老鄉

Sinoa

Tenim-piontanana

老鄉

1. ny tompoko malala!

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): lǎoxiāng

  (Zhuyin): ㄌㄠˇ ㄒㄧㄤ

• Kantôney (Jyutping): lou⁵ hoeng¹
• Min Nan (POJ): láu-hiong / láu-hiang / láu-hiuⁿ

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: lǎoxiāng
    • Zhuyin: ㄌㄠˇ ㄒㄧㄤ
    • Gwoyeu Romatzyh: laoshiang
    • Tongyong Pinyin: lǎosiang
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /lɑʊ̯²¹⁴⁻²¹¹ ɕjɑŋ⁵⁵/
      
  • (Sinoa ara-penitra, erhua-ed)⁺
    • Pinyin: lǎoxiāngr
    • Zhuyin: ㄌㄠˇ ㄒㄧㄤㄦ
    • Gwoyeu Romatzyh: laoshiangl
    • Tongyong Pinyin: lǎosiangr
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /lɑʊ̯²¹⁴⁻²¹¹ ɕjɑ̃ɻ⁵⁵/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: lou⁵ hoeng¹
    • Yale: lóuh hēung
    • Pinyin Kantôney: lou⁵ hoeng¹
    • Romanizasiona Guangdong: lou⁵ hêng¹
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /lou̯¹³ hœ̽ːŋ⁵⁵/
• Min Nan
  • (Hokkien: Quanzhou, Xiamen)
    • Pe̍h-ōe-jī: láu-hiong
    • Tâi-lô: láu-hiong
    • Phofsit Daibuun: law'hiofng
    • IPA (Xiamen): /lau⁵³⁻⁴⁴ hiɔŋ⁴⁴/
    • IPA (Quanzhou): /lau⁵⁵⁴⁻²⁴ hiɔŋ³³/
  • (Hokkien: Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: láu-hiang
    • Tâi-lô: láu-hiang
    • Phofsit Daibuun: law'hiafng
    • IPA (Zhangzhou): /lau⁵³⁻⁴⁴ hiaŋ⁴⁴/
  • (Hokkien: Quanzhou, Xiamen)
    • Pe̍h-ōe-jī: láu-hiuⁿ
    • Tâi-lô: láu-hiunn
    • Phofsit Daibuun: law'hviw
    • IPA (Quanzhou): /lau⁵⁵⁴⁻²⁴ hiũ³³/
    • IPA (Xiamen): /lau⁵³⁻⁴⁴ hiũ⁴⁴/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 老鄉 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

老鄉

1. ny (fanambaniana) ny firenena bumpkin
2. olona iray avy amin'ny tanàna niaviany; mpiray tanàna aminy

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): lǎoxiāng

  (Zhuyin): ㄌㄠˇ ㄒㄧㄤ

• Kantôney (Jyutping): lou⁵ hoeng¹
• Min Nan (POJ): láu-hiong / láu-hiang / láu-hiuⁿ

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: lǎoxiāng
    • Zhuyin: ㄌㄠˇ ㄒㄧㄤ
    • Gwoyeu Romatzyh: laoshiang
    • Tongyong Pinyin: lǎosiang
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /lɑʊ̯²¹⁴⁻²¹¹ ɕjɑŋ⁵⁵/
      
  • (Sinoa ara-penitra, erhua-ed)⁺
    • Pinyin: lǎoxiāngr
    • Zhuyin: ㄌㄠˇ ㄒㄧㄤㄦ
    • Gwoyeu Romatzyh: laoshiangl
    • Tongyong Pinyin: lǎosiangr
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /lɑʊ̯²¹⁴⁻²¹¹ ɕjɑ̃ɻ⁵⁵/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: lou⁵ hoeng¹
    • Yale: lóuh hēung
    • Pinyin Kantôney: lou⁵ hoeng¹
    • Romanizasiona Guangdong: lou⁵ hêng¹
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /lou̯¹³ hœ̽ːŋ⁵⁵/
• Min Nan
  • (Hokkien: Quanzhou, Xiamen)
    • Pe̍h-ōe-jī: láu-hiong
    • Tâi-lô: láu-hiong
    • Phofsit Daibuun: law'hiofng
    • IPA (Xiamen): /lau⁵³⁻⁴⁴ hiɔŋ⁴⁴/
    • IPA (Quanzhou): /lau⁵⁵⁴⁻²⁴ hiɔŋ³³/
  • (Hokkien: Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: láu-hiang
    • Tâi-lô: láu-hiang
    • Phofsit Daibuun: law'hiafng
    • IPA (Zhangzhou): /lau⁵³⁻⁴⁴ hiaŋ⁴⁴/
  • (Hokkien: Quanzhou, Xiamen)
    • Pe̍h-ōe-jī: láu-hiuⁿ
    • Tâi-lô: láu-hiunn
    • Phofsit Daibuun: law'hviw
    • IPA (Quanzhou): /lau⁵⁵⁴⁻²⁴ hiũ³³/
    • IPA (Xiamen): /lau⁵³⁻⁴⁴ hiũ⁴⁴/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 老鄉 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)