菜花

Sinoa

Anarana iombonana

菜花

1. ny gonore
2. ny tsiranoka eo amin'ny taovam-pananahana
3. voan'ny tongolo gasy mamelana; voninkazo voan'ny tongolo gasy "Allium tuberosum (karazana) "
4. voankazo voatoto
5. voninkazo hita amin'ny legioma ravina amin'ny ankapobeny
6. voninkazo volotsangana

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): càihuā

  (Zhuyin): ㄘㄞˋ ㄏㄨㄚ

• Kantôney (Jyutping): coi³ faa¹
• Hakka (Meixian, Guangdong): coi⁴ fa¹
• Jin (Wikibolana): cai³ hua¹
• Min Nan (POJ): chhài-hoe / chhài-hoa

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: càihuā
    • Zhuyin: ㄘㄞˋ ㄏㄨㄚ
    • Gwoyeu Romatzyh: tsayhua
    • Tongyong Pinyin: càihua
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /t͡sʰaɪ̯⁵¹ xwä⁵⁵/
      
  • (Sinoa ara-penitra, erhua-ed)⁺
    • Pinyin: càihuār
    • Zhuyin: ㄘㄞˋ ㄏㄨㄚㄦ
    • Gwoyeu Romatzyh: tsayhual
    • Tongyong Pinyin: càihuar
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /t͡sʰaɪ̯⁵¹ xwɑɻ⁵⁵/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: coi³ faa¹
    • Yale: choi fā
    • Pinyin Kantôney: tsoi³ faa¹
    • Romanizasiona Guangdong: coi³ fa¹
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /t͡sʰɔːy̯³³ fäː⁵⁵/
• Hakka
  • (Meixian)
    • Guangdong: coi⁴ fa¹
    • AAI Sinolojika: /t͡sʰoɪ⁵³ fa⁴⁴/
• Jin
  • (Taiyuan)⁺
    • Wikibolana: cai³ hua¹
    • AAI sinôlôjika (old-style): /t͡sʰai⁴⁵ xua¹¹/
• Min Nan
  • (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Tong'an, Taipei, Kaohsiung, Tainan, Taichung, Sanxia, Yilan, Kinmen, Magong)
    • Pe̍h-ōe-jī: chhài-hoe
    • Tâi-lô: tshài-hue
    • Phofsit Daibuun: zhae'hoef
    • IPA (Xiamen): /t͡sʰai²¹⁻⁵³ hue⁴⁴/
    • IPA (Kinmen): /t͡sʰai¹²⁻⁴⁴ hue⁴⁴/
    • IPA (Kaohsiung): /t͡sʰai²¹⁻⁴¹ hue⁴⁴/
    • IPA (Taipei): /t͡sʰai¹¹⁻⁵³ hue⁴⁴/
    • IPA (Quanzhou): /t͡sʰai⁴¹⁻⁵⁵⁴ hue³³/
    • IPA (Tong'an): /t͡sʰai¹¹²⁻⁴² hue⁴⁴/
  • (Hokkien: Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: chhài-hoa
    • Tâi-lô: tshài-hua
    • Phofsit Daibuun: zhae'hoaf
    • IPA (Zhangzhou): /t͡sʰai²¹⁻⁵³ hua⁴⁴/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 菜花 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Japoney

Anarana iombonana

菜花

1. voninkazo voaloboka, voninkazo na faritra hafa azo hanina ao amin'ny Brassica rapa (karazana) sy

Fanononana

(Tokyo) な​ばな [náꜜbànà] (Atamadaka – [1]) AAI(lakile): [na̠ba̠na̠]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 菜花 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)