話劇

Sinoa

Anarana iombonana

話劇

kilalaon-tsehatra

Fanononana

Mandarina
(Pinyin): huàjù

(Zhuyin): ㄏㄨㄚˋ ㄐㄩˋ
Kantôney
(Guangzhou, Jyutping): waa^6-2 kek⁶

(Taishan, Wikibolana): va⁵ ket²
Hakka (Sixian, PFS): fa-khiak
Jin (Wikibolana): hua³ jy³
Min Nan (POJ): ōe-kio̍k / ōa-kia̍k / ōa-kio̍k
Xiang (Wikibolana): fa⁵ jy⁴

Mandarina
- (Sinoa ara-penitra)⁺
  - Pinyin: huàjù
  - Zhuyin: ㄏㄨㄚˋ ㄐㄩˋ
  - Gwoyeu Romatzyh: huahjiw
  - Tongyong Pinyin: huàjyù
  - AAI Sinôlôjika ^(lakile): /xwä⁵¹⁻⁵³ t͡ɕy⁵¹/
Kantôney
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: waa^6-2 kek⁶
  - Yale: wá kehk
  - Pinyin Kantôney: waa^6-2 kek⁹
  - Romanizasiona Guangdong: wa² kég⁶
  - AAI sinôlôjika ^(lakile): /wäː²²⁻³⁵ kʰɛːk̚²/
- (Taishaney, Taicheng)
  - Wikibolana: va⁵ ket²
  - AAI sinôlôjika ^(lakile): /va³² kʰet̚⁵⁵/
Hakka
- (Sixian , ahitn. Miaoli ary Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: fa-khiak
  - Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: fa kiag`
  - Pinyim Hagfa: fa⁴ kiag⁵
  - AAI Sinolojika: /fa⁵⁵ kʰi̯ak̚²/
Jin
- (Taiyuan)⁺
  - Wikibolana: hua³ jy³
  - AAI sinôlôjika (old-style): /xua⁴⁵ t͡ɕy⁴⁵/
Min Nan
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: ōe-kio̍k
  - Tâi-lô: uē-kio̍k
  - Phofsit Daibuun: oexkiok
  - IPA (Kaohsiung): /ue³³⁻²¹ kiɔk̚⁴/
  - IPA (Quanzhou): /ue⁴¹⁻²² kiɔk̚²⁴/
  - IPA (Taipei): /ue³³⁻¹¹ kiɔk̚⁴/
  - IPA (Xiamen): /ue²²⁻²¹ kiɔk̚⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: ōa-kia̍k
  - Tâi-lô: uā-kia̍k
  - Phofsit Daibuun: oaxkiak
  - IPA (Zhangzhou): /ua²²⁻²¹ kiak̚¹²¹/
- (Hokkien: Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: ōa-kio̍k
  - Tâi-lô: uā-kio̍k
  - Phofsit Daibuun: oaxkiok
  - IPA (Xiamen): /ua²²⁻²¹ kiɔk̚⁴/
Xiang
- (Changsha)
  - Wikibolana: fa⁵ jy⁴
  - AAI sinôlôjika ^(lakile): /ɸa̠²¹⁻¹¹ t͡ɕy⁴⁵/

Tsiahy

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 話劇 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)