運河

Japoney

運河

fantsona ao anatin'ny vatana
iray amin'ireo marika manjavozavo sy manjavozavo mitovy amin'ny tsipika mahitsy amin'ny sarin'ny teleskaopy tany am-boalohany amin'ny velaran'i Mars; jereo
lalan-drano artifisialy na renirano nohatsaraina artifisialy ampiasaina amin'ny fitaterana, fandefasana na fanondrahana

(Tokyo) うんが `[úꜜǹgà]` (Atamadaka – [1])^[1]^[2]^[3] AAI^(lakile): [ɯ̟̃ᵝŋɡa̠]

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 運河 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

運河

Mandarina
- (Sinoa ara-penitra)⁺
  - Pinyin: yùnhé
  - Zhuyin: ㄩㄣˋ ㄏㄜˊ
  - Gwoyeu Romatzyh: yunnher
  - Tongyong Pinyin: yùnhé
  - AAI Sinôlôjika ^(lakile): /yn⁵¹ xɤ³⁵/
Kantôney
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: wan⁶ ho⁴
  - Yale: wahn hòh
  - Pinyin Kantôney: wan⁶ ho⁴
  - Romanizasiona Guangdong: wen⁶ ho⁴
  - AAI sinôlôjika ^(lakile): /wɐn²² hɔː²¹/
- (Taishaney, Taicheng)
  - Wikibolana: vun⁵ ho³
  - AAI sinôlôjika ^(lakile): /vun³² hᵘɔ²²/
Hakka
- (Sixian Tavaratra, ahitn. Miaoli)
  - Pha̍k-fa-sṳ: yun-hò
  - Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: iun hoˇ
  - Pinyim Hagfa: yun⁴ ho²
  - AAI Sinolojika: /i̯un⁵⁵ ho¹¹/
- (Sixian Tatsimo, ahitn. Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: yun-hò
  - Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: (r)iun hoˇ
  - Pinyim Hagfa: yun⁴ ho²
  - AAI Sinolojika: /(j)i̯un⁵⁵ ho¹¹/
Min Dong
- (Fuzhou)
  - Bàng-uâ-cê: ông-ò̤
  - AAI sinôlôjika ^(lakile): /uŋ²⁴²⁻⁵⁵ ^(Ø-)ŋo⁵³/
Min Nan
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: ūn-hô
  - Tâi-lô: ūn-hô
  - Phofsit Daibuun: uxnhooi
  - IPA (Xiamen): /un²²⁻²¹ ho²⁴/
  - IPA (Quanzhou): /un⁴¹⁻²² ho²⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /un²²⁻²¹ ho¹³/
  - IPA (Taipei): /un³³⁻¹¹ ho²⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /un³³⁻²¹ hɤ²³/

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 運河 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

↑ Endrika:R:Shinmeikai7
↑ 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
↑ 1998, NHK日本語発音アクセント辞典 (NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary) (in Japanese), Tōkyō: NHK, →ISBN