蝸牛

Japoney

Anarana iombonana

蝸牛

1. sokatra

Fanononana

(Tokyo) かぎゅう [kàgyúú] (Heiban – [0]) IPA(key): [ka̠ɡʲɨᵝː]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 蝸牛 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Sinoa

Anarana iombonana

蝸牛

1. ny sokatra

Fanononana

• Mandarina

  (Ara-penitra)

  (Pinyin): wōniú, guāniú

  (Zhuyin): ㄨㄛ ㄋㄧㄡˊ, ㄍㄨㄚ ㄋㄧㄡˊ

  (Chengdu, P. S.): o¹ nyou²

• Kantôney (Jyutping): wo¹ ngau⁴
• Gan (Wikibolana): uo¹ nyiu⁴
• Jin (Wikibolana): ve¹ niou¹
• Min Nan

  (Hokkien, POJ): o-gû / o-giû / o-ngiû

  (Teochew, Peng'im): o¹ ghu⁵

• Wu (Wikibolana): ku nyieu (T2)
• Xiang (Wikibolana): o¹ nyiou²

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra, Mainland)⁺
    • Pinyin: wōniú
    • Zhuyin: ㄨㄛ ㄋㄧㄡˊ
    • Gwoyeu Romatzyh: uoniou
    • Tongyong Pinyin: wonióu
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /wɔ⁵⁵ njoʊ̯³⁵/
      
  • (Sinoa ara-penitra, erhua-ed)⁺
    • Pinyin: wōniúr
    • Zhuyin: ㄨㄛ ㄋㄧㄡˊㄦ
    • Gwoyeu Romatzyh: uonioul
    • Tongyong Pinyin: wonióur
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /wɔ⁵⁵ njɤʊ̯ɻʷ³⁵/
      
  • (Sinoa ara-penitra, Taiwan)⁺
    • Pinyin: guāniú
    • Zhuyin: ㄍㄨㄚ ㄋㄧㄡˊ
    • Gwoyeu Romatzyh: guaniou
    • Tongyong Pinyin: guanióu
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /kwä⁵⁵ njoʊ̯³⁵/
  • (Chengdu)
    • Pinyin sitsoaney: o¹ nyou²
    • Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: onou
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /o⁵⁵ nʲəu²¹/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: wo¹ ngau⁴
    • Yale: wō ngàuh
    • Pinyin Kantôney: wo¹ ngau⁴
    • Romanizasiona Guangdong: wo¹ ngeo⁴
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /wɔː⁵⁵ ŋɐu̯²¹/
• Gan
  • (Nanchang)
    • Wikibolana: uo¹ nyiu⁴
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /uo⁴² n̠ʲiu³⁵/
• Jin
  • (Taiyuan)⁺
    • Wikibolana: ve¹ niou¹
    • AAI sinôlôjika (old-style): /vɤ¹¹ niəu¹¹/
• Min Nan
  • (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: o-gû
    • Tâi-lô: o-gû
    • Phofsit Daibuun: oi'guu
    • IPA (Quanzhou): /o³³ ɡu²⁴/
    • IPA (Xiamen): /o⁴⁴⁻²² ɡu²⁴/
    • IPA (Zhangzhou): /o⁴⁴⁻²² ɡu¹³/
  • (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: o-giû
    • Tâi-lô: o-giû
    • Phofsit Daibuun: oi'giuu
    • IPA (Kaohsiung): /ɤ⁴⁴⁻³³ ɡiu²³/
    • IPA (Taipei): /o⁴⁴⁻³³ ɡiu²⁴/
    • IPA (Xiamen): /o⁴⁴⁻²² ɡiu²⁴/
    • IPA (Quanzhou): /o³³ ɡiu²⁴/
  • (Hokkien: Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: o-ngiû
    • Tâi-lô: o-ngiû
    • Phofsit Daibuun: oingiuu
    • IPA (Zhangzhou): /o⁴⁴⁻²² ŋiũ¹³/
  • (Teotsio)
    • Peng'im: o¹ ghu⁵
    • Pe̍h-ōe-jī-like: o gû
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /o³³⁻²³ ɡu⁵⁵/
• Wu
  • (Shanghainese)
    • Wikibolana: ku nyieu (T2)
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /kv̩ʷ³³ n̠ʲiɜ⁴⁴/
• Xiang
  • (Changsha)
    • Wikibolana: o¹ nyiou²
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /o³³ n̠ʲiəu¹³/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 蝸牛 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)