要緊

Japoney

Mpamaritra

要緊

1. zavatra manan-danja

Fanononana

(Tokyo) よーきん [yòókíń] (Heiban – [0]) IPA(key): [jo̞ːkʲĩɴ]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 要緊 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

要緊

1. zava-dehibe

Fanononana

(Tokyo) よーきん [yòókíń] (Heiban – [0]) IPA(key): [jo̞ːkʲĩɴ]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 要緊 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Sinoa

Tambinteny

要緊

1. maika hanao zavatra; te hanao zavatra

Fanononana

• Mandarin

  (Standard)

  (Pinyin): yàojǐn

  (Zhuyin): ㄧㄠˋ ㄐㄧㄣˇ

  (Dungan, Cyrillic and Wiktionary): ёҗин (i͡ožin, III-II)

• Cantonese (Jyutping): jiu³ gan²
• Hakka (Sixian, PFS): yeu-kín
• Northern Min (KCR): ia̿u-gěng
• Eastern Min (BUC): iéu-gīng
• Southern Min

  (Hokkien, POJ): iàu-kín

  (Teochew, Peng'im): iou³ ging²

• Wu (Shanghai, Wugniu): ¹iau-cin; ⁵iau-cin
• Xiang (Changsha, Wiktionary): iau⁴ jin³

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: yàojǐn
    • Zhuyin: ㄧㄠˋ ㄐㄧㄣˇ
    • Tongyong Pinyin: yàojǐn
    • Wade–Giles: yao⁴-chin³
    • Yale: yàu-jǐn
    • Gwoyeu Romatzyh: yawjiin
    • Palladius: яоцзинь (jaoczinʹ)
    • Sinological IPA ^(key): /jɑʊ̯⁵¹ t͡ɕin²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
  • (Dungan)
    • Cyrillic and Wiktionary: ёҗин (i͡ožin, III-II)
    • Sinological IPA ^(key): /iɔː⁴⁴ t͡ɕiŋ⁵¹/

    (Note: Dungan pronunciation is currently experimental and may be inaccurate.)

• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: jiu³ gan²
    • Yale: yiu gán
    • Cantonese Pinyin: jiu³ gan²
    • Guangdong Romanization: yiu³ gen²
    • Sinological IPA ^(key): /jiːu̯³³ kɐn³⁵/
• Hakka
  • (Northern Sixian, incl. Miaoli)
    • Pha̍k-fa-sṳ: yeu-kín
    • Hakka Romanization System: ieu gin^ˋ
    • Hagfa Pinyim: yeu⁴ gin³
    • Sinological IPA: /i̯eu̯⁵⁵ kin³¹/
  • (Southern Sixian, incl. Neipu)
    • Pha̍k-fa-sṳ: yeu-kín
    • Hakka Romanization System: (r)ieu gin^ˋ
    • Hagfa Pinyim: yeu⁴ gin³
    • Sinological IPA: /(j)i̯eu̯⁵⁵ kin³¹/
• Northern Min
  • (Jian'ou)
    • Kienning Colloquial Romanized: ia̿u-gěng
    • Sinological IPA ^(key): /iau³³ keiŋ²¹/
• Eastern Min
  • (Fuzhou)
    • Bàng-uâ-cê: iéu-gīng
    • Sinological IPA ^(key): /ieu²¹³⁻⁵³ ^(k-)iŋ³³/
• Southern Min
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: iàu-kín
    • Tâi-lô: iàu-kín
    • Phofsit Daibuun: iao'kien
    • IPA (Xiamen): /iau²¹⁻⁵³ kin⁵³/
    • IPA (Quanzhou): /iau⁴¹⁻⁵⁵⁴ kin⁵⁵⁴/
    • IPA (Zhangzhou): /iau²¹⁻⁵³ kin⁵³/
    • IPA (Taipei): /iau¹¹⁻⁵³ kin⁵³/
    • IPA (Kaohsiung): /iau²¹⁻⁴¹ kin⁴¹/
  • (Teochew)
    • Peng'im: iou³ ging²
    • Pe̍h-ōe-jī-like: iòu kíng
    • Sinological IPA ^(key): /iou²¹³⁻⁵⁵ kiŋ⁵²⁻²¹/
• Wu
  • (Northern: Shanghai)
    • Wugniu: ¹iau-cin; ⁵iau-cin
    • MiniDict: iau^平 cin; iau^去 cin
    • Wiktionary Romanisation (Shanghai): ¹iau-jin; ²iau-jin
    • Sinological IPA (Shanghai): /iɔ⁵⁵ t͡ɕin²¹/, /iɔ³³ t͡ɕin⁴⁴/
• Xiang
  • (Changsha)
    • Wiktionary: iau⁴ jin³
    • Sinological IPA ^(key): /i̯ɒu̯⁴⁵ t͡ɕin⁴¹/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 要緊 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpamaritra

要緊

1. zavatra manan-danja
2. zavatra tena ilaina

Fanononana

• Mandarin

  (Standard)

  (Pinyin): yàojǐn

  (Zhuyin): ㄧㄠˋ ㄐㄧㄣˇ

  (Dungan, Cyrillic and Wiktionary): ёҗин (i͡ožin, III-II)

• Cantonese (Jyutping): jiu³ gan²
• Hakka (Sixian, PFS): yeu-kín
• Northern Min (KCR): ia̿u-gěng
• Eastern Min (BUC): iéu-gīng
• Southern Min

  (Hokkien, POJ): iàu-kín

  (Teochew, Peng'im): iou³ ging²

• Wu (Shanghai, Wugniu): ¹iau-cin; ⁵iau-cin
• Xiang (Changsha, Wiktionary): iau⁴ jin³

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: yàojǐn
    • Zhuyin: ㄧㄠˋ ㄐㄧㄣˇ
    • Tongyong Pinyin: yàojǐn
    • Wade–Giles: yao⁴-chin³
    • Yale: yàu-jǐn
    • Gwoyeu Romatzyh: yawjiin
    • Palladius: яоцзинь (jaoczinʹ)
    • Sinological IPA ^(key): /jɑʊ̯⁵¹ t͡ɕin²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
  • (Dungan)
    • Cyrillic and Wiktionary: ёҗин (i͡ožin, III-II)
    • Sinological IPA ^(key): /iɔː⁴⁴ t͡ɕiŋ⁵¹/

    (Note: Dungan pronunciation is currently experimental and may be inaccurate.)

• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: jiu³ gan²
    • Yale: yiu gán
    • Cantonese Pinyin: jiu³ gan²
    • Guangdong Romanization: yiu³ gen²
    • Sinological IPA ^(key): /jiːu̯³³ kɐn³⁵/
• Hakka
  • (Northern Sixian, incl. Miaoli)
    • Pha̍k-fa-sṳ: yeu-kín
    • Hakka Romanization System: ieu gin^ˋ
    • Hagfa Pinyim: yeu⁴ gin³
    • Sinological IPA: /i̯eu̯⁵⁵ kin³¹/
  • (Southern Sixian, incl. Neipu)
    • Pha̍k-fa-sṳ: yeu-kín
    • Hakka Romanization System: (r)ieu gin^ˋ
    • Hagfa Pinyim: yeu⁴ gin³
    • Sinological IPA: /(j)i̯eu̯⁵⁵ kin³¹/
• Northern Min
  • (Jian'ou)
    • Kienning Colloquial Romanized: ia̿u-gěng
    • Sinological IPA ^(key): /iau³³ keiŋ²¹/
• Eastern Min
  • (Fuzhou)
    • Bàng-uâ-cê: iéu-gīng
    • Sinological IPA ^(key): /ieu²¹³⁻⁵³ ^(k-)iŋ³³/
• Southern Min
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: iàu-kín
    • Tâi-lô: iàu-kín
    • Phofsit Daibuun: iao'kien
    • IPA (Xiamen): /iau²¹⁻⁵³ kin⁵³/
    • IPA (Quanzhou): /iau⁴¹⁻⁵⁵⁴ kin⁵⁵⁴/
    • IPA (Zhangzhou): /iau²¹⁻⁵³ kin⁵³/
    • IPA (Taipei): /iau¹¹⁻⁵³ kin⁵³/
    • IPA (Kaohsiung): /iau²¹⁻⁴¹ kin⁴¹/
  • (Teochew)
    • Peng'im: iou³ ging²
    • Pe̍h-ōe-jī-like: iòu kíng
    • Sinological IPA ^(key): /iou²¹³⁻⁵⁵ kiŋ⁵²⁻²¹/
• Wu
  • (Northern: Shanghai)
    • Wugniu: ¹iau-cin; ⁵iau-cin
    • MiniDict: iau^平 cin; iau^去 cin
    • Wiktionary Romanisation (Shanghai): ¹iau-jin; ²iau-jin
    • Sinological IPA (Shanghai): /iɔ⁵⁵ t͡ɕin²¹/, /iɔ³³ t͡ɕin⁴⁴/
• Xiang
  • (Changsha)
    • Wiktionary: iau⁴ jin³
    • Sinological IPA ^(key): /i̯ɒu̯⁴⁵ t͡ɕin⁴¹/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 要緊 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)