蝦仁

Sinoa

Anarana iombonana

蝦仁

1. karabaona vaovao voaharo

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): xiārén

  (Zhuyin): ㄒㄧㄚ ㄖㄣˊ

• Kantôney (Jyutping): haa¹ jan⁴
• Hakka (Sixian, PFS): hà-yìn
• Min Nan

  (Hokkien, POJ): hê-jîn / hê-lîn

  (Teochew, Peng'im): hê⁵ rêng⁵

• Xiang (Wikibolana): xia¹ ren²

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: xiārén
    • Zhuyin: ㄒㄧㄚ ㄖㄣˊ
    • Gwoyeu Romatzyh: shiaren
    • Tongyong Pinyin: siarén
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /ɕjä⁵⁵ ʐən³⁵/
      
  • (Sinoa ara-penitra, erhua-ed)⁺
    • Pinyin: xiārénr
    • Zhuyin: ㄒㄧㄚ ㄖㄣˊㄦ
    • Gwoyeu Romatzyh: shiarel
    • Tongyong Pinyin: siarénr
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /ɕjä⁵⁵ ʐəɻ³⁵/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: haa¹ jan⁴
    • Yale: hā yàhn
    • Pinyin Kantôney: haa¹ jan⁴
    • Romanizasiona Guangdong: ha¹ yen⁴
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /häː⁵⁵ jɐn²¹/
• Hakka
  • (Sixian Tavaratra, ahitn. Miaoli)
    • Pha̍k-fa-sṳ: hà-yìn
    • Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: haˇ inˇ
    • Pinyim Hagfa: ha² yin²
    • AAI Sinolojika: /ha¹¹ in¹¹/
  • (Sixian Tatsimo, ahitn. Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: hà-yìn
    • Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: haˇ (r)inˇ
    • Pinyim Hagfa: ha² yin²
    • AAI Sinolojika: /ha¹¹ (j)in¹¹/
• Min Nan
  • (Hokkien: Kaohsiung)
    • Pe̍h-ōe-jī: hê-jîn
    • Tâi-lô: hê-jîn
    • Phofsit Daibuun: hejiin
    • IPA (Kaohsiung): /he²³⁻³³ ʑin²³/
  • (Hokkien: Taipei)
    • Pe̍h-ōe-jī: hê-lîn
    • Tâi-lô: hê-lîn
    • Phofsit Daibuun: heliin
    • IPA (Taipei): /he²⁴⁻¹¹ lin²⁴/
  • (Teotsio)
    • Peng'im: hê⁵ rêng⁵
    • Pe̍h-ōe-jī-like: hê jêng
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /he⁵⁵⁻¹¹ d͡zeŋ⁵⁵/

Note: hê5 rêng5 - Jieyang.

Note: ¹hoe - diminutive, derived from erhua.

• Xiang
  • (Changsha)
    • Wikibolana: xia¹ ren²
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /ɕia̠³³ ʐən¹³/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 蝦仁 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)