɔ⁵³/
    • IPA (Quanzhou): /kun²⁴⁻²² tɔ⁵⁵⁴/
  • (Teochew)
    • Peng'im: kung⁵ dao²
    • Pe̍h-ōe-jī-like: khûng táu
    • Sinological IPA ^(key): /kʰuŋ⁵⁵⁻¹¹ tau⁵²/
• Wu
  • (Northern: Shanghai)
    • Wugniu: ⁶jiun-tau
    • MiniDict: jiuin^去 tau
    • Wiktionary Romanisation (Shanghai): ³jjyn-tau
    • Sinological IPA (Shanghai): /d͡ʑyn²² tɔ⁴⁴/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 群島 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Japoney

Anarana iombonana

群島

1. ranomasina Egeana
2. vondronosy maro
3. zavatra miparitaka manodidina toy ny vondronosy

Fanononana

(Tokyo) ぐんとー [gùńtóó] (Heiban – [0]) AAI(lakile): [ɡɯ̟̃nto̞ː]

Famakiana fanampiny

• 列島(れっとう) (rettō)
• 諸島(しょとう) (shotō)

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 群島 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)