被動

Sinoa

Anarana iombonana

被動

1. ambany

Fanononana

• Mandarin

  (Pinyin): bèidòng

  (Zhuyin): ㄅㄟˋ ㄉㄨㄥˋ

• Cantonese

  (Guangzhou–Hong Kong, Jyutping): bei⁶ dung⁶

  (Taishan, Wiktionary): bi⁵ uung⁵

• Puxian Min (Pouseng Ping'ing): pi⁵ dorng⁵
• Southern Min

  (Hokkien, POJ): pī-tōng / pǐ-tǒng

  (Teochew, Peng'im): bi⁶ dong⁶

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: bèidòng
    • Zhuyin: ㄅㄟˋ ㄉㄨㄥˋ
    • Tongyong Pinyin: bèidòng
    • Wade–Giles: pei⁴-tung⁴
    • Yale: bèi-dùng
    • Gwoyeu Romatzyh: beydonq
    • Palladius: бэйдун (bɛjdun)
    • Sinological IPA ^(key): /peɪ̯⁵¹⁻⁵³ tʊŋ⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: bei⁶ dung⁶
    • Yale: beih duhng
    • Cantonese Pinyin: bei⁶ dung⁶
    • Guangdong Romanization: béi⁶ dung⁶
    • Sinological IPA ^(key): /pei̯²² tʊŋ²²/
  • (Taishanese, Taicheng)
    • Wiktionary: bi⁵ uung⁵
    • Sinological IPA ^(key): /pi³² ɵŋ³²/
• Puxian Min
  • (Putian)
    • Pouseng Ping'ing: pi⁵ dorng⁵ [Phonetic: pi⁴ dorng⁵]
    • Báⁿ-uā-ci̍: pī-dō̤ng
    • Sinological IPA ^(key): /pʰi¹¹⁻⁴² tɒŋ¹¹/
  • (Xianyou)
    • Pouseng Ping'ing: pi⁵ dorng⁵ [Phonetic: pi⁴ dorng⁵]
    • Sinological IPA ^(key): /pʰi²¹⁻⁴² tɒŋ²¹/
• Southern Min
  • (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou, General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: pī-tōng
    • Tâi-lô: pī-tōng
    • Phofsit Daibuun: pixdong
    • IPA (Xiamen, Zhangzhou): /pi²²⁻²¹ tɔŋ²²/
    • IPA (Kaohsiung): /pi³³⁻²¹ tɔŋ³³/
    • IPA (Taipei): /pi³³⁻¹¹ tɔŋ³³/
  • (Hokkien: Quanzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: pǐ-tǒng
    • Tâi-lô: pǐ-tǒng
    • IPA (Quanzhou): /pi²² tɔŋ²²/
  • (Teochew)
    • Peng'im: bi⁶ dong⁶
    • Pe̍h-ōe-jī-like: pĭ tŏng
    • Sinological IPA ^(key): /pi³⁵⁻¹¹ toŋ³⁵/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 被動 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpamaritra

被動

1. zavatra tsy misy fihetsika

Fanononana

• Mandarin

  (Pinyin): bèidòng

  (Zhuyin): ㄅㄟˋ ㄉㄨㄥˋ

• Cantonese

  (Guangzhou–Hong Kong, Jyutping): bei⁶ dung⁶

  (Taishan, Wiktionary): bi⁵ uung⁵

• Puxian Min (Pouseng Ping'ing): pi⁵ dorng⁵
• Southern Min

  (Hokkien, POJ): pī-tōng / pǐ-tǒng

  (Teochew, Peng'im): bi⁶ dong⁶

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: bèidòng
    • Zhuyin: ㄅㄟˋ ㄉㄨㄥˋ
    • Tongyong Pinyin: bèidòng
    • Wade–Giles: pei⁴-tung⁴
    • Yale: bèi-dùng
    • Gwoyeu Romatzyh: beydonq
    • Palladius: бэйдун (bɛjdun)
    • Sinological IPA ^(key): /peɪ̯⁵¹⁻⁵³ tʊŋ⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: bei⁶ dung⁶
    • Yale: beih duhng
    • Cantonese Pinyin: bei⁶ dung⁶
    • Guangdong Romanization: béi⁶ dung⁶
    • Sinological IPA ^(key): /pei̯²² tʊŋ²²/
  • (Taishanese, Taicheng)
    • Wiktionary: bi⁵ uung⁵
    • Sinological IPA ^(key): /pi³² ɵŋ³²/
• Puxian Min
  • (Putian)
    • Pouseng Ping'ing: pi⁵ dorng⁵ [Phonetic: pi⁴ dorng⁵]
    • Báⁿ-uā-ci̍: pī-dō̤ng
    • Sinological IPA ^(key): /pʰi¹¹⁻⁴² tɒŋ¹¹/
  • (Xianyou)
    • Pouseng Ping'ing: pi⁵ dorng⁵ [Phonetic: pi⁴ dorng⁵]
    • Sinological IPA ^(key): /pʰi²¹⁻⁴² tɒŋ²¹/
• Southern Min
  • (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou, General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: pī-tōng
    • Tâi-lô: pī-tōng
    • Phofsit Daibuun: pixdong
    • IPA (Xiamen, Zhangzhou): /pi²²⁻²¹ tɔŋ²²/
    • IPA (Kaohsiung): /pi³³⁻²¹ tɔŋ³³/
    • IPA (Taipei): /pi³³⁻¹¹ tɔŋ³³/
  • (Hokkien: Quanzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: pǐ-tǒng
    • Tâi-lô: pǐ-tǒng
    • IPA (Quanzhou): /pi²² tɔŋ²²/
  • (Teochew)
    • Peng'im: bi⁶ dong⁶
    • Pe̍h-ōe-jī-like: pĭ tŏng
    • Sinological IPA ^(key): /pi³⁵⁻¹¹ toŋ³⁵/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 被動 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)