逃學

Sinoa

Matoanteny

逃學

1. tsy afaka mianatra

Fanononana

• Mandarina

  (Ara-penitra)

  (Pinyin): táoxué

  (Zhuyin): ㄊㄠˊ ㄒㄩㄝˊ

  (Chengdu, P. S.): tao² xuo²

• Kantôney (Jyutping): tou⁴ hok⁶
• Hakka

  (Sixian, PFS): thò-ho̍k

  (Meixian, Guangdong): tau² hog⁶

• Jin (Wikibolana): tau¹ xyeh⁵
• Min Nan (POJ): tô-ha̍k
• Xiang (Wikibolana): dau² xio⁶

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: táoxué
    • Zhuyin: ㄊㄠˊ ㄒㄩㄝˊ
    • Gwoyeu Romatzyh: taurshyue
    • Tongyong Pinyin: táosyué
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /tʰɑʊ̯³⁵ ɕɥɛ³⁵/
  • (Chengdu)
    • Pinyin sitsoaney: tao² xuo²
    • Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: taoxiuo
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /tʰau²¹ ɕyo²¹/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: tou⁴ hok⁶
    • Yale: tòuh hohk
    • Pinyin Kantôney: tou⁴ hok⁹
    • Romanizasiona Guangdong: tou⁴ hog⁶
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /tʰou̯²¹ hɔːk̚²/
• Hakka
  • (Sixian , ahitn. Miaoli ary Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: thò-ho̍k
    • Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: toˇ hog
    • Pinyim Hagfa: to² hog⁶
    • AAI Sinolojika: /tʰo¹¹ hok̚⁵/
  • (Meixian)
    • Guangdong: tau² hog⁶
    • AAI Sinolojika: /tʰau¹¹ hɔk̚⁵/
• Jin
  • (Taiyuan)⁺
    • Wikibolana: tau¹ xyeh⁵
    • AAI sinôlôjika (old-style): /tʰxau¹¹ ɕyəʔ⁵⁴/
• Min Nan
  • (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: tô-ha̍k
    • Tâi-lô: tô-ha̍k
    • Phofsit Daibuun: doi'hak
    • IPA (Quanzhou): /to²⁴⁻²² hak̚²⁴/
    • IPA (Xiamen): /to²⁴⁻²² hak̚⁴/
    • IPA (Zhangzhou): /to¹³⁻²² hak̚¹²¹/
• Xiang
  • (Changsha)
    • Wikibolana: dau² xio⁶
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /tɒu¹³ ɕio²⁴/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 逃學 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)