見笑

Sinoa

Matoanteny

見笑

maneso, mihomehy
menatra
ny ho voatsikera noho ny tsy fahombiazan'ny olona iray

Fanononana

Mandarin
(Pinyin): jiànxiào

(Zhuyin): ㄐㄧㄢˋ ㄒㄧㄠˋ
Cantonese (Jyutping): gin³ siu³
Gan (Wiktionary): jien⁴ 'xieu⁴
Hakka
(Sixian, PFS): kien-seu / kian-seu

(Hailu, HRS): gien^ˇ siau^ˇ

(Meixian, Guangdong): gian⁴ xiau⁴
Southern Min (Hokkien, POJ): kiàn-siàu
Wu (Northern, Wugniu): ¹ci₅-shiau₅ / ⁵ci-siau₅ / ¹cie₅-siau₅

Mandarin
- (Standard Chinese)
  - Hanyu Pinyin: jiànxiào
  - Zhuyin: ㄐㄧㄢˋ ㄒㄧㄠˋ
  - Tongyong Pinyin: jiànsiào
  - Wade–Giles: chien⁴-hsiao⁴
  - Yale: jyàn-syàu
  - Gwoyeu Romatzyh: jiannshiaw
  - Palladius: цзяньсяо (czjanʹsjao)
  - Sinological IPA ^(key): /t͡ɕi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɑʊ̯⁵¹/
  - Homophones:
    [Show/Hide]
    ^edit
    ^edit
    見效 / 见效
    見笑 / 见笑
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: gin³ siu³
  - Yale: gin siu
  - Cantonese Pinyin: gin³ siu³
  - Guangdong Romanization: gin³ xiu³
  - Sinological IPA ^(key): /kiːn³³ siːu̯³³/
Gan
- (Nanchang)
  - Wiktionary: jien⁴ 'xieu⁴
  - Sinological IPA ^(key): /t͡ɕiɛn³⁵ ˈɕiɛu³⁵/
Hakka
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
  - Pha̍k-fa-sṳ: kien-seu
  - Hakka Romanization System: gien seu
  - Hagfa Pinyim: gian⁴ seu⁴
  - Sinological IPA: /ki̯en⁵⁵ seu̯⁵⁵/
- (Southern Sixian, incl. Neipu)
  - Pha̍k-fa-sṳ: kian-seu
  - Hakka Romanization System: gian seu
  - Hagfa Pinyim: gian⁴ seu⁴
  - Sinological IPA: /ki̯an⁵⁵ seu̯⁵⁵/
- (Hailu, incl. Zhudong)
  - Hakka Romanization System: gien^ˇ siau^ˇ
  - Sinological IPA: /kien¹¹ siau¹¹/
- (Meixian)
  - Guangdong: gian⁴ xiau⁴
  - Sinological IPA: /kian⁵³⁻⁵⁵ ɕiau⁵³/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese, Philippines, Singapore)
  - Pe̍h-ōe-jī: kiàn-siàu
  - Tâi-lô: kiàn-siàu
  - Phofsit Daibuun: kiernsiaux
  - IPA (Kaohsiung): /kiɛn²¹⁻⁴¹ siau²¹/
  - IPA (Taipei): /kiɛn¹¹⁻⁵³ siau¹¹/
  - IPA (Singapore): /kiɛn²¹⁻⁴² siau²¹/
  - IPA (Quanzhou, Philippines): /kiɛn⁴¹⁻⁵⁵⁴ siau⁴¹/
  - IPA (Xiamen, Zhangzhou): /kiɛn²¹⁻⁵³ siau²¹/
Wu
- (Northern: Shanghai)
  - Wugniu: ¹ci₅-shiau₅
  - MiniDict: ci^去 shiau^去
  - Wiktionary Romanisation (Shanghai): ¹ji₂-xiau₂
  - Sinological IPA (Shanghai): /t͡ɕi⁵⁵ ɕiɔ²¹/
- (Northern: Songjiang)
  - Wugniu: ⁵ci-siau₅
  - Sinological IPA (Songjiang): /ci⁴⁴ siɔ⁴⁴/
- (Northern: Suzhou)
  - Wugniu: ¹cie₅-siau₅
  - MiniDict: cie^去 siau^去
  - Sinological IPA (Suzhou): /t͡ɕɪ⁴⁴ siæ/

Tsiahy

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 見笑 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)