車輪仔

Sinoa

Anarana iombonana

車輪仔

1. kodiarana (hakka); kodiaran'ny fiara

Fanononana

• Hakka (Sixian, PFS): chhâ-lin-é / chhâ-lìn-é / chhâ-lien-é

---

• Hakka
  • (Northern Sixian, incl. Miaoli)
    • Pha̍k-fa-sṳ: chhâ-lin-é
    • Hakka Romanization System: ca^ˊ lin e^ˋ
    • Hagfa Pinyim: ca¹ lin⁴ e³
    • Sinological IPA: /t͡sʰa²⁴⁻¹¹ lin⁵⁵ e³¹/
  • (Southern Sixian, incl. Neipu)
    • Pha̍k-fa-sṳ: chhâ-lin-é / chhâ-lìn-é / chhâ-lien-é
    • Hakka Romanization System: ca^ˊ lin e^ˋ / ca^ˊ lin^ˇ e^ˋ / ca^ˊ lien e^ˋ
    • Hagfa Pinyim: ca¹ lin⁴ e³ / ca¹ lin² e³ / ca¹ lian⁴ e³
    • Sinological IPA: /t͡sʰa²⁴⁻¹¹ lin⁵⁵ e³¹/, /t͡sʰa²⁴ lin¹¹ e³¹/, /t͡sʰa²⁴⁻¹¹ li̯en⁵⁵ e³¹/

Tsiahy

• “Entry #2012”, in 臺灣客家語常用詞辭典 [Dictionary of Frequently-Used Taiwan Hakka] (in Chinese and Hakka), Ministry of Education, R.O.C., 2022.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 車輪仔 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)